پیام محرمانه نیکولای نوسف. روی ماه نمی دانم

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

"Dunno on the Moon" بازتابی از واقعیت مدرن است. در دنیایی که فقط عطش پول، سود و سرگرمی حاکم است که مردم را به گوسفند تبدیل می کند. اما در دوران کودکی به ما هشدار داده شد … مرتبط ترین قطعات افسانه 1964 از پورتال kramola.info …

چشم انداز جهان: «- چرا ثروتمندان به این همه پول نیاز دارند؟ - دونو تعجب کرد. - آیا یک مرد ثروتمند می تواند چند میلیون بخورد؟

- "بخور"! - بز خرخر کرد. - اگر فقط می خوردند! مرد ثروتمند شکم خود را سیر می کند و سپس شروع به اشباع غرور خود می کند.

- این چه جور باطل است؟ - متوجه نشدم دونو.

-خب این وقتیه که میخوای تو دماغ دیگران خاک بری

شرکت‌های سهامی عام: «نمی‌خواهیم بگوییم که با خرید سهام، افراد کوتاه‌مدت چیزی به دست نمی‌آورند، زیرا با خرید سهام، امید به بهبود وضعیت رفاهی خود را پیدا می‌کنند. و امید، همانطور که می دانید، ارزش چیزی را نیز دارد. برای هیچ، همانطور که می گویند، و زخم نمی نشیند. برای همه چیز باید پول بپردازی، اما با پرداخت، حتی می توانی رویاپردازی کنی.»

آگهی: «آداب و رسوم ساکنان قمری چنین است! شورت قمری هرگز آب نبات، شیرینی زنجفیلی، نان، سوسیس یا بستنی کارخانه‌ای که در روزنامه‌ها آگهی چاپ نمی‌کند نمی‌خورد و به دکتری که برای جذب بیماران تبلیغات مسخره‌ای ارائه نکرده است نمی‌رود. معمولاً یک خوابگرد فقط چیزهایی را می‌خرد که در روزنامه خوانده است، اما اگر یک آگهی هوشمندانه در جایی روی دیوار ببیند، می‌تواند حتی چیزی را که اصلاً به آن نیاز ندارد، بخرد.»

انحصار اقتصاد: «- بهترین راه برون رفت از این وضعیت این است که نمک را حتی ارزان تر بفروشیم. صاحبان کارخانه های کوچک مجبور می شوند نمک را به قیمت بسیار پایین بفروشند، کارخانه های آنها با ضرر شروع به کار می کنند و مجبور می شوند آنها را تعطیل کنند. اما پس از آن دوباره قیمت نمک را افزایش خواهیم داد و هیچ کس مانع از کسب درآمد ما نخواهد شد.»

کنترل فناوری: «آیا می توانید تصور کنید که وقتی این گیاهان غول پیکر در سیاره ما ظاهر می شوند چه اتفاقی می افتد؟ غذاهای مغذی زیادی وجود خواهد داشت. همه چیز ارزان می شود. فقر از بین خواهد رفت! پس چه کسی می خواهد برای من و شما کار کند؟ سرنوشت سرمایه داران چه خواهد شد؟ مثلا شما الان ثروتمند شده اید. شما می توانید تمام هوس های خود را برآورده کنید. شما می توانید یک راننده استخدام کنید تا شما را سوار ماشین کند، می توانید خدمتکارانی را استخدام کنید تا تمام دستورات شما را انجام دهند: آنها اتاق شما را تمیز می کردند، از سگ شما مراقبت می کردند، فرش ها را می زدند، ساق هایتان را می کشیدند، اما شما هرگز نمی دانید چه چیزی! و چه کسی باید این همه کار را انجام دهد؟ همه اینها باید توسط فقرا و نیازمندان به درآمد برای شما انجام شود. و چه فقیری اگر به چیزی نیاز نداشته باشد به خدمت شما خواهد رفت؟ پس چرا به همه ثروتت نیاز داری؟.. اگر زمانی برسد که همه احساس خوبی داشته باشند، مطمئناً ثروتمندان احساس بدی خواهند داشت. این را در نظر بگیرید."

روابط عمومی سیاه: - و چه. آیا انجمن گیاهان غول پیکر در حال ترکیدن است؟ - گریزلی (سردبیر روزنامه) هشدار داد و بینی خود را تکان داد، انگار که چیزی را بو می کشد.

کرابس با تاکید بر کلمه "باید" پاسخ داد: "باید منفجر شود."

- باید؟… آه، باید! گریزلی لبخندی زد و دندان های بالایی دوباره در چانه اش فرو رفت. -خب اگه بشه می ترکه جرات می کنم بهت اطمینان بدم! ها-ها!…».

وضعیت علم: «دانو پرسید که چرا اخترشناسان یا قمری‌شناسان هنوز هواپیمایی که قادر به رسیدن به پوسته خارجی ماه باشد، نساخته‌اند. ممگا گفت که ساخت چنین دستگاهی بسیار گران است، در حالی که دانشمندان قمری پولی ندارند. فقط ثروتمندان پول دارند، اما هیچ مرد ثروتمندی حاضر به خرج کردن پول در تجارتی نیست که سودهای کلان را وعده نمی دهد.

آلفا گفت: "غنی های قمری به ستاره ها اهمیت نمی دهند."- ثروتمندان، مانند خوک، دوست ندارند سر خود را بلند کنند تا به بالا نگاه کنند. آنها فقط به پول علاقه دارند!»

قانونمندی: «- این پلیس ها چه کسانی هستند؟ - از شاه ماهی پرسید - راهزنان! - اسپایکلت با عصبانیت گفت. - راستش راهزنان! در واقع، وظیفه پلیس محافظت از مردم در برابر دزدان است، در واقع آنها فقط از ثروتمندان محافظت می کنند. و ثروتمندان دزد واقعی هستند. آنها فقط ما را غارت می کنند و پشت قوانینی که خودشان به وجود می آورند پنهان می شوند. و به من بگو چه فرقی دارد که طبق قانون مرا دزدی کنند یا نه؟ برایم مهم نیست!.

پذیرش پلیس: «- فکر می کنید این چیست؟ پلیس پرسید. «بیا، آن را بو کن.» مرد گنگ به آرامی نوک چماق را بو کرد.

او زمزمه کرد: "یک چوب لاستیکی باید باشد."

- "چوب لاستیکی"! پلیس تقلید کرد - پس معلومه که تو خر هستی! این یک باتوم لاستیکی بهبود یافته با تماس الکتریکی است. مخفف - URDEK. بیا، ساکت بایست! او دستور داد. R-R-دست در درز! و بدون حرف زدن!"

روش‌ها: «شباهت زیادی بین Migl و Feegl وجود داشت: هر دو دارای استخوان‌های گونه‌ای بلند، صورت پهن، هر دو پیشانی کم و موهای تیره، خشن و خارپشتی بودند که تقریباً از همان ابروها شروع می‌شد. با وجود شباهت زیاد در ظاهر، تفاوت زیادی در شخصیت فیگل و میگل وجود داشت. اگر فیگل مردی کوتاه قد و عصبانی بود که همانطور که خودش ادعا می کرد نمی توانست هیچ مکالمه ای را تحمل کند، برعکس میگل عاشق بزرگ حرف زدن و حتی شوخی بود. به محض اینکه در پشت فیگل بسته شد، میگل به دونو گفت:

- جرات دارم بهت گزارش بدم عزیزم که در کل اداره پلیس اولین نفر من هستم، چون اولین چیزی که وقتی به اینجا می‌بینی چیزی نیست جز چهره من. هی-هی-هی! این یک شوخی هوشمندانه نیست؟…

… آیا می دانید شما که هستید؟

- که؟ - دونو با ناراحتی پرسید.

- راهزن و مهاجم معروف به نام خوش تیپ که شانزده سرقت قطار، ده حمله مسلحانه به بانک ها، هفت بار فرار از زندان (آخرین بار سال گذشته با رشوه دادن به نگهبانان فرار کرد) و مجموعاً بیست میلیون جریمه اشیاء قیمتی را به سرقت برد! - میگل با لبخند شادی گفت.

دونو از خجالت دستانش را تکان داد.

- بله تو! چیکار میکنی! این من نیستم! - او گفت.

- نه شما آقای خوش تیپ! از چی خجالت میکشی با چنین پولی مانند شما، مطلقاً چیزی برای شرمندگی ندارید. فکر کنم از بیست میلیون چیزی برایت باقی مانده است. شما بدون شک چیزی را پنهان کرده اید. بله، حداقل صد هزار از این میلیون ها مال خود را به من بدهید، من شما را رها می کنم. بالاخره هیچ کس جز من نمی داند که تو دزد معروف خوش تیپ هستی. و به جای تو، یک ولگرد را به زندان خواهم انداخت و همه چیز درست می شود، صادقانه!

… خوب، حداقل پنجاه هزار … خوب، بیست … من نمی توانم کمتر، انصافا! بیست هزار بده و از چهار طرف بیرون برو.»

اعتبار: - سپس وارد کارخانه شدم و شروع به کسب درآمد مناسب کردم. حتی برای یک روز بارانی، من شروع به پس انداز کردم، در صورتی که به این معنی است که اگر ناگهان دوباره بیکار شوم. فقط، البته، مقاومت در برابر هدر ندادن پول دشوار بود. و سپس آنها هنوز شروع به گفتن کردند که من باید یک ماشین بخرم. می گویم: چرا به ماشین نیاز دارم؟ من می توانم پیاده راه بروم. و به من می گویند: حیف است پیاده راه بروم. فقط فقرا پیاده راه می روند. ضمناً خودرو به صورت اقساطی قابل خرید است. شما یک سهم نقدی کوچک می دهید، یک ماشین می گیرید و بعد هر ماه کمی پول می دهید تا تمام پول را پرداخت کنید. خوب، من فقط این کار را کردم. به نظر من اجازه دهید همه تصور کنند که من نیز ثروتمند هستم. قسط اول را پرداخت کردم و ماشین را گرفتم. او نشست، رانندگی کرد و بلافاصله در کا-آه-ها-ناوا افتاد (کوزلیک حتی از هیجان شروع به لکنت کرد). اتو-آها-موبایل شکست، می دانی، پایم و چهار دنده دیگر شکست.

-خب بعدا ماشینو درست کردی؟ - از دانو پرسید.

- چه تو! در حالی که مریض بودم مرا از کار بیرون کردند. و سپس نوبت به پرداخت هزینه برای ماشین می رسد. و من پول ندارم! خوب به من می گویند: پس اتو-آها-ها-موبایل را پس بده. می گویم: برو، کا-ها-هاناوا را ببر.می خواستند من را به خاطر خراب کردن ماشین قضاوت کنند، اما دیدند هنوز چیزی برای بردن ندارم و از شرش خلاص شدند. بنابراین من نه ماشین داشتم و نه پول.»

پزشکی: «دکتر بیمار را به دقت معاینه کرد و گفت که بهتر است او را در بیمارستان بستری کنیم، زیرا بیماری بسیار نادیده گرفته شده است. دونو که متوجه شد برای درمان در بیمارستان باید 20 فاینانس پرداخت شود، به شدت ناراحت شد و گفت که او فقط 5 فاینانس در هفته دریافت می کند و جمع آوری مبلغ مورد نیاز یک ماه تمام طول می کشد.

دکتر گفت: "اگر یک ماه دیگر دراز بکشید، بیمار دیگر نیازی به کمک پزشکی نخواهد داشت." برای نجات او نیاز به درمان فوری دارید.»

رسانه‌های جمعی: «دلوایا اسمکالکا، روزنامه برای چاق، روزنامه برای لاغر، و روزنامه برای باهوش‌ها و روزنامه برای احمق‌ها وجود داشت. بله بله! تعجب نکنید: "برای احمق ها" است. برخی از خوانندگان ممکن است فکر کنند که عاقلانه نیست که روزنامه را به این شکل بنامیم، زیرا چه کسی روزنامه ای با آن نام می خرد. به هر حال، هیچ کس نمی خواهد احمق به حساب بیاید. با این حال، ساکنان توجهی به چنین چیزهای کوچکی نداشتند. همه کسانی که «روزنامه احمق ها» را می خریدند، می گفتند که او آن را نه به این دلیل می خرید که خود را احمق می دانست، بلکه به این دلیل که علاقه داشت بداند برای احمق ها چه می نویسند. اتفاقاً این روزنامه بسیار هوشمندانه اداره می شد. همه چیز در مورد او حتی برای احمق ها قابل درک بود. در نتیجه، "روزنامه برای احمق ها" در مقادیر زیادی فروخته شد … ".

سیستم به طور کلی: «… هر که پول داشته باشد، شغل خوبی در جزیره احمق پیدا خواهد کرد. ثروتمندتر در ازای پول برای خود خانه ای می سازد که هوا در آن به خوبی تمیز شود، به دکتر پول می دهد و دکتر برای او قرص هایی تجویز می کند که پشم آن به این سرعت رشد نمی کند. علاوه بر این، سالن های زیبایی به اصطلاح برای افراد ثروتمند وجود دارد. اگر یک فرد ثروتمند هوای مضر را ببلعد، زودتر وارد چنین سالنی می شود. در آنجا برای پول شروع به ضماد و مالیدن مختلف برای او می کنند، به طوری که صورت گوشت گوسفند شبیه یک صورت کوتاه معمولی می شود. درست است، این ضمادها همیشه خوب کار نمی کنند. شما از دور به چنین مرد ثروتمندی نگاه می کنید - انگار یک مرد کوتاه قد معمولی هستید، اما اگر نزدیکتر نگاه کنید، ساده ترین قوچ هستید."

… یک تختخواب بزرگ در دفتر آقای اسپروتس در یک میز گرد بزرگ جمع شده بود … اعضای برادلام پس از اینکه فهمیدند در رابطه با ظاهر گیاهان غول پیکر با چه مشکلاتی روبرو هستند، آشفته شدند و همه به عنوان یک نفر به جمع پیوستند. پیشنهاد آقای اسپروتس که گفت کل کار با گیاهان غول پیکر است، باید در جوانه کشت، یعنی حتی قبل از رشد کامل… پس باید سه میلیون جریمه به آنها بدهیم؟

کاملا درست است، آقای اسپروتس تایید کرد. ما به آنها هستیم.

آیا آنها برای ما نیستند؟

نه نه. آنها برای ما نیستند، اما ما برای آنها هستیم.

اسکریاگینز گفت، پس برای ما سودی ندارد. اگر سه میلیون به ما می دادند سود می کرد اما اگر برای آنها سودی نداشتیم…