کولی ها از کجا آمده اند: رمز و راز مردمی کوچ نشین

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

خاستگاه روماها در افسانه ها پوشانده شده است و تاریخ پر از نمونه هایی از تبعیض و نسل کشی است.

گداهای مزاحم، فالگیران عرفانی، نوازندگان فاضل - افسانه ها و افسانه های زیادی در مورد کولی ها وجود دارد. توجه مردم همیشه به کسانی جلب می شود که تفاوت های چشمگیری با خودشان دارند. بنابراین کولی ها هرگز از آن محروم نبوده اند - شیوه زندگی نیمه عشایری، سنت ها، زبان و شیوه زندگی آنها افسانه های خارق العاده مختلفی را ایجاد کرده و هنوز هم به وجود آورده است.

روما، سینتی، لیولی - بسیاری از جوامع کولی مختلف در جهان وجود دارند. اما همه آنها از یک نقطه بیرون آمدند. برای مدت طولانی، دانشمندان نمی توانستند خانه اجدادی روماها را ایجاد کنند، تا زمانی که روش های مدرن تجزیه و تحلیل، تایید نظریه ارائه شده در قرن 18 را ممکن ساخت.

منشا کولی ها ردپای هندی است

مشکل اصلی در بررسی تاریخچه پیدایش کولی ها کمبود منابع مکتوب است. دانشمندان تنها می توانند بر روش های زبانی و قوم نگاری تکیه کنند. در قرن 18، دانشمند آلمانی M. Grelman، بر اساس دومی، این فرضیه را مطرح کرد که خانه اجدادی کولی ها هند است. او خصوصیات ظاهری کولی ها و زبان آنها را با ظاهر و زبان ساکنان هند مقایسه کرد و اشتراکات زیادی یافت.

به تدریج محققان دیگری نیز به او پیوستند. رایج ترین نسخه ظاهر کولی ها در شمال غربی هند است. برخی دیگر از محققان معتقدند که اجداد کولی ها اصالتاً از مرکز هند بوده اند و تنها در قرن پنجم میلادی به شمال کوچ کرده اند. ه. یک چیز مسلم است - تئوری های خارق العاده قرن 18 و 19، که بر اساس آن کولی ها را مهاجران مصری می نامیدند (مفهومی از خود کولی ها که به خوبی در بین اروپایی ها ریشه دوانید) یا نوادگان جمعیت غرق شده. آتلانتیس، سرانجام در قرن بیستم درگذشت.

دانشمندان خویشاوندی روماها با مردمان هندی را با شباهت فرهنگ آنها با سنت های قبایل چادرنشین هندی ثابت می کنند. به عنوان مثال، نات ها هنوز هم اسب می فروشند، خرس ها و میمون ها را به روستاها می برند و حقه بازی می کنند. بنجارها از روستایی به روستای دیگر سرگردان هستند و به تجارت مشغولند.

سنگ شکن ها به خاطر ترفندهای جذاب مار، بدی ها به خاطر موسیقی و بیهاری برای هنرهای سیرک معروف هستند. همه این قبیله ها یا کاست ها از نظر ظاهری شبیه به کولی ها هستند، اما بسیاری از محققان معتقدند که در واقع هیچ ارتباط ژنتیکی بین آنها و قوم روم وجود ندارد. به این قبیل قبایل «کولی وار» می گویند.

کولی های رومی: میراث بیزانسی

تئوری های زیادی در مورد منشاء خود نامگذاری کولی های اروپایی، "روم" وجود دارد. تا همین اواخر، روایت رایج در بین دانشمندان این بود که این کلمه از نام یکی از طبقات پایین در هند آمده است. به عنوان مثال، با خود نامگذاری مردم "روم" یا "روم" (همچنین "خانه" یا "ضایعات" در انواع دیگر) مشخص می شود.

زبان شناسان بر این باورند که این کلمه به "d'om" هند و آریایی برمی گردد، جایی که صدای اول را می توان به روش های مختلف تلفظ کرد. احتمالاً این نام حتی ریشه های قدیمی تری دارد. دانشمندان پیشنهاد کرده اند که این کلمه از کلمه "ḍōmba" گرفته شده است، که در سانسکریت کلاسیک به معنای شخصی از طبقه پایین تر است. اما نسخه دیگری وجود دارد که بر اساس آن نام خود کولی ها از کلمه سانسکریت به معنای "طبل" آمده است.

با این حال، محققان مدرن تاریخچه کلمه "روم" را از دوره بیزانسی وجود کولی ها در قرن های 12-14 دنبال می کنند. اقامت طولانی در "امپراتوری رومیان" اثری بر زبان عشایر گذاشت - آنها بسیاری از کلمات یونانی را وام گرفتند. این فرضیه در آغاز قرن بیستم توسط محقق A. Sinclair مطرح شد. محققان مدرن به این نظریه تمایل دارند، در حالی که اشاره می کنند که در بیزانس بود که جامعه ای از مردم کوچ نشین و هویت کولی شکل گرفت.

در زبان روسی، کولی ها نام خود را از "زندگی سنت جورج آتوس" گرفته اند. درست است، محققان هنوز در مورد اینکه دقیقاً منظور در سند قرن یازدهم بود، بحث می کنند.شاید نویسنده اصلاً قوم روما را فرقه ای گسترده نامیده باشد. به هر حال این نام در زبان ماندگار شد.

در زبان های دیگر، به عنوان مثال، در انگلیسی یا اسپانیایی، کولی ها را کلمات مشابه می نامند که از مصریان - مصری ها آمده است. این نام تصادفی ظاهر نشد، زیرا روماها پس از اولین بار در اروپا ظاهر شدند، اعلام کردند که از مصر آمده اند. پوست تیره و زبان غیرمعمول اروپایی ها را متقاعد کرد و آنها شروع کردند به مردم روم مصری و بعدها - "گیتانوس" یا "کولی" نامیدن. با این حال، انواع دیگری از نام ها وجود دارد - به عنوان مثال، فرانسوی ها رم ها را "بوهمیان" می نامند و در بسیاری از زبان ها این نام که از کلمه "سیاه" گرفته شده است، چسبیده است.

روماها در اروپا - از آزار و اذیت تا نسل کشی

دانشمندان هنوز نمی توانند در مورد آغاز مهاجرت اجداد روماها از هند به توافق برسند. محققان در یک چیز توافق دارند - به احتمال زیاد، انتقال در گروه های کوچک و در جهت های مختلف انجام شده است. بخشی از جریان مهاجرت از طریق خاورمیانه به مصر و کشورهای مغرب رفت - و در آنجا ماندگار شد. یکی دیگر از روم‌های امروزی، در قرن یازدهم به امپراتوری بیزانس رسید.

زندگی در میان یونانیان بسیار ساده بود - مقامات عشایر تازه وارد را مورد آزار و اذیت قرار نمی دادند، آنها بی سر و صدا به عنوان آهنگر کار می کردند، به مردم محلی کمک می کردند و حتی به ارتدکس گرویدند. با این حال، آنها در گروه های منزوی و دور از همسایگان خود ماندند. چه کسی می داند که چنین وضعیتی در نهایت به چه چیزی منجر می شود، اما در قرن پانزدهم اردوگاه ها دوباره راه افتادند - قبلاً به اروپای مرکزی و غربی. این به خاطر جنگ های جاری و فتح آسیای صغیر و بالکان توسط عثمانی ها است.

در اروپای غربی، روماها می‌گویند که آنها مسیحیانی هستند که از کشورهای شرقی اخراج شده‌اند، به خاطر ایمانشان رنج کشیده‌اند، یا صرفاً زائر هستند. در ابتدا، ساکنان محلی و حتی مقامات به آنها کمک کردند - پول، غذا و سرپناه برای آنها فراهم کردند. آنها به شهرهای مختلف سرگردان شدند، با هزینه جمعیت زندگی کردند، و سپس رفتند، اغلب دوباره برمی گشتند. البته این امر چهره شهدای ایمان را خراب کرد. و نزدیکی جامعه کولی ها باعث ایجاد شایعات مختلفی در بین مردم عادی شد که گاه خارق العاده ترین آنها بود.

به تدریج، قوانین ضد روم تقریباً در سراسر اروپا گسترش یافت، در ابتدا آنها را به سادگی از زندگی در کشور منع کرد و سپس به سادگی جمعیت مرد را به اعدام محکوم کرد. بنابراین، به عنوان مثال، قانون انگلستان در سال 1554 دستور داد هر کولی مرد را به قتل برساند.

یکی از سخت ترین دوره های تاریخ این قوم جنگ جهانی دوم بود. "قوانین نورنبرگ" که عمدتاً به دلیل این واقعیت شناخته می شود که با حل "مسئله یهودی" سروکار دارد، بر روماها نیز تأثیر گذاشت. حدود نیم میلیون سینتی (که شاخه آلمانی روما نامیده می شد) به دست نازی ها جان باختند. این قوم عشایری در کشورهای دست نشانده رژیم هیتلری تحت تعقیب قرار گرفتند.

امروزه، با وجود سیاست سازمان امنیت و همکاری اروپا، شورای اروپا و سازمان های حقوق بشر برای مبارزه با تبعیض علیه کولی ها، قوانین محدود کننده آنها در همه جا لغو نشده است. بنابراین، به عنوان مثال، در ایتالیا آنها حق دارند فقط در استان ونتو و در جزیره ساردینیا زندگی کنند.

نیکیتا نیکولایف