تسلیم کوزوو برای عضویت در اتحادیه اروپا

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

در روز جمعه، 19 آوریل 2013، هاشم تاچی، نخست وزیر کوزوو و ایویکا داچیچ، نخست وزیر جمهوری صربستان، بارونس کاترین اشتون، نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور خارجی و سیاست امنیتی، توافق نامه ای را در مورد عادی سازی روابط دوجانبه بین بلگراد و پریشتینا پاراف کردند. گفت.

بر اساس این توافق، سیستم حکومتی موازی (ساختارهای قدیمی صربستان تابع بلگراد و عدم به رسمیت شناختن صلاحیت قضایی پریشتینا) در کوزوو لغو خواهد شد. بلگراد در موقعیتی نیست که به طور کامل و فوری این ساختارها را لغو کند، اما آنها را از به رسمیت شناختن و بر این اساس از حمایت خود از جمله بودجه محروم می کند.

بنابراین، تنها یک نیروی پلیس وجود خواهد داشت - پلیس کوزوو. سیستم قضایی (اکنون جوامع صرب در شمال منطقه سیستم قضایی صربستان خود را دارند) یکپارچه خواهد شد و در سیستم حقوقی کوزوو عمل خواهد کرد. چهار جامعه در شمال کوزوو (میتروویچای شمالی، زوکان، زوبین پوتوک، لپوساویچی) رئیس پلیس منطقه ای خود را خواهند داشت که نامزدی وی توسط وزارت کشور صربستان پیشنهاد می شود. این موضوع در بند 9 توافقنامه ثبت شده است که تا امروز مورد مناقشه طرف کوزوو بوده است. بدون تغییر نگه داشتن آن اکنون به عنوان یک پیروزی بزرگ برای دیپلماسی صربستان مطرح می شود.

متن توافقنامه بین خود بلگراد و پریشتینا هنوز در دسترس نیست. پس از بررسی روز دوشنبه توسط شورای امور عمومی اتحادیه اروپا برای خواندن در دسترس خواهد بود.

ایویکا داچیچ گفت که این معاهده بند 14 را که مربوط به عضویت کوزوو در سازمان های بین المللی است، بازنویسی کرد. به گفته نخست وزیر داچیچ، صربستان دیگر مانع ادغام کوزوو در اروپا نمی شود، اما اجازه عضویت کوزوو در سازمان ملل را نمی دهد.

پس از امضای قرارداد، نشستی در مقر ناتو برگزار شد. با حضور کاترین اشتون، هیئت صربستان تضمین هایی دریافت کرد که نیروهای امنیتی کوزوو نمی توانند به شمال کوزوو وارد شوند، مگر در موارد بلایای طبیعی، اما حتی در این صورت هم نیاز به تایید ناتو و جوامع محلی صرب دارند.

میلووان درتسون، رئیس کمیته پارلمانی امور کوزوو و متوهیا می گوید که این توافق در بروکسل "یک مصالحه دشوار برای ما" است، اما درباره به رسمیت شناختن استقلال کوزوو و متوهیا نیست.

هاشم تاچی، نخست وزیر کوزوو، گفت که این توافق حاکمیت و تمامیت ارضی کوزوو را تضمین می کند. تاچی به خبرنگاران گفت: معاهده امضا شده بین دو کشور نشان دهنده به رسمیت شناختن رسمی کوزوو توسط صربستان است. وی همچنین خاطرنشان کرد که کشورهایی که هنوز کوزوو را به رسمیت نشناخته اند در اسرع وقت این کار را انجام خواهند داد و به ورود قریب الوقوع کوزوو به سازمان ملل اعتماد دارند.

انور هوجای، رئیس دیپلماسی کوزوو، گفت که توافقنامه بین بلگراد و پریشتینا به معنای به رسمیت شناختن استقلال کوزوو توسط صربستان است. به گفته انور هوجای، کوزوو با این معاهده حقوق گسترده صرب‌های کوزوو را به رسمیت شناخت و صربستان متعهد شد که ساختارهای امنیتی غیرقانونی و موازی در شمال کوزوو را منحل کند. وی همچنین گفت که صربستان پلیس و سیستم قضایی کوزوو را به عنوان تنها ساختار امنیتی به رسمیت می شناسد و در نتیجه نظم قانون اساسی کوزوو را به رسمیت می شناسد.

احتمالاً اظهارات سیاستمداران کوزوو بیشتر با حقیقت مطابقت دارد. اما سیاستمداران صرب در رسانه‌های صربستان به هر طریق ممکن تلاش خواهند کرد تا اقدامات خود را ملایم‌تر کنند و متن صریح معاهده را به گونه‌ای تفسیر کنند که گویی کوزوو مستقل به رسمیت شناخته نشده است، زیرا این برای توده‌های وسیع شهروندان صرب غیرقابل قبول است.علاوه بر این، قانون اساسی جمهوری صربستان غیرقابل واگذاری کوزوو را به عنوان بخشی از خاک صربستان تصریح می کند.

سیاستمداران صرب مخالف صریح تر هستند. نخست وزیر و رئیس جمهور پیشین این کشور و اکنون رهبر حزب دموکرات صربستان، وویسلاو کوستونیسا، این اقدام را متفاوت ارزیابی می کند. به عقیده وی، مقامات در کوزوو و متوهیا به منافع کشور و منافع ملی خیانت کردند و از این طریق ضربه محکمی به صربستان وارد کردند که پیامدهای تاریخی ناگواری داشت.

رسانه های صربستان خبر امضای این معاهده را با نهایت احتیاط پوشش می دهند. اصولاً سخنرانی مستقیم و بدون اظهار نظر انجام می شود. مشخص است که جوامع شمال کوزوو قبلاً مخالفت خود را با این توافق نامه اعلام کرده اند. این نمایندگان این جوامع هستند که امروزه مرجع و خبرساز سازمان ها و شهروندان وطن پرست صرب هستند. احتیاط رسانه های اصلی در پوشش این موضوع قابل درک است. به هر حال، پوشش بی دقتی این موضوع، که برای شهروندان صربستان به شدت دردناک است، می تواند عواقبی را به همراه داشته باشد که پیش بینی آن دشوار است.