چرا آتلانتیس ناپدید شد؟

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

نه تنها بر اساس جوک های اینترنتی.

ژنرال نمی توانست بخوابد. لیوانی آب برای خودش ریخت و پشت میز نشست و به صندلی تکیه داد تا استراحت کند و …

… چهارپایه ای که ژنرال روی آن نشسته بود، پشتی نداشت، بنابراین یک بار دیگر به زمین افتاد و فریاد زد: "لعنت به مرد عینکی!" ژنرال با برداشتن یک لیوان، آب که از آن روی زمین ریخته شد، با احتیاط از جایش بلند شد، سپس در یک گودال آب لیز خورد و با یک تصادف با تمام بدنش داخل آن افتاد… حداقل اینطور بود، اما ژنرال بالاخره موفق شد به اندازه کافی بخوابید و صبح احساس کنید کاملا طبیعی است، به جز یک مشکل بسیار جدی.

زمان رو به اتمام بود و معمای دستنوشته هنوز حل نشده بود. به او گفته شد که بهترین آنها، دانشمندان بریتانیایی برای چندین دهه است که برای رمزگشایی سخت عرق کرده اند، اما هنوز یک قدم به جلو برنداشته اند. ژنرال، بر خلاف رهبران قبلی گروه، شروع به نظارت بر فعالیت های دانشمندان کرد و تمام کارهای آنها را بررسی کرد. و وحشت او را فرا گرفت وقتی معلوم شد که در تمام این مدت یک دسته از این احمق ها به هزینه دولت نوعی مزخرف انجام می دهند. آنها هر کاری می خواستند انجام می دادند، فقط گهگاه به رمزگشایی نسخه خطی بازمی گشتند، و زمانی که ژنرال آنها را به خاطر هدر دادن بودجه عمومی توبیخ می کرد، دانشمندان با هوای زیرکانه پاسخ می دادند که او، ژنرال، نمی داند چگونه علم انجام می شود و چه ارتباط عمیقی در آنجا وجود دارد. آنها گفتند که می تواند بین راز نسخه خطی و آن آزمایش های کمکی باشد که اکنون در آزمایشگاه انجام می شد.

ژنرال نمی توانست بفهمد که چگونه این بیانیه که طول عمر متناسب با تعداد تولدهای یک فرد است یا چگونه فرمول بیکن ایده آل می تواند به رمزگشایی دست نوشته کمک کند. قادر به اثبات بیهودگی چنین "اکتشافاتی" نیست و نمیداند که با هماهنگ کننده گروه - نماینده مرد چاق - که دائماً نمودارها، نمودارها، نامگذاری برخی اعداد را نشان می داد، چه بحثی باید انجام داد، که تسلط کامل این گروه علمی در کل جهان از آنجاست. پس از آن، ژنرال با صبر و حوصله منتظر ماند و معتقد بود که دستنوشته هنوز رمزگشایی خواهد شد. او نمی‌توانست با اکثریتی که معتقد بودند شاخص‌های کمی کار علمی شواهدی از کیفیت، قابلیت اطمینان و موفقیت هستند و همچنین توزیع عادلانه منابع را برای نگهداری تیم علمی امکان‌پذیر می‌سازد. ژنرال نتوانست هیچ استدلالی علیه ساده ترین تز که "این اقدام در سراسر جهان دقیق ترین است" ارائه دهد و وقتی سرزنشی را به صورت سؤال شنید: "به من بگو ژنرال، دیگر چگونه می توانی؟" کار علمی را ارزیابی کنید؟» و واقعاً نمی دانستم چگونه می توان آن را انجام داد. به سؤال ژنرال در مورد اینکه چه کسی و چه زمانی تصمیم گرفتند که اکثریت درست است، همیشه به او پاسخ داده شد که مدت ها پیش در یک کنفرانس فراموش شده با اکثریت آرا تصمیم گرفته شد.

آخرین نیش صبر ژنرال حتی یک "گزاره علمی" نبود که 90 درصد از مردان تنبل مطمئن هستند که ریش دارند، بلکه دلیلی بود بر این که خیار انسان را می کشد، بر اساس این واقعیت که همه افرادی که دو قرن پیش خیار می خوردند. اکنون مرده اند

تحمل این هرج و مرج دیگر غیرممکن بود… ژنرال یک کمیسیون فوری جمع کرد و وضعیت اضطراری را اعلام کرد. او از چنین اختیاراتی برخوردار بود زیرا فرمانده معظم کل قوا به او دستور داده بودند که به هر قیمتی شده از این نسخه خطی رمزگشایی کنند. روسا از انتظار نتیجه خسته شده بودند و اوضاع مدیریتی دنیا داشت از کنترل خارج می شد. فاجعه بزرگ هر لحظه ممکن است رخ دهد.

در جلسه فوق العاده اعلام شده افراد زیادی در سالن تجمع کردند. در آنجا یک مرد چاق محترم نیز بود با قایق هایش و نظامیان در رده های مختلف و نمایندگان بلوک حکومتی کشور. پس از سخنرانی کوتاهی که در آغاز جلسه توضیح داد، ژنرال غرق در احساسات شد:

«من نمی‌توانم با این احمق‌های ازدحام کاری انجام دهم. - ژنرال با صدای بلند و با عصبانیت گفت.- آنها نمی دانند چگونه، نمی فهمند و کاملا غیر قابل کنترل هستند. بهترین کشف آنها باز کردن یک قوطی اسپرت بود! و مفیدترین کاری که در رمزگشایی نسخه خطی انجام دادند یک کار علمی بود که در آن از نظر علمی ثابت شد که نسخه خطی به زبانی ناشناخته نوشته شده است! اما تمسخر به همین جا ختم نشد، به محض انتشار اثر، ثانیه ای ظاهر شد که در آن از نظر علمی ثابت شد که دلیل عدم امکان رمزگشایی نسخه خطی، نظر شما چیست؟ ژنرال مکث کرد. - این واقعیت که نسخه خطی به زبانی کاملاً ناشناخته نوشته شده است! در اثر دوم برای بالا بردن شاخص استنادی همکارانشان به اولی و دو ده اثر دیگر در موضوعات دیگر اشاره شده است. سپس، هنگامی که یک مرد باهوش به آن فکر کرد و مقاله ای در مورد این واقعیت نوشت که دستنوشته حاوی حرفی شبیه به "الف" ما نیست، چند روز بعد آزمایشگاه ما با مراجعه تصادفی به یکدیگر با 32 مقاله دیگر غنی تر شد.. علاوه بر این، یک احمق یک تک نگاری در مورد حروف الفبای یونانی با همان محتوا نوشت - و سپس شروع کرد!

سالن ساکت بود. سپس مرد چاق محترم از جای خود بلند شد و پرسید:

- رفیق ژنرال، آیا می دانید شاخص های تیم تحقیقاتی ما در یک سال گذشته چیست؟

- میدانم. پانصد و سی و سه مقاله، چهل و یک تک نگاری و نهصد و چهل و سه چکیده از کنفرانس های علمی بین المللی؛ سپس یکصد و بیست و سه کتاب درسی و دویست و پنج برنامه کامپیوتری. - ژنرال به طور خشک از روی یک تکه کاغذ خواند.

- اینها امسال از هر کس دیگری شاخص بهتری هستند - مرد چاق محترم ادامه داد و مورل که کنارش نشسته بود سرش را مطیعانه تکان داد و کاغذی با نمودار در دستانش گرفت - دقیقاً شما چیست؟ ناراضی از؟ ما اصل ادعای شما را درک نمی کنیم.

ژنرال ساکت بود و گونه هایش را از شدت عصبانیت شدید فشرد. همه اینها بالاخره او را گرفت. مشت هایش را گره کرد به طوری که بند انگشتانش سفید شد و خود ژنرال از نفرت می لرزید. مرد چاق محترم در حالی که سکوت کرده بود به سخنان خود ادامه داد و با تماشاگران بازی کرد:

- می بینید که تیم سخت کار می کند. هیچ تیمی در جهان به چنین شاخص‌هایی دست پیدا نخواهد کرد، دانشمندان ما همیشه افتخار بریتانیا بوده‌اند و بسیاری دیگر برای کار در تیم ما همه چیز را می‌دهند. کمک‌ها مانند رودخانه به سوی ما جاری می‌شوند، این ما هستیم که وظیفه داریم در مقیاس جهانی رمزگشایی از نسخه خطی - آخرین امید بشریت - به ما سپرده شده است …

ژنرال دیگر نمی توانست به این مزخرفات غیرقابل تحمل گوش کند. او به یکی از سربازان خود علامت داد و او به همراه دو نفر دیگر از درجه پایین تر به نماینده مرد چاق نزدیک شد. آن دو در دو طرف مرد چاق گیج ایستاده بودند، در حالی که سرباز با پرسشگری به ژنرال خیره شد. بلافاصله دستور داد:

- Caudle را پراکنده کنید و Fat Man را در سالن موسیقی ببندید و جاستین بیبر را روشن کنید. آخرین آلبوم … اما نه، همه آلبوم ها پشت سر هم بدون توقف در یک دایره.

با این سخنان سرباز باتجربه کمی به خود لرزید و مرد چاق محترم در حالی که بازوهای او را گرفته بودند ناگهان فریاد زد که ادرار است:

- نه! نه جاستین بیبر، التماس می کنم! - مرد چاق خودکاری را از روی میز برداشت و سعی کرد آن را در گوشش بچسباند، اما سرباز با حرکتی ماهرانه موفق شد آن شی را بگیرد و با عجله به دستیارانش سر تکان داد. - آ-آ-آآ، غیرانسان!.. - فریاد زد مرد چاق، اما صدایش به سرعت در حال فروکش بود، تا اینکه کاملاً خاموش شد.

در سالن، همه حاضران از قبل در حالت گیجی بودند و به ژنرال نگاه کردند. هیچ کس جرأت حرکت نداشت، همه به سرنوشت آینده دستنوشته فکر نمی کردند، چقدر برای هموطنان بیچاره ترحم کردند و از شدت جمله شگفت زده شدند.

- جلسه تمام شد، همه آزادند. - گفت ژنرال و با ظرافت به سمت در رفت که به بخش خدماتی ساختمان منتهی می شود.

وقتی ژنرال از راهروهای مخفی عبور می کرد، هنوز شک و تردید در مورد آخرین منبعی که می توانست به آن متوسل شود، عذاب می داد. اما دستور یک دستور است. ژنرال دقیقا می دانست که چرا به این سمت منصوب شد، او آخرین امید بشریت بود.علیرغم کاستی‌های خودش، مدیری عالی بود، می‌دانست و اگر نمی‌دانست، احساس می‌کرد که آیا زیردستان به درستی حرکت می‌کنند و این یا آن کار را انجام می‌دهند. اکنون او باید با ترس خود روبرو شود، او نیاز داشت که کمک بخواهد … و نه فقط از کسی، بلکه از شخصی که بسیار از او می ترسید.

ژنرال وارد اتاقش شد و بدون اینکه لباسش را در بیاورد روی تخت دراز کشید. او به سقف نگاه کرد و تخیلش الگوهای مختلفی را روی بی نظمی های آن ترسیم کرد. بعد از چند دقیقه دراز کشیدن و جمع کردن افکارش از جایش بلند شد و به سمت تلفن رفت و یک شماره کوتاه گرفت و دستور قاطعی به گیرنده داد:

- فوراً داروساز را پیش من بیاورید.

سپس گوشی را قطع کرد و به ساعتش نگاه کرد. هشت دقیقه دیگر او با دشمن قدیمی خود صحبت می کرد، حالا می توانست کمی استراحت کند، زیرا تصمیم از قبل گرفته شده بود و تنها چیزی که باقی می ماند صبر بود.

استفاده از خدمات یک داروساز به معنای اعتراف به شکست کل "نخبگان" علمی (اکنون در گیومه) و نخبگان مدیریتی است که بر اساس اصول "هیچ انسان غیر قابل جایگزینی وجود ندارد" و "هر جیرجیرک ششمین خود را می شناسد". و همچنین اعتراف به نادرست بودن اتهاماتی که در گذشته به این شخص زده شده بود. اما بدترین چیز حتی این نیست. ترسناک بود که نگاه مستقیم این شخص بتواند از اعماق ضمیر ناخودآگاه هر اتفاقی حتی قابل اعتمادترین پنهان زندگی را که وجدان را بیدار می کند برانگیزد ، در چشمان او ، مانند یک آینه ، نقص های درونی منعکس شد و او وقتی هوشیاری را در اختیار گرفتند می خواستند با وحشت زوزه بکشند. تاریخچه رابطه داروساز با ژنرال و دنیای اطرافش به طور خلاصه به شرح زیر است.

داروساز سعی کرد دنیا را تغییر دهد. او چند دهه پیش نظریه ای را مطرح کرد که بر اساس آن بشریت در خطر است. انحطاط اخلاقی به جایی رسید که سرنوشت بیشتر تمدن زیر سوال رفت، بنابراین این مرد تصمیم گرفت به بشریت کمک کند و با تعیین یک هدف عالی، شروع به عمل کرد. با این حال، با وجود منطق بی عیب و نقص، ایده های صحیح و بی علاقگی کامل، داروساز حمایت عمومی را پیدا نکرد. به نظر می رسید که مردم با او موافق بودند، به خصوص در صحبت های شخصی، آنها به نظر می رسیدند که او حرف های درستی می زند، اما به جای اینکه خودشان را اصلاح کنند، شروع به برداشتن شکست خود روی شخصی کردند که همه اینها را به آنها نشان داد. با آویزان کردن تمام کمبودهایی که خود مردم داشتند، راهی برای خلاصی از جهان از شر "شیطانی" یافتند که آرمان های آنها را نابود می کند و مانع از تحقیر آزادانه آنها می شود. آنها داروساز را راه اندازی کردند، پرونده را جعل کردند و او را مجبور کردند که علناً به تمام جنایات خود علیه میل آزادانه مردم اعتراف کند …

مردم با پرتاب در جمعیت، با سیاهی خود از روی داروساز دویدند. و او آنچه را که همه از او می خواستند انجام داد، او ساکت شد و پیش از این اعتراف کرد که مقصر هر آنچه به او نسبت داده می شود، اوست. اما در آن جلسه به طرز عجیبی به افراد حاضر در سالن و به خود ژنرال که مسئول این روند بود نگاه کرد. شوک توده خاکستری به خود گرفت و چند نفر بلافاصله بیهوش شدند. تنها خویشتن داری فوق العاده به ژنرال اجازه داد که در محل باقی بماند. همه فهمیدند که کار بسیار بدی انجام داده اند … اما طبق معمول سریع همه چیز را فراموش کردند. داروساز "دراز کشید" و دیگر ظاهر نشد.

او همیشه خارج از چارچوب و جسورانه فکر می کرد. یکی دیگر از استعدادهای داروساز توانایی او در خواندن نسخه ها و سوابق پزشکی به راحتی بود. بدون توجه به متن دست نویس دکتر، داروساز می توانست با آرامش آن را بخواند و فقط یک نگاه کشویی انداخت. و یک بار، در حین سفر در سراسر مصر، او حتی به طور تصادفی تمام کتیبه های روی دیوارهای ساختمان هایی را که در آن گردشگران مجاز بودند، رمزگشایی کرد… اوه، و یک آشفتگی جدی در آنجا به وجود آمد!

با این حال، وقتی داروساز کار آموزشی خود را آغاز کرد، احترام جهانی مانند کره در تابه آب شد. و این پایان کار رسمی او بود، زیرا مردم برای تغییرات آماده نبودند، اگرچه به شدت نیاز خود را احساس می کردند.

در حالی که ژنرال در خاطره گذشته بود، هشت دقیقه گذشت و در زد.

- وارد. - به طور خلاصه به ژنرال دستور داد.

در باز شد و داروساز در آستانه ایستاده بود، لبخندی مهربانانه زد و گفت:

- ممنون، خودم میام تو.

به سمت میز رفت، چهارپایه را عقب زد و بدون اینکه حتی بخواهد به عقب تکیه دهد روی آن نشست. ژنرال به صورت او نگاه نکرد تا باعث وحشت بی مورد در خود نشود.

- خوب، سرباز، - داروساز گفت، - نمی توانی دستنوشته را بخوانی؟

ژنرال ساکت بود، اگرچه از آگاهی داروساز از پروژه فوق سری متعجب بود. بهتر بود ساکت باشم

از آنجایی که او اکنون در زوگزوانگ بود، و هر حرکتی حتی بیشتر از آنچه قبلاً تجربه کرده بود، تحقیر او را به همراه خواهد داشت. ناگهان به یاد آورد که روی تخت دراز کشیده است. ژنرال بلند شد و در حالی که پاهایش به زمین آویزان بود، در حالت نشسته قرار گرفت. سپس افکارش را جمع کرد و فهمید که هنوز باید صحبت کند. ژنرال نگاهی به داروساز انداخت و با وجود تمام خودکنترلی و تمام خویشتن داری اش، به سرعت چشمانش را که از قبل اشک می ریختند، برگرداند.

- بله، هیچ چیز اضافه نمی شود، - ژنرال شروع کرد، - می توانید آن را بخوانید؟

- البته، اما باید سخت تلاش کنی تا آبروی من را به جایی برگردانی که از آن بدجنسی انداختی. باید اعتراف کنید که غیر از من هیچ نیرویی وجود نداشت که بتواند مشکلات جامعه ما را به طور مثبت حل کند. - داروساز تا حدودی معمولی جواب داد.

ژنرال پاسخ داد - بله، شما می توانید در نظر بگیرید که قبلاً انجام شده است، - ببخشید.

- تصدیق، دستنوشته خود را به من بدهید. - بلند شدن گفت داروساز.

ژنرال برخاست و او را به آزمایشگاهی برد که دانشمندان قبلاً در آنجا کار می کردند. آنها بلافاصله به مرکز سالن رفتند، جایی که یک فلاسک شیشه ای بزرگ وجود داشت، که زیر آن او دراز کشیده بود… نسخه خطی آتلانتیس، متنی که به زبانی نامفهوم نوشته شده بود، روی چند صد ورق کاغذ از بهترین دستمال کاغذی توزیع شد. مانند کاغذ، به مدت 12 هزار سال به خوبی حفظ شده است. این نسخه خطی در حفاری در اعماق اقیانوس اطلس پیدا شد و بلافاصله تبدیل به یک احساس شد. با این حال، پروژه رمزگشایی آن به سرعت طبقه بندی شد، زیرا به نظر سوپریم، حاوی اطلاعاتی در مورد آخرین روزهای آتلانتیس یا چیز مهمتر بود، زیرا در غیر این صورت بعید بود که دستنوشته به گونه ای نگهداری شود که گویی می دانستند که فاجعه زمین شناسی جهانی او در گاوصندوق ساخته شده از آلیاژی از فلزات گرانبها که هوا از آن خارج می شد، پیدا شد. در گاوصندوق گاوصندوق دیگری وجود داشت که به سختی به گاوصندوق اول چسبیده بود و در آن یک ماده بسیار نرم و یک فلاسک شیشه ای بود که صفحات کتاب خطی در مایعی ناشناخته برای بشر شناور بود. این ماده به شیمیدان ها داده شد، که آنها هنوز با آنها سر و کار دارند، و نسخه خطی اکنون اینجا بود. و داروساز قبلاً صفحه ای را که زیر شیشه فلاسک برایش قابل مشاهده بود خوانده بود.

- شروع جالبی است، - دشمن قدیمی او با ژنرال در میان گذاشت، - اینجا می گوید که آنها دیگر نمی توانند برای فاجعه قریب الوقوع کاری انجام دهند و در این دست نوشته سعی می کنند زمان داشته باشند تا همه آن شرایط را ثبت کنند که به نظر آنها، جهان را در آستانه فروپاشی قرار دهد. آنها بلافاصله اعتراف می کنند که در آن اتفاق نه یک تصادف زنجیره ای، بلکه گناه خود را می بینند.

- آیا در حال حاضر مطالعه می کنید؟ - با نگاه کردن به دست نوشته از ژنرال پرسید، او سعی کرد نگاه متعجبی به او نکند. - تو باهوش هستی.

- من یک چیز را نمی فهمم، ژنرال، آیا تماس فوری با من دشوار بود؟ بنابراین لازم بود که منحرف شوید، خود را فریب دهید، به دنبال راه حل باشید، خود را با این واقعیت دلداری دهید که باید راه حل های ساده تری وجود داشته باشد …

ژنرال جوابی نداد، اما چند دهه صورتش ناگهان پیرتر شد، با خستگی به چشمان داروساز نگاه کرد، سرش را با گناه پایین انداخت و دکمه ای را فشار داد که درپوش را باز می کرد. سپس دست نوشته را گرفت و به همان گناه به داروساز داد و گفت:

- می فهمی در چه حالتی هستم، دیگر مسخره ام نکن. این اشتباه برای ما گران تمام می شود، من قبلاً این را فهمیدم … بخوانید، اول بگویید، سپس با هم فکر کنید که چه چیزی باید به مقامات منتقل شود و کنفرانسی برگزار کنید که در آن بازگویی خود را با در نظر گرفتن توصیه های من تکرار کنید..خوب، در چه، اما در چه چیزهایی می توان گفت، و کدام را نمی توان، من بهتر از شما می دانم.

- سوالی نیست، - داروساز با قبول دستنوشته پاسخ داد - من آن را می خوانم، به من اطلاع دهید. بگذار در ساعت مقرر تخت، چراغ بیاورند، غذا ببرند و من صدایی از دیوارهای این سالن نشنیدم. با توجه به حجم، من یک هفته خواهم خواند. آیامنظور من را می فهمی؟

- انجام خواهد شد. - ژنرال جواب داد و از اتاق خارج شد.

نگهبانانی بیرون در آزمایشگاه بودند و شنیدند که چگونه گهگاهی داروساز شروع به صحبت با خودش می‌کند، درباره چیزی با صدای بلند نظر می‌دهد و گاهی اوقات با صدای بلند ناله می‌کند: «اینطور است!»، «باید فکر می‌کرد!» "اما الان مثل ماست!" و همه چیز در همان روحیه است. زمان گذشت و از فریادهای تکه تکه داروساز، نگهبانان که هر آنچه را که می شنیدند به ژنرال منتقل می کردند، توانستند تعدادی قضاوت تکه تکه کنند، اما آنها قطعاً معنای آنها را درک نکردند.

بنابراین، برای مثال، واضح بود که نخبگان حاکم تمدن آتلانتیس به دلایلی برای تحصیل به مدرسه رفتند، و سپس، پس از فارغ التحصیلی، مقداری پوسته قرمز و آبی دریافت کردند که روی آن … سبزیجات بریدند. سپس داستانی در مورد افسانه ای وجود داشت که گویی یک فرد برگزیده باید ظاهر شود و نشان دهد که این موارد هنوز در کجا می توانند مفید باشند و در حالی که برگزیده ای وجود ندارد، لازم بود سنت را با دقت رعایت کنید تا صحیح را فراموش نکنید. راه به دست آوردن پوسته های قرمز و آبی

همه اینها برای ژنرال قابل درک نبود. پوسته ها چیست؟ چرا باید کسی که شبیه فرمانده معظم کل قوا بود به مدرسه برود؟

بعدش جالب تر شد معلوم شد که هیچ کس کار نمی کند، زیرا هیچ کس بدون سابقه کار استخدام نمی کند و جایی برای گرفتن تجربه کار وجود ندارد. اول همه چیز مرتب بود، اما بعد همه کسانی که کار می کردند از پیری مردند. بعد ناگهان مد شد که با همه فرق داشته باشند و از توده خاکستری متمایز شوند و همه مثل بقیه نبودند و از توده خاکستری متمایز شدند، اما در نهایت همین باعث شد که در آرزویشان یکسان باشند. برای برجسته شدن، آنها به یک توده همگن تبدیل شدند که از توده های خاکستری مردم متمایز است. حلقه بسته شد و چیزی در آسمان ترکید. یک وحشت جدی شروع شد، اما یک مرد باهوش یک آنالوگ از آنچه که اکنون نوار چسب آبی نامیده می شود را وارد کرد، شکاف بسته شد و همه چیز دوباره خوب بود.

- این نوعی مزخرف است - ژنرال با خود فکر کرد - همه این اطلاعات به نوعی شباهت کمی به هشدار تمدن قبلی دارد … اما باید صبر کنید، هفته در حال اتمام است.

در پایان روز هفتم، زمانی که طبق برنامه داروساز قرار بود خواندن را تمام کند، ناگهان فریاد ناامیدی در سالن بلند شد: «چطور توانستی! خدای من !!! - سپس ساکت شد و بعد از چند ثانیه یک فریاد هیستریک این سکوت را کر کرد. نگهبانان نگران بودند، اما نتوانستند مزاحم داروساز شوند، دستور این بود. بعد از مدتی گریه به گریه موزون تبدیل شد و بعد همه چیز خاموش شد.

داروساز سالن آزمایشگاه را ترک کرد و مستقیم به سمت ژنرال رفت، صورتش قرمز و خسته، یقه پیراهنش پاره شده بود و موهای سرش به طور تصادفی از جهات مختلف بیرون زده بود.

با باز کردن در، داروساز وارد اتاق ژنرال شد و با زدن قفل در را بست. به مدت دو ساعت همه چیز ساکت بود، وقتی ناگهان ضربه مهیبی از اتاق شنیده شد، نگهبانان وحشت زده وارد در قفل شده شدند و قفل را شکستند و دیدند که ژنرال شیطانی جلوی میز شکسته ایستاده است. داروساز با سردرگمی روی چهارپایه نشسته بود و سرش را خم کرده بود. ژنرال رو به نگهبانان کرد و گفت:

-میدونستم تقصیر اون زنه.

نگهبانان متوجه شدند که ژنرال از عصبانیت، میز را با دستش شکست و با مشت به آن ضربه زد و با آرام کردن این رویداد معمولی، اتاق را ترک کرد و به نوعی در را که به یک لولا پشت سرش آویزان بود بست.

ژنرال روی تخت رفت و فکر کرد. داروساز صاف شد و نشست و به دیوار نگاه کرد. هر دو یک دقیقه سکوت کردند. سپس ژنرال با خشکی گفت:

- فکر می‌کنم هنوز باید در موردش صحبت کنی، هر چند که دیگر هیچ فایده‌ای ندارد.

- بیایید بگوییم، - داروساز پاسخ داد، - بالاخره همه کنجکاو هستند که ماجرا چگونه به پایان رسید. من هم فکر می کنم که آنها نمی توانند کاری انجام دهند، همه ما محکوم به فنا هستیم.مبادا همین دلیل آخرین نی در صبر نیروهای برتر باشد، بلکه دلیل دیگر، مهم نیست. فرآیندهای برگشت ناپذیری که در دستنوشته شرح داده شده است در حال حاضر با ما در نوسان است، ما آن را خیلی دیر حل کردیم، باید دو یا سه قرن زودتر شروع می کردیم.

- حق با توست دوست من، من و تو فقط می توانیم همه چیز را طوری بگوییم که برای آخرین کارمان با تو زمان بیشتری به ما داده شود. برایتان مهم نیست اگر این کار را با هم انجام دهیم؟

- نه، من فقط می خواستم به شما پیشنهاد بدهم، زیرا به آرشیو مخفی شما نیاز دارم.

- بله، آنها را به شما می دهم. لحظات انتخاب شده از سه هزار سال گذشته را دریافت کنید.

- وای، - داروساز تعجب کرد، - آرشیو خوبی داری.

- بله، ما خیلی وقت است که وجود داشته ایم، خودتان می دانید.

- میدانم…

- اما تو همه چیز را به من نگفتی، نه؟ - ناگهان از ژنرال پرسید.

- البته نه همه چیز، بقیه اش مخصوص من نوشته شده، برای کسی که بخواند. به ویژه، چه و چگونه باید انجام دهم.

- من باور دارم. - ژنرال به راحتی موافقت کرد.

دوباره سکوت در اتاق حکم فرما شد.

روز بعد، ژنرال کنفرانسی را اعلام کرد که در آن ماهیت محتوای نسخه خطی مشخص خواهد شد. در روز شروع، انبوهی از افراد پذیرفته شده در کنفرانس در ورودی ساختمان زیر پا گذاشتند. در باز شد و جمعیت سرازیر شدند.

تا ساعت مقرر همه در سالن نشسته بودند و با هیجان صحبت می کردند.

داروساز وارد سالن شد که باعث ایجاد احساسات متفاوت در مردم شد - بالاخره همه می دانستند او کیست و در گذشته چه کرده است. خیلی ناخوشایند بود که فکر کنم او، این مرد مورد نفرت همه، چیزی را گزارش کند. اما همین اتفاق افتاد. داروساز پشت میز مجری نشست و داستانش را شروع کرد و انبوه شنوندگان نمی دانستند در کمتر از یک ساعت چه بلایی سرشان می آید.

داروساز در مورد ساختار سیستم اداری آتلانتیس صحبت کرد، در مورد این واقعیت که زندگی بر اساس یک دیکتاتوری سفت و سخت از نظر پیروی از قوانین و سنت ها بدون توجه به نارسایی ظاهری آنها بود، اما در سایر موارد آزادی کامل وجود داشت. او با شایستگی مشکلات آنها را با مشکلات تمدن ما مرتبط کرد، تشابهات لازم را ترسیم کرد و تعدادی از نشانگرها را نام برد که با آنها می توان نتیجه گرفت که تمدن ما دقیقاً به همان روش حرکت می کند که فقط در جزئیات ناچیز که فقط در نتیجه به وجود می آیند متفاوت است. از تفاوت های فرهنگی سپس داروساز لحظه ای سکوت کرد و سپس گفت:

- قسمت اصلی داستان به پایان رسید، قبل از اینکه به شرح دلایل مرگ تمدن آتلانتیس بپردازم، دوست دارم سوالاتی بشنوم. آیا تا اینجا همه چیز برای همه روشن است؟

چند نفر در سالن دست های خود را بالا بردند.

- دارم گوش میدم. - گفت: داروساز، با یک خودکار به کسی که نزدیکترین نشسته بود اشاره کرد.

- من می خواهم توضیح دهم که بحران مدیریت دقیقاً چگونه شروع شد ، وضعیت دانش آموزان برای من خیلی روشن نیست. - مرد گفت و در سالن به طرز تأییدی وزوز کردند.

- بله، متشکرم از سوال، شاید من خیلی سریع از این نقطه عبور کردم. واقعیت این است که مقامات دولتی در مدیریت چندان متبحر نبودند و کارشناسان سیاسی مجبور بودند سه چهارم سال را در مدرسه بگذرانند و فرصت تأثیرگذاری بر سیاست را نداشتند.

- در مدرسه چه می کردند؟ - بلافاصله از مرد پرسید.

داروساز پاسخ داد - ما مطالعه کردیم، چه چیز دیگری، - قدرتمندترین کارشناسان و تحلیلگران سیاسی حرفه ای دانش آموزان مدرسه هستند، یا بهتر است بگوییم، مشابه دانش آموزان مدرسه ما. هنگامی که جمعیت شاکلوتی ها در مکان های عمومی به شدت کاهش یافت، توصیه های آنها در مورد مدیریت کشور و اقتصاد ناپدید شد، رهبری در تصمیم گیری های مدیریتی چیزی برای تکیه بر آنها نداشت. ابتدا به نحوی موفق شدیم و سپس کمبود شدید متخصص منجر به این شد که تعداد اشتباهات مدیریتی از خط بحرانی خاصی فراتر رفت و جامعه از درون شروع به فروپاشی کرد.

- و چرا آنها به مدرسه رفتند، اگر آنها با چنین توانایی هایی نیاز به اداره کشور دارند؟ - نفر از حضار به پرسش خود ادامه داد.

- سپس، پس از مدرسه، هر فرد نوعی پوسته غیرقابل درک برای من دریافت کرد.اعتقاد بر این است که او علاوه بر تجربه کاری، برای یافتن شغل بسیار مورد نیاز بود.

- اما این احمقانه است …

- البته احمقانه است، ما این را می فهمیم، اما آنجا در تمدن آنها پایبندی به سنت ها و قوانینی که منشأ آن را قبلاً همه فراموش کرده بودند، جزء لاینفک فرهنگ آنها بود. سیستم قدرت توتالیتر-لیبرال سخت. اصولا هر کاری میخوای انجام بده، ولی خدای نکرده حداقل یک سنت یا قانون قدما رو به قول خودشون زیر پا بذاری.

- این با گفته های شما در مورد عدم امکان کار بدون سابقه کار چقدر موافق است؟

- همینطور بود، مدتی است که هیچ کس کار نکرده است، زیرا استخدام بدون سابقه کار غیرممکن بود، اما یک افسانه باستانی وجود داشت که یک روز یک نفر می آید و نشان می دهد که چگونه می توان بدون تجربه کاری دست یافت. فقط یکی از آن پوسته های جادویی - آبی یا قرمز - که بعد از مدرسه داده می شود. تا آن لحظه، طبق دستور حکیم محلی، مردم باید از پوسته ها برای بریدن سبزیجات در زمان پخت استفاده می کردند، بنابراین این کار را انجام دادند.

- اما برگزیده ظاهر نشد؟

- من وقت نداشتم … در این مورد بیشتر به شما می گویم، اگر سؤال دیگری وجود نداشته باشد.

هیچ سوالی وجود نداشت. داروساز چشمانش را برای یک ربع بست و سپس به ژنرال نگاه کرد. مرد به نشانه تایید سر تکان داد. ممکن بود تمام شود.

- حالا مهمترین چیز، - صدایش را پایین آورد، داروساز گفت، - دست نوشته با داستانی در مورد اینکه چرا آتلانتیس نابود شد به پایان می رسد … نویسندگان عجله داشتند، آنها نوشتند که آسمان ها باز شد و گلوله های آتش از آنها شروع به سقوط کردند. ، سپس آب از همه جا ریخت، زمین به حرکت درآمد. بنابراین، ظاهراً داستان با عجله ترسیم شده بود، به طوری که هنوز زمان برای مهر و موم کردن دستنوشته ممکن بود، اما من همچنان توانستم زنجیره رویدادهای اخیر را بازگردانم.

شنوندگان در انتظار یخ زدند، سکوت کامل حاکم شد و به نظر می رسید که مردم حتی نفس خود را متوقف کردند. همه با دقت به داروساز نگاه کردند. از لیوانی که روی میز بود آب نوشید، آه سنگینی کشید و شروع به صحبت کرد. این چیزی است که مخاطبان شنیدند.

- در آتلانتیس یک رسم باستانی وجود داشت و مانند همه آداب و رسوم، آنقدر قدیمی بود که هیچ کس دلایل رعایت آن را متوجه نشد. طبق یک افسانه باستانی، نقض همین سنت باید به یک فاجعه در مقیاس جهانی منجر می شد. اگر بتوان برخی از سنت های دیگر را بدون ترس از نابودی کل تمدن در یک لحظه نقض کرد، این امر، همانطور که بعدا اتفاق افتاد، می تواند همه چیز را یکباره نابود کند.

- زود بیا! - یک فریاد بی حوصله از طرف حضار شنیده شد و چند صدای دیگر آن را گرفتند.

- صبور باشید، همکاران، - داروساز پاسخ داد، - هنوز باید افسوس بخورید که الان عجله دارید.

دوباره ساکت شد و داستان ادامه پیدا کرد.

- یک دختر از آتلانتیس بسیار غیر معمول بود. او الگوها و قوانینی را که همسالانش بر اساس آن زندگی می کردند، دوست نداشت. او به خصوص آن رفتارهایی را که باید در برخورد با مردان رعایت می کرد، دوست نداشت. همسالان باید جوان خوبی را که دوست داشتند از طریق دوستی آزمایش کنند. او با هم دوست شد و برای خود یک جوان دیگر ابله و احمق کامل به دست آورد که بدن خود را به او تسلیم کردند و به خود اجازه تمسخر دادند و اولی روح خود را ریخت و از احمق شکایت کرد و رنج کشید و نشان داد که آنها خیلی متاسفم که چنین مرد جوانی نداشتند. نکته مهم این بود که بیچاره را دائماً در بند نگه داشتن، به گونه ای که «نه نزدیک تر و نه دورتر»، برای این کار لازم بود که محبت او را با کلمات محبت آمیز در مورد مراقبت و شکیبایی او گرم کنید، اما هرگز ابتدا برای او نامه ننویسید. در هر چیزی ابتکار عمل را به صراحت نشان دهید، اما فقط اشاره کنید. از طرف دیگر، آن مرد مجبور بود مطیعانه نقش چنین اسباب بازی را بازی کند ، زیرا طبق افسانه باستانی ، این دختر سپس به قدرت تقسیم نشدنی خود منتقل شد ، اما هیچ کس دقیقاً نمی دانست چقدر باید منتظر این باشد… چون هیچ موردی وجود نداشت که کسی منتظر بماند، کسی نتواند در آزمون قبول شود. قهرمان ما همه اینها را دوست نداشت.و سپس یک روز او به یک پسر خوب علاقه مند شد. آنها شروع به قرار گذاشتن کردند، یکدیگر را دوست داشتند و آدرس های پستی را رد و بدل کردند - و ناگهان!.. - داروساز یک ثانیه تردید کرد، - او ابتدا برای او نوشت! فکر می کنی؟ علاوه بر این، صبح بدون پرسیدن سؤالات غیر ضروری به خانه رفت.

در این مکان وحشت کسانی را که در سالن نشسته بودند گرفت. مردی با عجله به سمت در هجوم آورد، اما پیشانی خود را به در زد، به زمین افتاد، به نوعی بلند شد و دوباره، اما حالا با احتیاط بیشتر، دوباره به سمت در هجوم برد، در را باز کرد و از راهرو دوید. یکی از خانمها که فریاد دلخراشی کشید، از روی نیمکت بلند شد و به آرامی نشست، هوشیاری خود را از دست داد، پروفسور از گوش هایش خونریزی کرد، مرد مو قرمز سرش را به دیوار کوبید و استادیار موهایش را پاره کرد.. فریادهای وحشت یا ناامیدی و ناامیدی در همه جا به گوش می رسید. کل سالن تبدیل به انبوهی از اجساد در حال ازدحام و فریاد شد.

فقط ژنرال و داروساز کاملا آرام بودند. ژنرال مرد سرسختی بود و در طول عمرش حتی چنین عصبانیت هایی را ندیده بود و داروساز قبلاً در حین خواندن دست نوشته یک تراژدی داخلی را تجربه کرده بود. آنها به یکدیگر نگاه کردند، ژنرال با احترام سر تکان داد و داروساز فقط سریع چشمانش را فشار داد و دوباره چشمانش را باز کرد و در همان لحظه به ژنرال لبخند زد. این ژست، که به باورنکردنی ترین شکل ترکیبی از درک همه چیزهایی است که ژنرال باید تحمل کند، همبستگی و همدردی با او، داروساز در کودکی عمیق یاد گرفت که انجام دهد. این استعداد او بود - او همه چیز، مردم، چیزها، نشانه ها را احساس می کرد، هر گونه تظاهرات دنیای اطراف خود را درک می کرد و می توانست مطلقاً هر احساس یا حالت خود را با حداقل مجموعه حرکات بیان کند. به همین دلیل بود که می‌توانست دست‌نوشته را حتی بدون دانستن زبان، مانند یک کتاب باز بخواند، فقط احساس می‌کرد که شخصی که این نشانه‌ها را با دستش می‌کشید چه می‌خواست بگوید.

حالا معما حل شده بود. هر دو به خوبی می دانستند که دیگر نمی توانند این دنیا را نجات دهند. و آنها می دانستند که دلیل این نیست که یک نفر اول به کسی بنویسد - در دنیای ما چنین قانونی وجود ندارد - دلیل کاملاً متفاوت بود.

داروساز و ژنرال به بالکن رفتند.

- فکر می کنی چقدر برای ما باقی مانده است؟ و آخرین نی تمدن ما چه خواهد بود؟..

داروساز متفکرانه پاسخ داد: «گفتنش سخت است ژنرال، اما مهم نیست چقدر باقی مانده است، امیدوارم وظیفه ما با شما به خوبی درک شده باشد.

ژنرال فکر کرد. او به جایی جلوتر و بالا، به آسمان شب، به ستاره ها نگاه کرد و طوری نگاه کرد که انگار برای آخرین بار آنها را می بیند. سپس ناگهان گفت:

- بله، بیایید ضبط را شروع کنیم. من آرشیوهای نظامی مخفی را جمع آوری خواهم کرد، اطلاعاتی را فاش خواهم کرد و نشان خواهم داد که چگونه و به چه ترتیبی همه چیز از آغاز دوره ما اتفاق افتاده است. شما همه را یادداشت خواهید کرد تا پانزده هزار سال بعد کسی بتواند معنای پیام را بفهمد، هشدار را متوجه شود و مدیریت را برای آینده تنظیم کند، تا اینکه فاجعه رخ داد.

بله، من کارم را بلدم، ژنرال. - پس از مکثی، داروساز پاسخ داد. - دستورالعمل های دقیق تری حتی در دستنوشته برای من نوشته شده است. بهتر از من، هیچ کس نمی تواند فکر کند و چنین هشداری را بنویسد تا افراد با فرهنگ کاملاً متفاوت که سیستم نوشتاری اساساً متفاوتی می شناسند بتوانند آن را درک کنند. و از آنجایی که ما نمی توانیم کاری با دنیای خود انجام دهیم، سعی خواهیم کرد حداقل دنیای آینده را حفظ کنیم.