فنلاندی ها در امپراتوری روسیه بهتر از اتحادیه اروپا عمل کردند

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

سوئومی واحد پول خود را داشت و قوانین تابع دستورالعمل های اروپایی نبودند

بهترین زمان برای فنلاند یک قرن در امپراتوری روسیه است. در 1809-1917 سقوط کرد. چنین نتیجه گیری غیرمنتظره ای توسط مورخان جوان فنلاندی انجام شد. قبل از هر چیز برای دولت فعلی کشورش غیرمنتظره است. از این گذشته ، در سال های اخیر ، او عمدتاً بر اساس درخواست های خارج از کشور زندگی کرده است. و از آنجا، نه برای سال اول، یک اصرار شنیده می شود: "باور نکنید، فنلاندی ها، روس ها، آنها همسایگان خوبی برای شما نیستند، بلکه دشمنان احتمالی هستند."

دولت سومی از این هم فراتر رفت و آن دسته از هموطنان خود را که تابعیت دوگانه روسی-فنلاندی دارند را دشمن اعلام کرد. مدتی است که رسانه های دولتی مرتباً مطالبی را منتشر می کنند که در آنها چیزی جز "بالقوه خطرناک، تهدیدی برای امنیت ملی فنلاند" (نه بیشتر، نه کمتر!) نامیده می شود.

در چنین شرایطی، ابتکار الکس اسنلمن تقریباً یک شاهکار به نظر می رسد. وی که اخیراً از دانشگاه هلسینکی فارغ التحصیل شده بود، جایی که تاریخ فنلاند و اسکاندیناوی را مطالعه کرد، به همراه رفقای خود، همچنین دانشمندان جوان، یک پروژه تحقیقاتی به نام "دوره امپراتوری" توسعه داد. وظیفه آنها این است که تا حد امکان در مورد چگونگی کمک روسیه در قرن نوزدهم - بیست سال اول قرن بیستم به شکل گیری دولت فنلاند بیابند.

قبلاً در Suomi چنین چیزی وجود نداشت. حتی در آن روزهایی که سرزمین هزار دریاچه روابط دوستانه ای با اتحاد جماهیر شوروی داشت. برخی از مورخان البته آثاری را منتشر کردند. اما عمدتاً در پشت صحنه، آنها عمدتاً در دسترس حلقه باریکی از متخصصان بودند. از سوی دیگر اسنلمن در پروژه خود قول باز بودن و عمومیت می دهد. روشن کردن این موضوع که همه فنلاندی‌هایی که به خود احترام می‌گذارند صرفاً موظف هستند که تاریخ خود را به طور کامل بدون هیچ گونه بریدگی بدانند.

خبرنگار SP موفق شد با کمک آشنایان و واسطه های متقابل از جمله مجازی با او ارتباط برقرار کند.

در صفحه فیس بوک الکس، اولین چیزی که توجه شما را به خود جلب می کند، پرتره پرتره امپراتوران روسیه و همکارانشان است. در اینجا اسکندر اول است که حکومت فنلاند را از سلطه سوئد آزاد کرد. و نوه او، الکساندر دوم، هنوز در سوئومی به عنوان یک قهرمان ملی مورد احترام است. این کشور مدیون قانون اساسی خود است که توسعه زبان، حفظ سنت ها و ایجاد نهادهای دموکراتیک (پارلمان) خود را ممکن می سازد. در میدان اصلی هلسینکی - میدان سنا - بنای یادبودی به اسکندر آزادیبخش ما ساخته شد. خیابان مرکزی تاریخی نام او - Aleksanterinkatu است. و هرگز به ذهن کسی خطور نکرد، مهم نیست که روابط با همسایه شرقی در دهه های گذشته چگونه توسعه یافته است، این بنا را تخریب کند، نام خیابان را تغییر دهد. حتی پس از "جنگ زمستانی" 1939/40 …

"SP": - چرا دقیقاً اکنون که روسوفوبیا در اتحادیه اروپا با دستان سخت رهبران خارج از کشور شکوفا شده است، تصمیم گرفتید به این موضوع بپردازید؟

- چون در چنین شرایطی، ما در کشورمان در خطر تبدیل شدن به "به یاد نیاوردن خویشاوندی" هستیم - بنابراین، به نظر می رسد، آنها در روسیه در چنین مواردی می گویند؟ پروژه ما "دوره امپراتوری" بیش از نیم سال پیش، در اکتبر 2016 ایجاد شد. این برای آن دسته از محققان فنلاندی طراحی شده است که با روابط فنلاند و روسیه و تأثیرات متقابل در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم سروکار دارند. از این دست محققان بسیارند. اما اکثر آنها افراد با سن قابل توجهی هستند. و نسل جوان دانشمندان ما هنگام مطالعه تاریخ فنلاند به ندرت از منابع روسی زبان و ادبیات تخصصی استفاده می کنند. بنابراین، تاریخ فنلاند قرن نوزدهم اغلب به گونه ای در نظر گرفته می شود که گویی در خلاء …

"سپ": - یعنی یک طرفه؟

- بله، بدون در نظر گرفتن بافت شاهنشاهی. گویی صد سال بیشتر نگذشته بود که کشور من، دوک نشین بزرگ فنلاند، بخشی جدایی ناپذیر از روسیه بود. ما هدف خود را اصلاح این وضعیت قرار دادیم.ما می خواهیم محققان فنلاندی را که روی این موضوع کار می کنند متحد کنیم و توجه آنها را به منابع روسی و پیشینه تاریخی کلی رویدادها جلب کنیم. این به نوبه خود به توسعه همکاری علمی فنلاند و روسیه کمک خواهد کرد.

"SP": - درست متوجه شدم: آیا از همکاران فدراسیون روسیه برای شرکت در پروژه دعوت می کنید؟

- فعالیت ما هم در قالب مبادله پیام های الکترونیکی از طریق شبکه «دوره امپراتوری» و هم در جریان جلسات عمومی، سمینارهایی که به ویژه در سن پترزبورگ برگزار می شود، انجام خواهد شد.

چندی پیش، A. Snellman کتابی را منتشر کرد که مستقیماً با موضوعی که او در "دوره امپراتوری" اعلام کرد، مرتبط است. این سیر تکامل اشراف فنلاندی را که ریشه در روسیه دارد، دنبال می کند. بسیاری از این افراد نقش برجسته ای در تشکیل دولت سوئومی ایفا کردند. الکس اعتراف می کند که در حین کار روی کتاب، چیزهای جالب زیادی کشف کرده است. در عین حال از مشکل دسترسی به منابع شکایت می کند. او می نویسد: «ما اکنون هدف خود را برای متحد کردن محققان فنلاندی که روی این موضوع کار می کنند، قرار داده ایم. و توجه آنها را به منابع روسی، به پیشینه تاریخی کلی رویدادها، و همچنین توسعه همکاری علمی فنلاند و روسیه به منظور دسترسی سریع به مواد دیجیتالی، جلب کنید."

الکس اسنلمن به همراه همکارانش یک کتابخانه مجازی از ادبیات روسی زبان در فنلاند ایجاد می کند. زمستان گذشته او یک فهرست کتابشناختی برای سالهای 1813-1972 به عنوان هدیه دریافت کرد.

در Suomi، ابتکار اسنلمن توجه قابل توجهی را ایجاد کرده است. و برای کسی این یک مکاشفه واقعی شد. از این گذشته، آن دسته از شهروندان فنلاند که امروز زیر 40 سال سن دارند، با کتاب های درسی تاریخ بزرگ شده اند که در آنها عملا جایی برای "دوره روسی فنلاند" وجود نداشت.

یوهان بکمن، دانشمند سیاسی معروف فنلاندی، می گوید: «متاسفانه، این چنین است. اما من فکر می‌کنم هنوز برای اصلاح این وضعیت دیر نیست. چگونه در دهه 1950 انجام شد. حسن همجواری و همکاری ایجاد شده بین فنلاند و اتحاد جماهیر شوروی پس از پایان جنگ جهانی دوم، نمونه ای درخشان برای همه مردم است.

"SP": - من از سیاستمداران، بازرگانان، دیپلمات های فنلاندی شنیده ام که "فنلاند از بسیاری جهات مخلوق امپراتورهای روسیه است" …

- و هست. نهادهای دولتی و دموکراتیک اصلی فنلاند به عنوان بخشی از امپراتوری روسیه ایجاد شد. با کمک روسیه، مقامات آن، فرهنگ و هنر فنلاند، زبان فنلاندی توسعه یافت. فنلاند به عنوان بخشی از امپراتوری شکوفا شد. این امروز حتی توسط کسانی که دوست دارند به سمت روسیه "سنگ پرتاب کنند" و تقریباً آن را به تمام گناهان فانی متهم می کنند ، به رسمیت می شناسند. اخیراً، یکی از سیاستمداران ما از حزب راستین فنلاند، نماینده پارلمان، رجو توساواینن، در وبلاگ خود نوشت که "فنلاند به عنوان بخشی از امپراتوری روسیه، مستقل تر از اتحادیه اروپا بود".

"SP": - مخالفت با این امر دشوار است، زیرا بدانیم سوئومی چه چیزهایی را به دست آورد، بخشی از روسیه بود، و چه چیزهایی را با پیوستن به اتحادیه اروپا از دست داد.

- فنلاند با تبدیل شدن به یکی از کشورهای اتحادیه اروپا، واحد پول خود را از دست داد. قوانین ما اکنون تابع دستورالعمل های داخلی نیست، بلکه تابع دستورالعمل های تمام اروپایی است. ما حتی مرز خود را نداریم، فقط شنگن داریم… و به عنوان بخشی از امپراتوری، همه امتیازات و نشانه های یک کشور مستقل وجود داشت. افسران و مقامات فنلاندی مناصب بالایی داشتند. آنها همراه با روس ها با ترک ها جنگیدند.

"SP": - جالب است که امسال صدمین سالگرد استقلال دولت فنلاند و دویست سال از پلیس فنلاند است. چگونه می تواند این باشد؟

- در واقع، دولت فنلاند در سال 1809، اندکی پس از اینکه روسیه سوئدی ها را از سرزمین ما بیرون راند، ایجاد شد. و به عنوان ایالت فنلاند برای بیش از دویست سال. و رقم "صد" را سیاستمداران فعلی انتخاب کردند تا استقلال کشور را با روسیه مرتبط نکنند.

فئودور زورین، مورخ نظامی روسی، رئیس بخش موزه تاریخی- نظامی توپخانه، نیروهای مهندسی و سپاه سیگنال، با بکمن، دانشمند علوم سیاسی فنلاندی موافق است.

فئودور گنادیویچ فکر می کند: "این گناه است که از روسیه شکایت کنیم، این فنلاندی ها هستند."- از بین تمام استان های امپراتوری روسیه قبل از انقلاب، دوک نشین بزرگ فنلاند از رونق بیشتری برخوردار بود. و در فقر زندگی نکردند. و آنها واحد پول خود را داشتند …

"SP": - … و ویلاها در امتداد ساحل خلیج فنلاند ساخته شدند و سپس آنها را با هزینه قابل توجهی به عنوان اجاره به روس های ثروتمند اجاره دادند.

- کاملا درسته! و آنها همچنین از نظر ژئواستراتژیک، با محافظت قابل اعتماد پشت سر خود - ارتش امپراتوری - پیروز شدند. خود امپراتوری با تصاحب سرزمین های فنلاند چندان ثروتمند نشد. بله، موضوعات بیشتری وجود دارد، و با آنها مالیات. اما، شاید، این همه است. سوئومی به خودی خود کشوری فقیر و محروم از منابع است. با انجام این کار، امپراتوران روسیه چندین اشتباه محاسباتی کردند. بنابراین ، اسکندر اول ، با آزاد کردن فنلاندی ها از اسارت سوئد ، بنا به دلایلی قلعه ویبورگ را به آنها داد که در سال 1939 باید با کمک سلاح به کشور ما بازگردانده می شد. الکساندر سوم که جایگزین او شد، ظاهراً از ترس آلوده نشدن آنها به باسیل انقلابی شروع به "فشار دادن" آنها به دلیل و بدون دلیل کرد. که البته نمی‌توانست باعث نارضایتی فنلاندی‌ها، رد آنها از روس‌ها نشود. این خصومت را فرزندان، نوه ها، نوه هایشان به ارث برده اند. از این رو، تا حدودی، احساسات ضد روسی کنونی در میان تشکیلات فنلاند، با موفقیت توسط آمریکایی ها "سوخت" شده است.