مورخان این کتاب را نخوانده اند. تارتاریا - روسیه - ORDA - Scythia - در کتاب زیگیزموند هربرشتاین

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

تاریخ دولت روسیه در قرون 15-16 که برای ما شناخته شده است به دلیل کمبود منابع مکتوب دارای تعداد زیادی لکه های سفید است - گسل نه تنها آتش سوزی های مکرر شهرها بلکه دوره هایی از آشفتگی سیاسی بود که در طی آن حقایق واقعی بود. روی کاغذ تحریف شدند تا حاکمان جدید را خشنود کنند …

به علاوه، اغلب انواع راهبان و همکاران مذهبی آنها نویسنده متون می شدند، بنابراین متن های سکولار نسبتا کمی در روسیه ایجاد شد. به ویژه، به همین دلیل، قابل اعتماد بودن اطلاعاتی که در مورد روابط بین دولت مسکو و تارتاری (درست تر است بگوییم - تارتاری) تا به امروز رسیده است. چگونه می توان شکاف های تاریخ روابط روسیه و تاتار را پر کرد؟

البته، گزینه ای برای استفاده از خدمات روانشناسان وجود دارد، اما قبل از انجام چنین اقدامات رادیکالی، بیایید نگاهی به یک اثر واقعا منحصربفرد بیندازیم که در قرن شانزدهم توسط سفیر اتریش که دو بار از ایالت روسیه بازدید کرد و بعداً آن را توصیف کرد، در قرن شانزدهم ایجاد شد. جزئیات در کتاب خود "اخبار امور مسکووی" -" Rerum Moscoviticarum Commentarii ". این اتریشی شخصاً حاکم روسیه واسیلی سوم و سلطان سلیمان باشکوه ترکیه را می شناخت. این سفیر اتریش زیگیزموند فون هربرشتاین نام داشت. بیایید این ماشین زمان را راه اندازی کنیم و مسکو را از دید یک دیپلمات خارجی ببینیم، از ساکنان محلی حقایق ناشناخته ای در مورد آداب و رسوم محلی، جزئیات جغرافیایی و تاریخی آن دوران دور بیاموزیم.

برو داده های اساسی در مورد مردم روسیه یا مسکو این کتاب که در سال 1549 به زبان لاتین در وین منتشر شد، بر اساس گزارش ها و یادداشت هایی است که برای حاکمان امپراتوری مقدس روم - ماکسیمیلیان و فردیناند در زمان اقامت هربرشتاین به عنوان سفیر در دربار واسیلی سوم گردآوری شده است. - یعنی در سالهای 1518 و 1527. تسلط به زبان اسلاوی زمینه تحقیقات گسترده ای را برای اتریشی ها باز کرد. سیگیزموند شروع به جمع آوری اطلاعات کم و بیش قابل اعتماد در مورد این کشور عجیب و غریب کرد، زیرا قبل از او اکثر منابع غربی در مورد روسیه بر اساس شایعات پیش پا افتاده از سوی کسانی بود که به نوعی با مسکووی مرتبط بودند.

تا به حال، در ذهن اروپایی ها از طریق جزئیات فرهنگ روسیه، که در ابتدا در صفحات "ایزوستیا در مورد امور مسکووی ها" شرح داده شده بود، لغزش. بالاخره آنچه برای یک روسی خوب است برای یک آلمانی مرگ است. بنابراین، بسیاری از وحشت های هربرشتاین در واقع می توانند فقط مترسک باشند. ما برای شما جالب ترین حقایق در مورد خاستگاه و فرهنگ مردم روسیه و حتی کمی - در مورد تاتارها - از کتاب زیگیسموند هربرشتاین جمع آوری کرده ایم. به عنوان مثال، در اینجا یک جزئیات جالب وجود دارد: طبق توصیفات اتریشی، مردم روسیه تحت رهبری واسیلی سوم حرف "g" را به عنوان "gh" اوکراینی تلفظ می کنند: "Yukhra"، "Volkha". هربرشتاین همچنین می گوید: خود روس ها معتقد بودند که کلمه "روس" از کلمه "پراکندگی" - یعنی "پراکندگی" می آید. او می نویسد: "این عقیده بدیهی است که درست است، زیرا تا کنون مردمان مختلفی در میان ساکنان روسیه زندگی می کنند که سرزمین های دیگر در همه جا فرو می روند و آن را تقسیم می کنند. از کتاب مقدس می دانیم که کلمه پراکندگی نیز توسط پیامبران هنگامی که از پراکندگی مردم صحبت می کنند استفاده می شود.

با این حال، به این ترتیب نام روس را می توان از ریشه یونانی یا حتی کلدانی یا از آرامی "Resissaia" یا "Ressaia" که به معنی "پاشیدن" است، گرفته شده است. به نظر می رسد که کلمه "Rosseya" ریشه های مشترک و به اصطلاح هند و اروپایی دارد. جالب است قسمتی از کتاب که در آن نویسنده مردمانی را که به زبان اسلاوی صحبت می کنند فهرست می کند.او در این فهرست «بقایای خرابکارانی را که اینجا و آنجا در شمال آلمان در آن سوی البه زندگی می‌کنند» قرار می‌دهد. حالا یک لحظه صبر کنید: طبق نسخه رسمی تاریخ، خرابکاران مردمی باستانی هستند.

آخرین پادشاه وندال در قرن ششم پس از میلاد حکومت کرد. و اینجا - قرن شانزدهم! اختلاف ده قرن است! و این تنها موردی نیست که دوران باستان و قرون وسطی در صفحات معاصران با هم ادغام شوند. برای جزئیات بیشتر در مورد حقایق تبدیل قرون وسطی به دوران باستان، ویدیوی ما "Antiquity was not" را ببینید. علاوه بر این، هربرشتاین می‌نویسد که آلمانی‌ها تنها با استفاده از نام وندال‌ها، هرکسی را که به زبان اسلاوی صحبت می‌کند همان وندیان، ویندوز یا باد می‌نامند.