امپراتوری مرموز خمرها. پایتخت باستانی آنگکور چگونه درگذشت؟

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

هیچ کس نمی داند که چگونه این پایتخت دولت قدرتمند و مرموز خمر از بین رفت. طبق یکی از افسانه ها، پسر یکی از کشیش ها جرأت کرد به امپراتور ظالم اعتراض کند و او دستور داد که گستاخ را در دریاچه تونله ساپ غرق کنند. اما به محض اینکه آب روی سر جوان بسته شد، خدایان خشمگین ارباب را مجازات کردند. دریاچه از سواحل خود طغیان کرد و سیل آنگکور را فرا گرفت و هم مستبد و هم همه اتباعش را از روی زمین شست.

از هوا، معبد زیر مانند یک لکه قهوه ای غیرقابل درک در پس زمینه سبز جنگل های بی پایان شمال کامبوج به نظر می رسد. ما بر فراز آنگکور باستانی شناور هستیم. اکنون روستاها به ویرانه های آن چسبیده اند. خانه‌های خمر روی پایه‌های بلند و باریک که در فصل بارانی از سیل محافظت می‌کنند، تقریباً 30 کیلومتر از دریاچه تونله ساپ تا تپه‌های کولن و بیشتر شمال کشیده شده‌اند. اما اکنون هواپیمای سبک ما به پایین فرود می‌آید و معبد Banteay Samre با شکوه تمام در برابر ما ظاهر می‌شود. در قرن دوازدهم به افتخار خدای ویشنو ساخته شد و در دهه 1940 بازسازی شد. Banteay Samre تنها یکی از بیش از هزار پناهگاه انگکور است که در دوران اوج شکوفایی خود ساخته شده است، زمانی که پروژه های معماری جاه طلبانه خمرها به هیچ وجه از نظر وسعت کمتر از اهرام مصر نبودند. انگکور به صحنه ای باشکوه تبدیل شد که در آن درام مرگ یک تمدن بزرگ پخش شد. امپراتوری خمر از قرن نهم تا پانزدهم وجود داشت و در اوج قدرت خود صاحب قلمرو وسیعی از جنوب شرقی آسیا - از میانمار مدرن (برمه) در غرب تا ویتنام در شرق بود. پایتخت آن، که مساحت آن برابر با پنج چهارم یک کلان شهر مدرن بود، حداقل 750 هزار نفر جمعیت داشت. انگکور بزرگترین شهر در دوران پیش از صنعت بود.

در پایان قرن شانزدهم، زمانی که مبلغان پرتغالی به برج های نیلوفر آبی انگکور وات رسیدند - مجلل ترین معابد در شهر و بزرگترین ساختمان مذهبی در جهان - پایتخت زمانی شکوفا آخرین روزهای خود را سپری می کرد. دانشمندان چندین دلیل برای افول آنگکور ذکر می کنند که اصلی ترین آنها حملات دشمنان و گذار به تجارت دریایی است که به حکم اعدام برای شهر واقع در داخل کشور تبدیل شد. اما اینها فقط حدس و گمان هستند: در بیش از 1300 کتیبه روی دیوارهای معابد انگکور چیزی وجود ندارد که بتواند راز مرگ امپراتوری را فاش کند. با این حال، کاوش‌های اخیر در قلمرو شهر باعث شده است که به این مشکل به شکلی جدید نگاه شود. از قضا، انگکور ممکن است به دلیل سطح بالای مهندسی که به شهر اجازه می دهد با سیل فصلی که در آسیای جنوب شرقی رایج است، محکوم به فنا باشد. مردانی که روی تخته بازی خم می شوند، در آنجا زنی در چادر زایمان می کند. در کنار این توطئه های مسالمت آمیز، صحنه های جنگ نیز به چشم می خورد. در یکی از نقش برجسته ها، کشتی پر از جنگجویان اسیر از پادشاهی همسایه Champa از دریاچه Tonle Sap عبور می کند. این رویداد برای بزرگداشت پیروزی خمرها در آن جنگ بر روی سنگ حک شده است. اما، علیرغم پیروزی بر یک دشمن خارجی، امپراتوری توسط درگیری های داخلی از هم پاشید. حاکمان انگکور چندین همسر داشتند که دلیل دسیسه های مداوم شاهزادگان متعدد شد و علاوه بر این ، آنها مبارزه بی پایانی را برای قدرت به راه انداختند. این دشمنی‌ها که سال‌ها به طول انجامید، یادآور جنگ گل سرخ و رز سفید در اروپای قرون وسطی بود. رولاند فلچر باستان شناس از دانشگاه سیدنی، یکی از رهبران پروژه "آنگکور بزرگ"، مطمئن است که درگیری های داخلی نقش مهلکی در سقوط امپراتوری خمر ایفا کرده است.برخی دیگر از محققان معتقدند که انگکور به دست یک دشمن خارجی مرده است.

در سالنامه ایالت آیوتایا تایلند شواهدی وجود دارد که در سال 1431 آنگکور را فتح کرد. برای اینکه به نحوی افسانه های مربوط به ثروت های افسانه ای انگکور و ویرانه هایی را که در چشم اولین مسافران اروپایی ظاهر شد به هم پیوند دهند، مورخان فرانسوی قرن نوزدهم بر اساس این واقعیت به این نتیجه رسیدند که این آیوتایا بود که انگکور را ویران کرد. فلچر در این مورد تردید دارد: "بله، حاکم آیوتایا واقعا انگکور را گرفت و پسرش را در آنجا بر تخت سلطنت نشاند، اما بعید است که قبل از آن شروع به تخریب شهر کرده باشد." دسیسه های کاخ حاکمان به سختی رعایا را نگران می کرد. مذهب نقش مهمی در زندگی روزمره آنها داشت. فرمانروایان انگکور ادعای نقش سرسپردگان زمینی خدایان هندو را داشتند و به افتخار آنها معابدی برپا کردند. اما مانند قرن های سیزدهم و چهاردهم، هندوئیسم در این سرزمین ها به تدریج جای خود را به بودیسم داد، یکی از آموزه های آن - در مورد برابری اجتماعی - می تواند به یک تهدید بسیار واقعی برای نخبگان انگکور تبدیل شود. ارز اصلی کشور برنج بود - غذای اصلی ارتش کارگران بسیج شده برای ساخت معابد و کسانی که به این معابد خدمت می کردند. در مجموعه Ta-Prom، آنها کتیبه ای پیدا کردند که نشان می دهد این معبد به تنهایی توسط 12640 نفر خدمت می کردند. همچنین گزارش می دهد که سالانه بیش از 66 هزار دهقان حدود دو هزار تن برنج برای کشیش ها و رقصندگان کشت می کردند. اگر خادمان سه معبد بزرگ - پری خان، انگکور وات و بایون را به این اضافه کنیم، تعداد خادمان به 300 هزار نفر می رسد. این تقریباً نیمی از کل جمعیت آنگکور بزرگ است. و برداشت برنج وجود ندارد - قحطی و آشفتگی های دسته جمعی آغاز می شود. اما می‌توانست متفاوت باشد: دربار سلطنتی، شاید در نقطه‌ای از آنگکور دور شده باشد. هر فرمانروایی عادت داشت که معبدهای جدید بسازد و معبدهای قدیمی را به سرنوشت خود بسپارد. ممکن است هر بار که تجارت دریایی بین آسیای جنوب شرقی و چین توسعه یافت، سنت شروع از صفر بود که باعث مرگ شهر شد. شاید حاکمان خمر به رودخانه مکونگ نزدیک‌تر شدند و بدین ترتیب به دریای چین جنوبی دسترسی راحت پیدا کردند. کمبود غذا و ناآرامی های مذهبی ممکن است باعث سقوط آنگکور شده باشد، اما دشمن دیگری به طور مخفیانه بیشترین ضربه را وارد کرد.

انگکور و حاکمان آن با یادگیری نحوه مدیریت جریان های آب در فصول بارانی شروع به شکوفایی کردند. سیستم پیچیده ای از کانال ها و آب انبارها در اینجا ساخته شد که امکان ذخیره آب برای ماه های خشک سال و توزیع مازاد آن در فصول بارندگی را فراهم می کرد. از زمان جایاورمان دوم، که امپراتوری خمر را در اوایل دهه 800 عصر ما تأسیس کرد، رفاه آن تنها به برداشت برنج بستگی دارد. اقتصاد به شگفتی های مهندسی مانند مخزن غربی برای به طول 8 کیلومتر و عرض 2.2 کیلومتر نیاز داشت. برای ساخت این پیچیده‌ترین از سه مخزن بزرگ هزار سال پیش، 200 هزار کارگر لازم بود که 12 میلیون متر مکعب خاک حفر کردند و سپس از آن خاکریزهایی به عرض 90 متر و ارتفاع سه طبقه ساختند. این مخزن غول پیکر هنوز پر از آب است که از رودخانه سیم ریپ منحرف می شود. اولین کسی که از مقیاس تأسیسات آبیاری انگکور قدردانی کرد، باستان‌شناس مدرسه فرانسوی مطالعات آسیایی (EFEO) برنارد فیلیپ گروسلیه بود که رهبری یک اکسپدیشن برای نقشه‌برداری از شهر از هوا و زمین را بر عهده داشت. به گفته این دانشمند، این مخازن غول پیکر دو هدف را دنبال می کردند: آنها نماد اقیانوس بکر کیهان هندو و مزارع برنج آبیاری بودند. اما گروسلی موفق به تکمیل پروژه نشد. جنگ داخلی، دیکتاتوری خونین خمرهای سرخ و تهاجم نیروهای ویتنامی در سال 1979 برای همیشه کامبوج و انگکور را به روی بقیه جهان بسته است. و سپس غارتگران به آنگکور آمدند و هر چیزی را که می شد از آنجا بردند بردند.زمانی که معمار و باستان شناس کریستوف پوتیه EFEO را در سال 1992 بازگشایی کرد، اولین کاری که انجام داد کمک به کامبوج برای بازسازی معابد ویران شده و غارت شده بود. اما پوتیه به مناطق ناشناخته پشت معابد نیز علاقه مند بود. او برای چندین ماه با زحمت بخش جنوبی آنگکور بزرگ را کاوش کرد و بر روی نقشه باروهای مدفون را مشخص کرد که در زیر آنها خانه ها و پناهگاه ها را می توان دفن کرد. سپس، در سال 2000، رولند فلچر و همکارش دامیان ایوانز، همچنین از دانشگاه سیدنی، موفق به بررسی راداری از انگکور شدند که از یک هواپیمای ناسا گرفته شده بود. او بلافاصله تبدیل به یک احساس شد. دانشمندان بر روی آن آثاری از سکونتگاه‌ها، کانال‌ها و مخازن متعددی در بخش‌هایی از انگکور یافته‌اند که دسترسی به آنها برای حفاری دشوار است. و مهمترین نکته ورودی و خروجی مخازن است.

بنابراین، به مناقشه ای که توسط گروسلیه آغاز شد پایان داده شد: مخازن عظیم فقط برای اهداف مذهبی یا برای اهداف عملی مورد استفاده قرار می گرفتند. پاسخ صریح بود: برای هر دو. دانشمندان از طرح های باشکوه مهندسان باستان شگفت زده شدند. فلچر می‌گوید: «ما متوجه شدیم که کل چشم‌انداز انگکور بزرگ تنها کار دست انسان است. در طول قرن ها، صدها کانال و سد ساخته شده است تا آب را از رودخانه های Puok، Roluos و Siem Reap به مخازن هدایت کند. در فصل بارندگی، آب اضافی نیز به این مخازن تخلیه می شد. و پس از قطع بارندگی، در ماه های اکتبر تا نوامبر، آب ذخیره شده از طریق کانال های آبیاری توزیع شد. این سیستم مبتکرانه شکوفایی تمدن انگکور را تضمین کرد. به گفته فلچر، ذخیره آب کافی در طول خشکسالی امکان پذیر شد. و قابلیت تغییر جهت جریان آب باران و جمع آوری آن نیز به نوشدارویی برای سیل تبدیل شده است. با توجه به اینکه سایر ایالت های قرون وسطایی آسیای جنوب شرقی از کمبود یا مازاد آب رنج می بردند، اهمیت استراتژیک سازه های هیدرولیکی آنگکور به سختی قابل ارزیابی است. اما همین ساختارها با گذشت زمان تبدیل به یک دردسر واقعی برای مهندسان خمر شد: سیستم پیچیده بیش از پیش غیرقابل کنترل شد. یکی از شواهد ساختارهای آبی خراب شده، حوضچه ای در مبون غربی است - معبدی در جزیره ای در بارای غربی. گرده های کشف شده توسط باستان شناسان نشان می دهد که نیلوفر آبی و سایر گیاهان آبزی تا قرن سیزدهم در آنجا رشد می کردند. اما پس از آن سرخس ها جایگزین آنها شدند و مکان های باتلاقی یا خاک مرطوب را ترجیح دادند. واضح است که حتی در زمانی که انگکور در اوج شکوه بود، این مخزن آب به دلایلی خشک شد. دانیل پنی، متخصص گرده گل و یکی از رهبران پروژه انگکور بزرگ می گوید: «چیزی خیلی زودتر از آنچه انتظار داشتیم شروع نشد. از آغاز قرن چهاردهم، اروپا برای چندین قرن زمستان های سخت و تابستان های خنک را تجربه کرده است. کاملاً محتمل است که تغییرات آب و هوایی قدرتمندی در آسیای جنوب شرقی رخ داده باشد. امروزه فصل بارانی در آنگکور از ماه می تا اکتبر ادامه دارد و حدود 90 درصد از بارندگی منطقه را تامین می کند.

برای درک فصول بارانی در گذشته های دور، برندن باکلی از رصدخانه زمین دانشگاه کلمبیا در جستجوی درختانی با حلقه های رشد سالانه به جنگل های جنوب شرقی آسیا رفت. اکثر درختانی که در این منطقه می رویند حلقه های سالانه مشخصی ندارند. اما دانشمند هنوز موفق به یافتن نژادهای طولانی مدت لازم شد که در میان آنها گونه نادر سرو Tokienia hodginsii که می تواند به 900 سال و حتی بیشتر برسد از ارزش خاصی برخوردار بود. حلقه‌های رشد به شدت فشرده شده تنه این درخت می‌توانست از مجموعه‌ای از خشکسالی‌های شدید که از سال‌های 1362 تا 1392 و در سال‌های 1440-1415 در انگکور رخ داده است، خبر دهد. در بقیه زمان، منطقه به احتمال زیاد با باران های شدید غرق شده بود. کاملاً ممکن است که آب و هوای شدید ضربه مهلکی به آنگکور وارد کرده باشد.با قضاوت بر اساس ایالت بارای غربی، در زمان غروب آفتاب انگکور، سازه های هیدرولیکی بیش از ده سال به طور کامل عملیاتی نشده بودند. دانیل پنی می‌گوید: «چرا این سیستم با ظرفیت کامل کار نمی‌کند، همچنان یک راز باقی مانده است. اما این بدان معناست که انگکور هیچ پودری در فلاسک هایش باقی نمانده است. خشکسالی که با طوفان باران آمیخته شده بود، نمی توانست سیستم آبرسانی شهر را از بین ببرد. و با این حال، پنی معتقد است، انگکور به بیابان تبدیل نشده است. ساکنان دره دریاچه Tonle Sap که در جنوب معابد اصلی امتداد دارد، توانستند از یک سناریوی فاجعه آمیز جلوگیری کنند. Tonle Sap از آب‌های رودخانه مکونگ تغذیه می‌شود که بخش بالایی آن در یخچال‌های تبت تحت تأثیر فصول بارانی غیرعادی قرار نمی‌گیرد. اما در عین حال مهندسان خمر علیرغم مهارت زیادشان نتوانستند بر خلاف امداد طبیعی با منحرف کردن آب دریاچه تونله ساپ به آنجا از اثرات خشکسالی در شمال بکاهند. آنها نتوانستند بر نیروی جاذبه غلبه کنند. مایکل کو، انسان شناس از دانشگاه ییل، توضیح می دهد: «وقتی زمین در کشورهای گرمسیری خالی می شود، مشکلات بزرگی پیش می آید. خشکسالی ممکن است باعث قحطی در شمال آنگکور شده باشد، در حالی که ذخایر برنج در سایر نقاط شهر باقی مانده است. این می تواند دلیلی برای ناآرامی های مردمی باشد. علاوه بر این، طبق معمول، مشکل به تنهایی به وجود نمی آید. سربازان پادشاهی همسایه آیوتایا به انگکور حمله کردند و در پایان دومین خشکسالی بزرگ سلسله خمرها را سرنگون کردند. امپراتوری خمر اولین تمدنی نبود که قربانی فاجعه زیست محیطی شد. امروزه دانشمندان تمایل دارند بر این باورند که در قرن نهم تمدن مایاها به دلیل افزایش جمعیت و یک سری خشکسالی های شدید از بین رفت. فلچر می‌گوید: اساساً همان اتفاق در انگکور افتاد. و مردم مدرن باید از این تاریخ درس بگیرند. خمرها نیز مانند مایاها، دولت مرفهی ایجاد کردند، اما نتوانستند در برابر چالش های عناصر مقاومت کنند. همه ما به او وابسته هستیم.

همچنین در مورد موضوع بخوانید: