ما همه چیز را خوردیم و کمربندهای سرباز: خاطرات محاصره لنینگراد

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

خاطرات محاصره را می خوانی و می فهمی که آن مردم با زندگی قهرمانانه شان مستحق تحصیل رایگان با دارو و محافل مختلف و 6 جریب رایگان و خیلی بیشتر بودند. مستحق و با زحمت خود، آن زندگی را برای خود و برای ما ساختند.

و نسل هایی که ندیده اند چنین جنگ و چنین در سراسر کشور غم - آدامس، سنگ و شلوار جین، آزادی بیان و رابطه جنسی می خواستند. و در حال حاضر فرزندان آنها - شورت توری، همجنسگرایی و "مانند در اروپا".

مویز لیدیا میخایلوونا / محاصره لنینگراد. خاطرات

- جنگ برای شما چگونه شروع شد؟

- من عکسی دارم که در روز اول جنگ گرفته شده، مادرم آن را امضا کرده است (نشان می دهد).

مدرسه را تمام کردم، داشتیم به ویلا می رفتیم و برای عکاسی به نوسکی رفتیم، آنها برای من یک لباس جدید خریدند.

داشتیم عقب می‌رفتیم و نمی‌توانستیم بفهمیم - انبوهی از مردم پشت بلندگو ایستاده بودند، اتفاقی افتاده بود.

و وقتی وارد حیاط شدند، از قبل مردانی را که مسئول خدمت سربازی بودند به ارتش می بردند. ساعت 12 به وقت مسکو اعلام کردند و بسیج پیش نویس اول شروع شده است.

حتی قبل از 8 سپتامبر (تاریخ آغاز محاصره لنینگراد) بسیار نگران کننده شد ، هر از گاهی هشدارهای آموزشی اعلام می شد و وضعیت غذا بدتر می شد.

من بلافاصله متوجه این موضوع شدم، زیرا من بزرگتر خانواده بچه بودم، خواهرم هنوز شش ساله نشده بود، برادرم چهار ساله بود و کوچکترین فقط یک سال داشت. من قبلاً در صف نان راه می رفتم، در سال 1941 سیزده و نیم ساله بودم.

اولین بمباران وحشیانه در 17 شهریور در ساعت 16:55 و بیشتر با بمب های آتش زا صورت گرفت. همه آپارتمان های ما دور زده شدند، همه بزرگسالان و نوجوانان (می نویسند که از سن شانزده سالگی، اما در واقع دوازده سالگی) مجبور شدند به داخل حیاط به سوله ها، به اتاق زیر شیروانی، به پشت بام بروند.

تا آن زمان شن و ماسه در جعبه ها و آب آماده شده بود. البته نیازی به آب نبود، زیرا در آب این بمب ها هیس می کردند و خاموش نمی شدند.

ما در اتاق زیر شیروانی پارتیشن هایی داشتیم، هر کس اتاق زیر شیروانی کوچک خود را دارد، بنابراین در ژوئن-ژوئیه همه این پارتیشن ها شکسته شدند، برای ایمنی آتش.

و در حیاط سوله های چوبی بود و باید همه سوله ها را خراب می کردند و هیزم را به زیرزمین می بردند، اگر کسی آنجا هیزم داشت.

آنها از قبل شروع به آماده سازی پناهگاه های بمب کرده بودند. یعنی حتی قبل از بسته شدن کامل محاصره، سازماندهی دفاعی بسیار خوبی در جریان بود، یک دیده بان ایجاد شد، زیرا هواپیماها ابتدا اعلامیه می انداختند و پیشاهنگان در لنینگراد بودند.

مادرم یکی را به پلیس تحویل داد، نمی‌دانم به چه دلیل. او در یک مدرسه آلمانی درس می خواند و چیزی در آن شخص برایش مشکوک به نظر می رسید.

رادیو گفت که مردم بیشتر مراقب بودند، تعداد معینی از چتربازان را رها کردند یا از خط مقدم در منطقه ارتفاعات پولکوو عبور کردند، به عنوان مثال، می توان آنجا را انجام داد، تراموا به آنجا می رسید و آلمانی ها قبلاً بودند. خودشان روی ارتفاعات ایستادند و خیلی سریع نزدیک شدند.

من از ابتدای محاصره برداشت های زیادی دارم ، احتمالاً خواهم مرد - این همه وحشت را فراموش نمی کنم ، همه اینها در حافظه من نقش بسته است - می گویند مانند برف روی سرم و اینجا - بمب روی سر من.

به معنای واقعی کلمه برای دو هفته یا یک ماه، پناهندگان در لنینگراد قدم زدند، تماشای آن ترسناک بود.

گاری های مملو از وسایل در حال رانندگی بودند، بچه ها نشسته بودند، زنان گاری ها را گرفته بودند. آنها خیلی سریع از جایی به سمت شرق عبور کردند، سربازان آنها را همراهی کردند، اما به ندرت، نه اینکه تحت اسکورت باشند. ما، نوجوانان، دم دروازه ایستادیم و نگاه کردیم، کنجکاو، متاسفم و ترسیده بودیم.

ما، لنینگرادها، بسیار هوشیار و آماده بودیم، می‌دانستیم که چیزهای بسیار ناخوشایند می‌تواند ما را تحت تأثیر قرار دهد و بنابراین همه کار می‌کنند، هیچ‌کس هیچ‌وقت از هیچ کاری امتناع نکرد. آمدیم، صحبت کردیم و رفتیم و همه کارها را انجام دادیم.

بعداً برف شروع شد، از ورودی ها مسیرها را تمیز می کردند و این آبروریزی مثل الان نبود. این در تمام زمستان ادامه داشت: آنها بیرون رفتند و هر کس که توانست، تا آنجا که می توانست، اما مسیری را به سمت دروازه باز کردند تا بیرون بیایند.

- آیا تا به حال در ساخت استحکامات در اطراف شهر مشارکت داشته اید؟

- نه، این فقط یک سن بالاتر است. در حین انجام وظیفه در دروازه بیرون پرتاب شدیم، از پشت بام فندک انداختیم.

بدترین اتفاق بعد از 8 سپتامبر شروع شد، زیرا آتش سوزی های زیادی رخ داد. (بررسی با کتاب) به عنوان مثال، 6327 بمب آتش زا در مناطق Moskovsky، Krasnogvardeisky و Smolninsky در یک روز پرتاب شد.

شب به یاد دارم، ما در پشت بام در حال انجام وظیفه بودیم و از منطقه Oktyabrsky خود، از خیابان Sadovaya، درخشش آتش ها نمایان بود. این شرکت به اتاق زیر شیروانی رفت و آتش سوزی انبارهای Badayev را تماشا کرد. آیا می توانید این را فراموش کنید؟

فورا جیره را کم کردند، چون اینها انبارهای اصلی بودند، درست نهم یا دهم، و از دوازدهم کارگران 300 گرم، بچه ها 300 گرم و افراد تحت تکفل 250 گرم، این دومین کاهش بود، کارت تازه صادر شد. سپس بمباران وحشتناک اولین بمب های انفجاری قوی بود.

در نوسکی یک خانه فرو ریخت، و در منطقه ما در خیابان لرمانتوفسکی، یک ساختمان شش طبقه به زمین فرو ریخت، فقط یک دیوار ایستاده بود که با کاغذ دیواری پوشانده شده بود، در گوشه ای یک میز و نوعی مبلمان وجود دارد.

حتی پس از آن، در ماه سپتامبر، قحطی شروع شد. زندگی ترسناک بود مادرم زنی باسواد و پرانرژی بود و متوجه شد که گرسنه است، خانواده پرجمعیت است و ما داریم چه می کنیم. صبح بچه ها را تنها گذاشتند و ما روبالشی برداشتیم، از دروازه مسکو عبور کردیم، مزارع کلم وجود داشت. کلم قبلاً برداشت شده بود و ما در اطراف و جمع آوری برگ ها و کنده های باقی مانده قدم زدیم.

اوایل مهر ماه خیلی سرد بود و تا زانو در برف بود رفتیم آنجا. یک جایی مادرم بشکه ای بیرون آورد و ما همه این برگ ها و چغندرها به هم رسیدیم، تا زدیم و چنان پارچه ای درست کردیم، این کهنه ما را نجات داد.

سومین کاهش سهمیه در 20 نوامبر بود: کارگران 250 گرم، کودکان، کارمندان، افراد تحت تکفل - 125 گرم، و قبل از افتتاح جاده زندگی، تا فوریه همینطور بود. بلافاصله پس از آن نان را به 400 گرم برای کارگران، 300 گرم برای کودکان و افراد تحت تکفل، 250 گرم اضافه کردند.

سپس کارگران شروع به دریافت 500 گرم، کارمندان 400، کودکان و افراد تحت تکفل 300 کردند، این در حال حاضر 11 فوریه است. بعد شروع به تخلیه کردند، به مادرم پیشنهاد دادند که ما را هم بیرون بیاورند، نمی‌خواستند بچه‌ها را در شهر رها کنند، زیرا می‌دانستند که جنگ ادامه خواهد داشت.

مامان یک دستور کار رسمی داشت، جمع آوری وسایل برای سفر سه روزه، نه بیشتر. ماشین ها حرکت کردند و رفتند، وروبیوف ها سپس رفتند. در این روز ما روی گره ها نشسته ایم، کوله پشتی من از روبالشی خارج شده است، سرگئی (برادر کوچکتر) تازه رفته است و تانیا یک ساله است، او در آغوشش است، ما در آشپزخانه نشسته ایم و مادرم ناگهان می گوید - لیدا، لباساتو در بیار، لباس بچه ها رو در بیار، ما هیچ جا نمی ریم.

ماشینی آمد، مردی با لباس شبه نظامی شروع به فحاشی کرد، اینطور که هست بچه ها را خراب می کنی. و او به او گفت - من بچه ها را در جاده خراب می کنم.

و فکر می کنم کار درستی انجام دادم. او همه ما را از دست می داد، دو نفر در آغوشش، اما من چیست؟ ورا شش ساله است.

- لطفاً به ما بگویید در اولین زمستان محاصره هوا در شهر چگونه بود.

- رادیو ما گفت: گرفتار تبلیغات اعلامیه نشوید، نخوانید. چنین اعلامیه محاصره ای وجود داشت که تا آخر عمر در حافظه من حک شده بود، متن آنجا بود "خانم های پترزبورگ، گودی را حفر نکنید"، این مربوط به سنگرها است، من کاملاً به خاطر ندارم.

شگفت انگیز است که چگونه همه در آن زمان تجمع کردند. حیاط ما مربع است، کوچک - همه با هم دوست بودند، به اندازه نیاز سر کار می رفتند و حال و هوای میهن پرستانه بود. سپس در مدارس حتی قبل از جنگ به ما یاد دادند که میهن را دوست داشته باشیم، میهن پرست باشیم.

سپس یک قحطی وحشتناک شروع شد، زیرا در پاییز-زمستان حداقل کمی غرغر می کردیم، اما اینجا اصلاً چیزی نبود. سپس روزهای سخت محاصره فرا رسید.

در طول بمباران، لوله‌ها ترکید، آب همه جا قطع شد، و تمام زمستان از سادووایا به نوا رفتیم تا آب بیاوریم، با سورتمه‌ها، سورتمه‌های واژگون، برگشتیم یا با اشک به خانه راه افتادیم و سطل‌هایی را در دست داشتیم. با مادرم قدم زدیم.

ما یک فونتانکا در همان نزدیکی داشتیم، بنابراین گرفتن آب از آنجا در رادیو ممنوع بود، زیرا بیمارستان های زیادی وجود دارد که از آنها زهکشی وجود دارد. وقتی ممکن بود، آنها برای جمع آوری برف به پشت بام رفتند، این تمام زمستان است و برای نوشیدن سعی کردند آن را از نوا بیاورند.

در نوا به این صورت بود: ما از میدان Teatralnaya عبور کردیم، در سراسر میدان Truda و یک فرود در پل ستوان اشمیت وجود داشت. فرود البته یخبندان است، چون آب طغیان می‌کند، صعود لازم بود.

و آنجا سوراخ، که از آن حمایت می کرد، نمی دانم، ما بدون هیچ ابزاری آمدیم، به سختی می توانستیم راه برویم. در طول بمباران، تمام پنجره ها به بیرون پرواز کردند، پنجره ها را با تخته سه لا پوشاندند، پارچه های روغنی، پتوها، بالش ها وصل شدند.

سپس یخبندان شدید در زمستان 41-42 آمد و همه به آشپزخانه رفتیم، بدون پنجره بود و اجاق گاز بزرگی وجود داشت، اما چیزی برای گرم کردن آن وجود نداشت، هیزم ما تمام شد، با اینکه یک آلونک، و انباری روی پله ها، هیزم کامل.

خریاپا تمام شد - چه باید کرد؟ پدرم به خانه ای که در کولومیاگی اجاره کرده بودیم رفت. او می دانست که در پاییز یک گاوی در آنجا ذبح شده و پوست آن در اتاق زیر شیروانی به دار آویخته شده است. او این پوست را آورد و ما را نجات داد.

همه خوردند. کمربندها جوشیده بودند. کفی وجود داشت - آنها پخته نشده بودند، زیرا پس از آن چیزی برای پوشیدن وجود نداشت و کمربندها - بله. کمربندهای خوب، سربازی، خوشمزه هستند.

آن پوست را روی اجاق گاز سوزاندیم، تمیز کردیم و آب پز کردیم، عصر آن را خیس کردیم و ژله را پختیم، مامانم مقداری برگ بو داشت، گذاشتیم آنجا - خوشمزه بود! اما کاملا سیاه بود، این ژله، چون توده گاوی بود، و زغال از سوخته باقی مانده بود.

پدرم از همان ابتدا در نزدیکی لنینگراد بود، در ارتفاعات پولکوو در مقر، مجروح شد، به ملاقات من آمد و به مادرم گفت که زمستان سخت خواهد بود، چند روز دیگر پس از بیمارستان برمی گردد.

او اخیراً قبل از جنگ در یک کارخانه کار می کرد و در آنجا یک اجاق گاز و یک اجاق گاز به ما سفارش داد. او هنوز در خانه من است. او آن را آورد، و ما همه چیز را روی این اجاق پختیم، این نجات ما بود، زیرا مردم هر چیزی را زیر اجاق ها جا می دادند - در آن زمان تقریباً هیچ بشکه فلزی وجود نداشت و آنها همه چیز را از همه چیز می ساختند.

بعد از اینکه شروع به بمباران با بمب های قوی کردند، سیستم فاضلاب از کار افتاد و لازم بود هر روز یک سطل بیرون بیاورند. ما در آن زمان در آشپزخانه زندگی می کردیم، تخت های آنجا را بیرون کشیدیم و بچه های کوچک تمام مدت روی تخت کنار دیوار نشستند و من و مادرم خواه ناخواه مجبور شدیم همه چیز را انجام دهیم، بیرون برویم. تو آشپزخونه، گوشه، توالت داشتیم.

حمام نبود. هیچ پنجره ای در آشپزخانه وجود نداشت، بنابراین ما به آنجا رسیدیم، و نور از راهرو بود، یک پنجره بزرگ بود، در عصر فانوس از قبل روشن شده بود. و کل لوله فاضلاب ما با چنین سیلاب های قرمز یخ و فاضلاب پر شد. در بهار، وقتی گرم شدن شروع شد، همه اینها را باید خرد کرده و بیرون آورد. اینطوری زندگی کردیم.

بهار 42 است. هنوز برف زیادی می بارید و چنین دستوری وجود داشت - کل جمعیت از 16 تا 60 سال برای پاکسازی شهر از برف بیرون بروند.

وقتی برای آب به نوا رفتیم و صف بود، حتی طبق کوپن صف نان بود و راه رفتن خیلی ترسناک بود ، با هم راه می رفتند، چون نان را از دست ما بیرون می کشیدند و همان جا می خوردند. شما برای آب به نوا می روید - اجساد در همه جا پراکنده شده اند.

در اینجا آنها شروع به بردن دختران 17 ساله به ATR کردند. یک کامیون همه جا را دور زد و دخترها این اجساد یخ زده را برداشتند و بردند. یک بار، پس از جنگ، در یک فیلم خبری در مورد مکانی مانند این فلش شد، آن مکان با ما در مک‌لیناف بود.

و در کولومیاگی در آکوراتوا، نزدیک بیمارستان روانی استپان اسکورتسوف بود، و سقف ها نیز تقریباً جمع شده بودند.

قبل از جنگ، ما یک ویلا در کلومیاگی به مدت دو سال اجاره کردیم و صاحب این ویلا، عمه لیزا کایاکینا، پسرش را با پیشنهاد نقل مکان به آنجا فرستاد. او با پای پیاده تمام شهر را طی کرد و در همان روز جمع شدیم.

او با یک سورتمه بزرگ آمد، ما دو سورتمه داشتیم و شیرجه زدیم و حرکت کردیم، تقریباً اوایل اسفند است. بچه های سورتمه سوار و ما سه نفر این سورتمه ها را می کشیدیم و مجبور شدیم چمدانی هم ببریم. پدرم برای کار به جایی رفته بود و من و مادرم به دیدن او رفتیم.

چرا؟ آدمخواری شروع شد.

و در کلومیاگی، خانواده‌ای را می‌شناختم که این کار را انجام می‌دادند، آنها کاملاً سالم بودند، آنها بعدها، پس از جنگ محاکمه شدند.

بیشتر از همه می ترسیدیم که خورده شویم. اصلاً جگر را بریدند، چون بقیه اش پوست و استخوان است، من خودم همه چیز را به چشم خودم دیدم. خاله لیزا یک گاو داشت و به همین دلیل از ما دعوت کرد: ما را نجات دهیم و در امان باشیم ، آنها قبلاً از آن بالا رفتند ، سقف را برچیدند ، البته آنها را به خاطر این گاو می کشتند.

رسیدیم، گاو را با طناب به سقف بسته بودند. او هنوز مقداری غذا باقی مانده بود، و آنها شروع به دوشیدن گاو کردند، او بد دوشید. چون من هم گرسنه بودم.

خاله لیزا مرا به آن طرف جاده فرستاد پیش همسایه، او یک پسر داشت، آنها بسیار گرسنه بودند، پسر هرگز از رختخواب بلند نشد. و من او را کمی حمل کردم، 100 گرم شیر … در کل پسرش را خورد. من آمدم، پرسیدم، او گفت - او نیست، او رفته است. جایی که می توانست برود، دیگر نمی توانست بایستد. بوی گوشت را حس می کنم و بخار دارد پایین می آید.

در بهار به انبار سبزیجات رفتیم و خندق هایی حفر کردیم که قبل از جنگ در آنجا دفن مواد غذایی فاسد، سیب زمینی، هویج وجود داشت.

زمین هنوز یخ زده بود، اما از قبل می‌توانستیم این فرنی گندیده، بیشتر سیب‌زمینی را بیرون بیاوریم، و وقتی با هویج مواجه شدیم، فکر کردیم خوش شانس هستیم، زیرا هویج بوی بهتری می‌دهد، سیب‌زمینی فقط پوسیده است و بس.

آنها شروع به خوردن این کردند. از پاییز خاله لیزا برای گاو دوراندای زیادی داشت، سیب زمینی را با این و همچنین با سبوس مخلوط می کردیم، جشن بود، کلوچه، کیک بدون کره، فقط روی اجاق پخته می شد.

دیستروفی زیاد بود. من قبل از غذا حریص نبودم، اما ورا، سرگئی و تاتیانا عاشق غذا خوردن بودند و گرسنگی را بسیار دشوارتر تحمل کردند. مامان همه چیز را خیلی دقیق تقسیم کرد، برش های نان را به سانتی متر برش دادند. بهار شروع شد - همه غذا خوردند و تانیا به دیستروفی درجه دو مبتلا شد و ورا آخرین و سومین را داشت و قبلاً لکه های زرد روی بدنش ظاهر می شد.

به این ترتیب ما زمستان گذرانی کردیم و در بهار یک قطعه زمین را دوام آوردیم، چه دانه هایی بود - ما کاشتیم، به طور کلی، زنده ماندیم. دیوراندا هم داشتیم میدونی چیه؟ ضایعات غلات به صورت دایره ای فشرده می شود، دمنوش کوهی مانند حلوا بسیار خوشمزه است. ذره ذره مثل آب نبات به ما داده شد تا بجویم. برای مدت طولانی جویده شده است.

42 ساله - ما همه چیز خوردیم: کینوا، چنار، چه نوع علف رشد کرد - ما همه چیز را خوردیم، و آنچه را که نخوردیم نمک زدیم. چغندر علوفه ای زیادی کاشتیم و بذر پیدا کردیم. آنها آن را خام و آب پز و با سر - از هر نظر می خوردند.

سرها همه در یک بشکه نمک زده شده بود، ما تشخیص ندادیم که خاله لیزا کجاست، مال ما کجاست - همه چیز مشترک بود، ما اینگونه زندگی می کردیم. پاییز رفتم مدرسه، مادرم گفت: گرسنگی گرسنگی نیست، برو درس بخوان.

حتی در مدرسه، در یک استراحت بزرگ، 50 گرم نان و سبزی می‌دادند، اسمش را می‌گذاشتند، اما حالا، البته، هیچ‌کس به آن نمی‌گوید.

ما سخت مطالعه کردیم معلمان همه تا حد زیادی لاغر شده بودند و علامت گذاشتند: اگر راه رفتند سه می گذارند.

ما هم همه لاغر شده بودیم سر کلاس سر تکون دادیم نور هم نبود با دودخونه خوندیم. سیگارها از هر کوزه کوچکی ساخته می شدند، نفت سفید را می ریختند و فتیله را روشن می کردند - دود می کند. برق وجود نداشت و در کارخانه‌ها، برق در ساعت معینی فقط به مناطقی که برق نبود، تامین می‌شد.

در بهار سال 1942 ، آنها شروع به شکستن خانه های چوبی برای گرم کردن کردند و در کولومیاگی بسیار شکستند. به خاطر بچه‌ها به ما دست نزدند، چون بچه‌های زیادی هستند، و تا پاییز به خانه دیگری نقل مکان کردیم، یک خانواده رفت، تخلیه شد، خانه را فروخت. این کار توسط ATR، تخریب خانه ها، تیم های ویژه، عمدتاً زنان انجام شد.

در بهار به ما گفتند که در امتحانات شرکت نمی کنیم، سه درجه وجود دارد - من به کلاس بعدی منتقل شدم.

کلاس ها در آوریل 43 متوقف شد.

من دوستی در کولومیاگی داشتم، لیوسیا اسمولینا، او به من کمک کرد تا در یک نانوایی کار کنم. کار در آنجا بسیار سخت است، بدون برق - همه چیز با دست انجام می شود.

فلان وقت به تنورهای نان برق می‌دادند و همه چیز - ورز دادن، بریدن، قالب‌گیری - همه با دست، چند نفر بودند. نوجوانان و با دستان خود ورز دادند، دنده های کف دست ها همه پوشیده از پینه بود.

دیگ های خمیری را هم با دست می بردند و سنگین هستند الان نمی گویم تقریباً 500 کیلوگرم.

اولین بار که شب رفتم سر کار، شیفت ها به این صورت بود: از ساعت 8 شب تا 8 صبح، یک روز استراحت می کنید، شیفت بعدی یک روز از ساعت 8 صبح تا 8 شب کار می کنید.

اولین باری که از شیفت آمدم - مادرم مرا به خانه کشاند. به آنجا رسیدم و نزدیک حصار افتادم ، بیشتر یادم نیست، قبلاً در رختخواب از خواب بیدار شدم.

سپس شما در آن مکیده می شوید به همه چیز عادت میکنی ، قطعا، اما من در آنجا کار کردم تا جایی که دچار دیستروفی شدم … اگر در این هوا تنفس کنید، غذا وارد نمی شود.

قبلا ولتاژ میومد و داخل فر سنجاق سر که قالب های نان رویش می ایستند نمی چرخید و می سوخت! و هیچ کس نگاه نمی کند که آیا برق آنجاست یا چیست، به دادگاه معرفی خواهد شد.

و کاری که ما انجام دادیم - یک اهرم با دسته بلند در نزدیکی اجاق گاز وجود داشت، ما حدود 5-6 نفر را روی این اهرم آویزان می کنیم تا سنجاق سر بچرخد.

ابتدا دانشجو بودم، سپس دستیار. آنجا، در کارخانه، به کومسومول پیوستم، حال و هوای مردم همان چیزی بود که نیاز داشتند. به هم چسبیده.

قبل از رفع محاصره، در 3 دسامبر، موردی وجود داشت - یک گلوله به تراموا در منطقه ویبورگسکی اصابت کرد، 97 نفر مجروح شدند، صبح مردم در راه کارخانه بودند و سپس تقریباً کل شیفت نیامد.

من آن موقع در شیفت شب کار کردم و صبح که ما را جمع کردند، به همه گفتند که از کارخانه آزاد نمی شوند، همه ما را در محل کارشان رها کردند، در یک پادگان. عصر آنها را به خانه راه دادند، چون یک شیفت دیگر آمد، آنها کار کردند، معلوم نیست چگونه، اما نمی توانی مردم را بدون نان رها کنی!

یگان‌های نظامی زیادی در اطراف وجود داشت، مطمئناً نمی‌دانم، اما به نظر من، ما آنها را هم تأمین کردیم. بنابراین یک روز ناقص اجازه دادند به خانه برویم تا کتانی بگیریم و برگردیم و در 21 آذر به پادگان منتقل شدیم.

من 3 یا 4 ماه اونجا بودم، روی تخت سربازی با جک خوابیدیم، دوتاشون کار میکنن - دوتا میخوابن. حتی قبل از همه اینها، در زمستان به یک مدرسه عصرانه در انستیتوی اطفال می رفتم، اما همه چیز درست می شد و شروع می شد، دانش من بسیار ضعیف بود، و وقتی بعد از جنگ وارد دانشکده فنی شدم، برایم خیلی سخت بود. دانش اساسی نداشت

- لطفاً از حال و هوای شهر بگویید که آیا زندگی فرهنگی وجود داشت یا خیر.

- از کنسرت شوستاکوویچ در سال 1943 خبر دارم. سپس آلمانی ها به گلوله باران گسترده روی آوردند، از پاییز، آلمانی ها احساس کردند که دارند می بازند، خوب، البته ما اینطور فکر می کردیم.

ما گرسنه زندگی می‌کردیم و بعد از جنگ هنوز گرسنگی وجود داشت و دیستروفی درمان می‌شد و کارت‌ها، همه اینها. مردم خیلی خوب رفتار کردند، الان مردم حسود شده اند، غیر دوستانه شده اند، ما این را نداشتیم. و آنها به اشتراک گذاشتند - شما خودتان گرسنه هستید و یک تکه می دهید.

یادم می آید که از سر کار با نان به خانه رفتم، با مردی ملاقات کردم - نمی دانستم زن است یا مرد، طوری لباس پوشیده که هوا گرم باشد. او به من نگاه می کند یه تیکه بهش دادم.

نه به این دلیل که من خیلی خوبم، در اصل همه اینطور رفتار کردند. البته دزد و چیزهای دیگری هم بودند. مثلاً رفتن به فروشگاه کشنده بود، می توانستند حمله کنند و کارت ها را بردارند.

یک بار دختر دولت ما رفت - و دختر ناپدید شد و کارت ها. همه چیز. او در فروشگاه دیده شد که با غذا بیرون آمد - و بعد کجا رفت - هیچ کس نمی داند.

آنها اطراف آپارتمان ها را زیر و رو کردند، اما چه چیزی برای بردن وجود داشت؟ هیچ کس غذا ندارد، که با ارزش تر است - آنها با نان معاوضه کردند. چرا زنده ماندیم؟ مامان هر چه داشت عوض کرد: جواهرات، لباس ها، همه چیز را برای نان.

- لطفاً به ما بگویید که چقدر از جریان جنگ مطلع بودید؟

- مدام پخش می کنند. فقط گیرنده ها را از همه گرفتند، که چه چیزی داشت - رادیو، همه چیز را بردند. یک بشقاب در آشپزخانه داشتیم، یک رادیو. او همیشه کار نمی کرد، اما فقط زمانی که چیزی نیاز به مخابره داشت و بلندگوهایی در خیابان ها وجود داشت.

به عنوان مثال، در Sennaya یک بلندگوی بزرگ وجود داشت، و آنها عمدتاً در گوشه ها، گوشه نوسکی و سادووایا، نزدیک کتابخانه عمومی آویزان شده بودند. همه به پیروزی ما ایمان داشتند، همه چیز برای پیروزی و برای جنگ انجام شد.

در پاییز 43 در آبان-دی ماه مرا به بخش پرسنل احضار کردند و گفتند که مرا با تیپ تبلیغاتی به خط مقدم می فرستند.

تیپ ما متشکل از 4 نفر بود - یک سازمان دهنده مهمانی و سه نفر از اعضای کومسومول، دو دختر حدوداً 18 ساله، آنها قبلاً با ما استاد بودند و من آن زمان 15 ساله بودم و ما را برای حفظ روحیه سربازان به خط مقدم فرستادند. ، به توپخانه ساحلی و همچنین یک واحد ضد هوایی در نزدیکی آن وجود داشت.

ما را با یک کامیون زیر سایه بان آوردند، تعیین کردند که کجا و ما همدیگر را ندیده ایم. اول گفتند سه روز و ما 8 یا 9 روز آنجا زندگی کردیم، من آنجا تنها ماندم، در یک گودال زندگی کردم.

شب اول در گودال فرمانده و بعد از آن ضدهوایی ها مرا به محل خود بردند.دیدم چطور اسلحه ها را به سمت هواپیما نشانه می گیرند، همه جا به من اجازه می دهند بروم، و از اینکه آنها به سمت بالا اشاره می کنند و به میزها نگاه می کنند، تعجب می کردم.

دختران جوان 18-20 ساله دیگر نوجوان نیستند. غذا خوب بود، جو و کنسرو، صبح یک لقمه نان و چای از آنجا آمدم و به نظرم رسید که در این هشت روز حتی بهبودی پیدا کردم (خنده).

من چه کار کرده ام؟ من در اطراف گودال ها قدم زدم، دختران در گودال ها می توانستند قد بلند بایستند، در حالی که دهقان ها گودال های پایینی داشتند، شما می توانستید فقط نیمه خم شده وارد آنجا شوید و بلافاصله روی تخته ها بنشینید، یک جنگل صنوبر روی آنها گذاشته شده بود.

در هر گودال 10-15 نفر بودند. آنها همچنین به صورت چرخشی هستند - شخصی دائماً در نزدیکی اسلحه است ، بقیه در حال استراحت هستند ، به دلیل هشدار یک افزایش عمومی وجود دارد. به دلیل چنین هشدارهایی، ما به هیچ وجه نمی توانستیم ترک کنیم - هر هدف متحرکی را بمباران کردیم.

سپس توپخانه ما عالی بود، مقدمات برای شکستن محاصره آغاز شد. فنلاند ساکت شد، آنها به مرزهای قدیمی خود رسیدند و توقف کردند، تنها چیزی که در کنار آنها باقی مانده بود خط Mannerheim بود.

یک مورد نیز وجود داشت که من قبل از سال 1944 در یک نانوایی کار می کردم. مدیر ما یک بشکه کنجاله سویا را بیرون آورد یا به او مناطق جداگانه کاشت داده شد.

ما در کارخانه لیستی تهیه کردیم که چه کسی چند عضو خانواده دارد، نوعی هدیه خوراکی وجود خواهد داشت. من چهار نفر وابسته و خودم دارم.

و قبل از سال نو، آنها یک تکه نان زنجبیلی نسبتاً بزرگ (با دستان خود به اندازه ورق A4 نشان می دهد) دادند، احتمالاً 200 گرم برای هر نفر.

من هنوز خوب یادم است که چگونه آن را حمل کردم، قرار بود 6 وعده بخورم، آنها را یک تیکه بزرگ برش دادند، اما من نه کیف دارم، نه چیزی. آنها آن را روی یک جعبه مقوایی برای من گذاشتند (من در آن زمان شیفت روز کار می کردم)، کاغذی وجود نداشت، در مدرسه بین سطرها در کتاب ها می نوشتند.

به طور کلی، آنها آن را در نوعی پارچه پیچیده می کردند. من اغلب روی پله تراموا می رفتم، اما با آن، چگونه می توان روی پله پرید؟ پیاده رفتم باید 8 کیلومتر پیاده روی می کردم … امروز عصر است، زمستان است، در تاریکی، از میان پارک اودلنینسکی، و مانند یک جنگل است، و علاوه بر این، در حومه، یک واحد نظامی وجود دارد، و صحبت می شود که از دختران استفاده می کنند. هر کسی می توانست هر کاری انجام دهد.

و در تمام این مدت یک نان زنجبیلی روی دست داشت، می ترسید بیفتد، برف همه جا را فرا گرفته بود، همه چیز را آورده بودند. وقتی از خانه بیرون می‌رفتیم، هر بار که می‌دانستیم می‌رویم و ممکن است برنگردیم، بچه‌ها این را نمی‌فهمیدند.

یک بار به آن طرف شهر رفتم، به بندر، و تمام شب را در آنجا پیاده روی کردم و برگشتم، بنابراین گلوله باران وحشتناکی رخ داد، و چراغ ها چشمک زدند، رد گلوله ها، ترکش ها در اطراف سوت می زدند.

بنابراین، من با موهای کوتاه وارد خانه شدم، همه گرسنه بودند، و وقتی او را دیدند، چنین شادی شد! آنها البته مات و مبهوت بودند و ما جشن سال نو را گرفتیم.

- شما در بهار سال 42 عازم کولومیاگی شدید. چه زمانی به آپارتمان شهر برگشتید؟

- من در سال 45 تنها برگشتم و آنها آنجا ماندند تا زندگی کنند، چون آنجا یک باغ سبزی کوچک داشتند، هنوز در شهر گرسنه بود. و وارد آکادمی شدم، دوره ها را گذراندم، مجبور شدم درس بخوانم و سفر به کولومیگی برایم سخت بود و برگشتم، به شهر نقل مکان کردم. قاب ها برای ما لعاب بود، یک زن با دو فرزند از یک خانه بمب گذاری شده در آپارتمان ما قرار داده شد.

- به ما بگویید چگونه شهر پس از شکستن و رفع محاصره به خود آمد.

- آنها فقط کار کردند. هرکسی که می توانست کار کند کار می کرد. دستور بازسازی شهر صادر شد. اما بازگرداندن آثار تاریخی و رهایی آنها از استتار بسیار دیرتر انجام شد. سپس آنها شروع به پوشاندن خانه های بمباران شده با استتار کردند تا ظاهر شهر را ایجاد کنند تا خرابه ها و خرابه ها را بپوشانند.

در شانزده سالگی، شما در حال حاضر یک بزرگسال هستید، کار یا تحصیل می کنید، بنابراین همه کار می کردند، به جز بیماران. بالاخره من به خاطر کارت کار به کارخانه رفتم، برای کمک، برای کسب درآمد، اما هیچکس غذای مجانی نمی دهد و من در خانواده ام نان نخوردم.

- پس از رفع حصر، عرضه شهر چقدر بهبود یافته است؟

- کارت ها به جایی نرسیده اند، حتی بعد از جنگ هم بوده اند. اما مانند زمستان محاصره اول که در هر دهه 125 گرم ارزن می دادند (در متن - 12.5 گرم در هر دهه. امیدوارم اشتباه تایپی در آن وجود داشته باشد، اما اکنون فرصتی برای بررسی آن ندارم. - توجه داشته باشید. ss69100.) - این قبلاً برای مدت طولانی نبوده است. عدس هم از وسایل نظامی می دادند.

- پیوندهای حمل و نقل در شهر چقدر سریع ترمیم شده اند؟

- با استانداردهای امروزی، زمانی که همه چیز خودکار است - خیلی سریع، زیرا همه چیز به صورت دستی انجام شد، همان خطوط تراموا با دست تعمیر شدند.

- لطفاً از 9 می 1945 بگویید که چگونه با پایان جنگ روبرو شدید.

- برای ما، در سال 44، در ژانویه، زمانی که محاصره برداشته شد، شادی بزرگی وجود داشت. من شیفت شب کار کردم، یک نفر چیزی شنید و آمد، به من گفت - شادی بود! ما بهتر زندگی نکردیم، گرسنگی تا پایان جنگ یکسان بود و پس از آن هنوز گرسنه بودیم، اما یک پیشرفت! در خیابان راه افتادیم و به هم گفتیم - آیا می دانستید که حصر برداشته شد؟ همه بسیار خوشحال بودند، اگرچه کمی تغییر کرده بود.

در 11 فوریه 1944، مدال "برای دفاع از لنینگراد" را دریافت کردم. آن موقع این به افراد کمی داده شد، تازه شروع به دادن این مدال کرده بودند.

در 9 مه 1945، یک جشن، کنسرت هایی به طور خودجوش در میدان قصر برگزار شد، آکاردئونیست ها اجرا کردند. مردم می خواندند، شعر می خواندند، شادی می کردند و نه مستی، نه دعوا، نه چیزی شبیه به آن، نه این که الان هست.

مصاحبه و پرداخت ادبی: A. Orlova