"چرنوبیل شیمیایی" در هند به دستور ایالات متحده

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

فاجعه چرنوبیل خود را به عنوان بدترین فاجعه ساخته دست بشر در تاریخ بشریت ثابت کرده است. کتاب ها، فیلم ها، سریال ها به چرنوبیل اختصاص دارد.

برای مردم عادی، اغلب آشکار است که چیزی وحشتناک تر از حادثه اتمی در اتحاد جماهیر شوروی وجود داشته است. اما فاجعه ای که در دسامبر 1984 در هند رخ داد، از نظر تعداد قربانیان، چندین برابر بیشتر از آنچه در چرنوبیل رخ داد است.

مخصوصاً ایالات متحده تمایلی به یادآوری "شب گاز" در بوپال هند ندارد. در واقع، هزاران نفر به دلیل تقصیر تاجران آمریکایی که منحصراً به سود خود فکر می کردند، جان خود را از دست دادند.

آفت کش های مفید و سود آمریکا

در اواخر دهه 1960 و 1970، یونیون کاربید، غول صنعت شیمیایی آمریکا، از دولت هند اجازه ساخت کارخانه آفت کش در پایتخت مادیا پرادش، بوپال را دریافت کرد.

برای هند، در بسیاری از مناطقی که کشاورزی از آفات زیان‌های زیادی را متحمل شد، آفت‌کش‌ها ارزش طلا را داشتند. بنابراین، سال های اول کسب و کار به خوبی پیش می رفت. با این حال، بحران اقتصادی ظهور در اوایل دهه 1980 منجر به کاهش تقاضا برای محصولات کارخانه شد.

دفتر مرکزی یونیون کاربید از شرکت تابعه آن Union Carbide India Limited (UCIL) خواستار اقدامات کاهش هزینه شد. ساده ترین راه حل کاهش دستمزد کارمندان بود. در نتیجه کارخانه بوپال تا سال 1984 تعداد زیادی از افراد با مهارت های حرفه ای بسیار پایین را به کار گرفت.

در سال 1982، حسابرسانی که شرکت را بررسی کردند، در گزارش خود خاطرنشان کردند که کارخانه رویکرد نسبتاً رسمی به رعایت اقدامات ایمنی دارد. سیستم های ایمنی اضطراری از کار افتاده بود. با این حال، این گزارش مدیران شرکت را مجبور به اصلاح نواقص شناسایی شده نکرده است.

سمی تر از کلر و فسژن است

گیاه بوپال حشره کش سوین را تولید کرد که از واکنش متیل ایزوسیانات با α-نفتول در تتراکلرید کربن تولید شد.

متیل ایزوسیانات (CH3NCO) یکی از سمی ترین مواد مورد استفاده در صنعت است. سمی تر از کلر و فسژن است. مسمومیت با متیل ایزوسیانات باعث ادم سریع ریوی می شود. روی چشم ها، معده، کبد و پوست تاثیر می گذارد. متیل ایزوسیانات در کارخانه در سه ظرف که قسمتی از آن در زمین حفر شده بود نگهداری می شد که هر کدام حدود 60 هزار لیتر گنجایش داشتند.

با در نظر گرفتن سمیت بالای ماده و همچنین نقطه جوش کم (39.5 درجه سانتیگراد)، چندین گزینه حفاظتی ارائه شد. با این حال، در شب 2-3 دسامبر، هیچ یک از آنها کار نکرد.

مه سمی

آب وارد یکی از سه ظروف متیل ایزوسیانات شد و باعث واکنش شیمیایی شد. دمای ماده به سرعت از نقطه جوش فراتر رفت که منجر به افزایش فشار و پارگی دریچه اضطراری شد.

گازهای گلخانه ای جزئی به طور منظم رخ می دهد، حتی مواردی از مسمومیت کارمندان وجود دارد. بنابراین، هنگامی که دستگاه ها در شب 12 آذر نشتی را ثبت کردند، پرسنل کارخانه در ابتدا متوجه جدی بودن اتفاقی نشدند.

خانه های فقرای محلی در مجاورت کارخانه شیمیایی قرار داشت. ساکنان این منطقه پرجمعیت در خواب عمیقی فرو رفته بودند که ابری سمی خانه هایشان را پوشاند.

گاز که از هوا سنگین تر بود در امتداد زمین پخش شد. بسیاری از نوزادانی که در گهواره خود به خواب رفتند هرگز بیدار نشدند. بزرگسالان از خواب مستقیماً به جهنم می‌افتند: درد وحشتناک در قفسه سینه، درد در چشم‌ها، حالت تهوع و استفراغ خونی… مردم نمی‌دانستند چه اتفاقی می‌افتد.

تنها زمانی که آژیر کارخانه مواد شیمیایی به صدا درآمد، ساکنان بوپال متوجه شدند که حادثه ای رخ داده است. آنها با وحشت سعی کردند از مه سمی فرار کنند. اما فهمیدن اینکه در شب کجا باید بدود دشوار بود. برخی خوش شانس بودند و توانستند از منطقه مسمومیت فرار کنند.برعکس، برخی دیگر به کانون زلزله رفتند و در آنجا در رنج جان باختند.

من و بچه هایم مجبور شدیم اجساد را جمع کنیم

انتشار یک ساعت و نیم به طول انجامید و در این مدت بیش از یک تن بخارات سمی در جو منتشر شد.

«مردم روی زمین افتادند، کف از دهانشان بیرون آمد. خیلی ها نتوانستند چشمانشان را باز کنند. بعد از نیمه شب بیدار شدم. مردم به خیابان دویدند که چه لباسی پوشیده بود … - یکی از ساکنان محلی به یاد می آورد حزیره بی ، یکی از کسانی که آن شب شانس آورد.

رئیس پلیس بوپال متعاقباً در مصاحبه با خبرنگاران انگلیسی یادآور شد: "سپیده دم آغاز شد و ما تصویر واضح تری از مقیاس فاجعه داشتیم. من و بچه هایم مجبور شدیم اجساد را جمع کنیم. اجساد مرده همه جا خوابیده بودند. فکر کردم: خدای من، این چیست؟ چی شد؟ به معنای واقعی کلمه بی حس شده بودیم، نمی دانستیم چه کنیم!"

گزارشگرانی که از شهری که از این فاجعه جان سالم به در برده بود بازدید کردند، گفتند که قبلاً هرگز چنین چیزی را ندیده بودند. در خیابان ها، بدن انسان ها، حیوانات، پرندگان دراز کشیده بودند. و در همان نزدیکی هنوز زندگی می کردند، اما می مردند، به معنای واقعی کلمه تکه های خونین ریه های خود را بیرون می انداختند. کمبود پزشک در بوپال وجود داشت و کسانی که در آنجا بودند به سادگی قادر به ارائه کمک به افرادی با چنین آسیب شیمیایی شدید نبودند.

خرابکاری ساختگی

شب گاز، به قول مردم محلی، جان 3000 نفر را گرفت. در سه روز آینده تعداد قربانیان به 8000 نفر رسید. در مجموع تعداد افرادی که به طور مستقیم بر اثر مسمومیت با گاز سمی جان خود را از دست دادند، طبق برآوردهای مختلف از 18 تا 20 هزار نفر بود. ده ها هزار نفر معلول شده اند. از 900 هزارمین جمعیت بوپال در آن زمان، بیش از 570 هزار نفر به یک درجه تحت تأثیر قرار گرفتند.

مدیریت Union Carbide به نسخه ای پایبند بود که طبق آن فاجعه در نتیجه خرابکاری رخ داده است: ظاهراً یک کارمند اخراج شده عمداً برای انتقام از کارفرمایان ورود آب به مخزن را با متیل ایزوسیانات ترتیب داده است.

با این حال، هیچ مدرکی مبنی بر وجود این خرابکار ارائه نشد. این برخلاف بسیاری از موارد نقض امنیتی است که در شرکت شناسایی شده است.

شگفت انگیزترین چیز این است که کارخانه تقریباً دو سال دیگر به کار خود ادامه داد. تنها پس از اتمام کامل مواد اولیه موجود متوقف شد.

هزینه زندگی - 2000 دلار

یونیون کاربید از اعتراف به گناه خود در این حادثه امتناع کرد و این ادعاها را به شرکت تابعه خود ارجاع داد: Union Carbide India Limited. در نهایت، در سال 1987، یونیون کاربید 470 میلیون دلار به قربانیان و مجروحان در یک توافق خارج از دادگاه در ازای چشم پوشی از شکایت های بیشتر پرداخت کرد.

این مبلغ، با توجه به مقیاس حادثه، به سادگی مضحک بود: خانواده‌های قربانیان به ازای هر از دست دادن جان خود کمتر از 2100 دلار دریافت کردند و به قربانیان بین 500 تا 800 دلار پرداخت شد.

تصور اینکه اتحادیه کاربید در صورت وقوع فاجعه در ایالات متحده چقدر باید بپردازد دشوار است. اما آقایان سفید پوست یک بار دیگر نشان دادند که برخی از سرخپوستان را همتای خود نمی دانند.

مجازات مشروط

تنها 26 سال پس از فاجعه، در سال 2010، یک دادگاه حکمی را علیه هفت تن از رهبران سابق شاخه هندی اتحادیه کاربید صادر کرد. آنها به سهل انگاری کشنده محکوم شدند و به دو سال حبس تعلیقی و جریمه ای معادل 2100 دلار آمریکا محکوم شدند.

وارن اندرسون، مدیرعامل یونیون کاربید ، که مقامات هندی سعی کردند او را تحت تعقیب قرار دهند، از هر مجازاتی در امان ماندند. مقامات ایالات متحده، که هند با آنها تماس گرفت، گفتند که هیچ مدرکی دال بر دخالت اندرسون در فاجعه بوپال وجود ندارد.

وارن اندرسون در سال 2014 در خانه سالمندان فلوریدا در سن 92 سالگی درگذشت.

به گفته مقامات هندی، در حال حاضر عواقب این فاجعه به طور کامل برطرف شده است. ساکنان بوپال متفاوت فکر می کنند: آنها می گویند در زمینی مسموم زندگی می کنند که هرگز پاک نشده است و کودکانی که ده ها سال پس از "شب گاز" به دنیا می آیند از بیماری های ارثی ناشی از مسمومیت والدین خود رنج می برند.