کاوش مخفیانه مقبره بکر امپراتوری هابسبورگ

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

یک پیام بسیار غیرمعمول در جریان اخبار علمی کنونی: هیچ کلمه ای در مورد روش های تحقیقاتی پیشرفته مورد علاقه همه - نه در مورد DNA، نه در مورد ایزوتوپ ها، نه حتی در مورد طیف سنجی فلورسانس اشعه ایکس با تجزیه و تحلیل ساده رادیوکربن وجود ندارد. کارشناسان اتریشی در مورد یک مطالعه "مخفی" صحبت کردند که صرفاً بر اساس عکس است.

نتیجه، به گفته دانشمندان، هیجان انگیز است. و از نظر شدت احساسات - قابل مقایسه با لحظه باز شدن مقبره توت عنخ آمون، به دو دلیل. اولاً ، متوفی مورد مطالعه حتی از رتبه بالاتری برخوردار بود - فردریک سوم ، امپراتور روم مقدس. ثانیاً، از 14 مقبره معروف پادشاهان قرون وسطی و امپراتوران امپراتوری مقدس روم، تنها این مقبره در کلیسای جامع سنت استفان وین دست نخورده باقی ماند - به مدت 500 سال هیچ کس جرات برهم زدن آرامش بنیانگذار امپراتوری آینده هابسبورگ را نداشت.

عکس زیر مقبره واقعی امپراتوری در کلیسای جامع سنت استفان را نشان می دهد. تاریخچه آن سزاوار یک داستان کوچک جداگانه است، زیرا دایره المعارف های موجود فقط کلی ترین اطلاعات را ارائه می دهند: نویسنده نیکلای گرهارت ون لیدن است، مواد مرمر قرمز است، زمان دفن 1513 است. با این حال، این اطلاعات کاملاً دقیق نیست.

کافی است تاریخ ها را بررسی کنید: نیکولای لیدنسکی در سال 1473 درگذشت، فردریک سوم در سال 1493 درگذشت و مقبره تنها در سال 1513 ظاهر شد. چطور؟ و مرمر قرمز مرمر نیست، بلکه سنگ آهک قرمز بسیار پیچیده ای است که از ذخایر معروف آردت در نزدیکی سالزبورگ به دست آمده است.

توضیح این «ناسازگاری ها» در اسناد تاریخی محفوظ مانده است. فردریک سوم (1415 - 1493) برای مدت بسیار طولانی با عناوین مختلف زندگی و حکومت کرد. در سال 1452 او امپراتور امپراتوری مقدس روم شد - آخرین تاجگذاری در رم و اولین از خانواده هابسبورگ بر این تاج و تخت. به نظر می رسد که فردریک خود انتظار نداشت که عمر طولانی داشته باشد: او سعی کرد آرامگاه خود را در سال 1463، سی سال قبل از مرگش سفارش دهد. او به یکی از بهترین مجسمه سازان زمان خود، نیکولای گرهارت لیدن روی آورد. او مشغول بود و تنها در سال 1468، پس از دومین درخواست اصرار امپراتور، توانست کار خود را آغاز کند.

گرهارت پیچیده ترین طرح مقبره را توسعه داد (240 شکل و 32 نشان فقط همان عناصری هستند که می توان آنها را شمارش کرد) و به اقبال آن، سنگ بسیار پر زحمتی را برای آن انتخاب کرد، "مرمر اردتی" بسیار قرمز. در سال 1473 گرهارت درگذشت، زیرا موفق شد تنها سنگ قبر را با تصویر مشتری که در خواب ابدی خوابیده بود به پایان برساند.

ظاهراً مشتری از تصویر پس از مرگ خود راضی بود و کار بر روی پروژه تأیید شده توسط صنعتگران وینی ماکس والمت (او صاحب نقش برجسته های جانبی است) و میشل تیختر، "متعهد" دربار ادامه یافت. Tikhter نرده دور اطراف را طراحی کرد و بر نصب مقبره دو متری در کلیسای جامع سنت استفان نظارت داشت. ضمناً از اوج رشد انسان، سنگ قبر آثار نیکلای گرهارت بزرگ دیده نمی شود، اما برای کسانی که به خصوص نزدیک هستند، در پشت نرده پله هایی وجود دارد.

و اکنون کمی در مورد آن مرحوم. فردریک سوم در اوت 1493 در لینز در سن 78 سالگی درگذشت. امپراتور سه بار دفن شد - یا در سه مرحله، یافتن بیان صحیح دشوار است. پس از مرگ او، قلب و اندام های داخلی او در کلیسای محلی لینز، که تا به امروز در آنجا باقی مانده اند، زخمی شدند. پسر فردریک، ماکسیمیلیان اول، فرصتی برای خداحافظی با پدرش نداشت: حمله ترکها به کارینتیا و کارینتیا به تعویق افتاد.فقط در دسامبر 1493، بقایای امپراتور به وین منتقل شد و در "دخمه دوک" کلیسای جامع سنت استفان قرار گرفت. یک پا به بدن چسبیده بود، کمی قبل از مرگش قطع شد - فردریش احتمالاً از تصلب شرایین رنج می‌برد (با تصلب شرایین اشتباه نشود)، و این فرض منطقی وجود دارد که مداخله جراحی گسترده در سن 78 سالگی او را به پایان رساند.

20 سال پس از مرگ او، در نوامبر 1513، بقایای فردریک سوم (از جمله پا) برای سومین بار به طور رسمی به خاک سپرده شد - در یک مقبره جدید، که ایجاد آن 45 سال طول کشید. از آن زمان، مقبره یادبود دست نخورده باقی مانده است.

در نوامبر 2019، محققان اتریشی به طور ناگهانی اعلام کردند که به مدت شش سال در حال مطالعه محتویات مقبره هستند و در ماه دسامبر نتایج پر شور تلاش چندین ساله خود را ارائه خواهند کرد.

دلیل اینکه دانشمندان و کارگران موزه در سال 2013 تصمیم به "نفوذ" به مقبره امپراتوری گرفتند گزارش نشده است. ما معتقدیم که همه چیز با یک کنجکاوی علمی غیرقابل نابودی توضیح داده می شود: همانطور که قبلاً ذکر شد، مقبره فردریک سوم تنها محل دفن یک پادشاه قرون وسطایی است که هرگز توسط جنگ ها، انقلاب ها، دزدان یا دانشمندان آشفته نشده است. و در سال 2013، احتمالاً امکان دریافت بودجه برای یک تاریخ گرد وجود داشت: پانصدمین سالگرد تکمیل مقبره و محل استراحت نهایی بقایای امپراتور. اما در نتیجه کار به مدت شش سال به طول انجامید و همانطور که معلوم شد به صورت مخفیانه از عموم مردم انجام شد.

نتیجه شش سال تحقیق … عکس بود. عکس‌های متعددی از داخل مقبره که از یک دهانه کوچک با استفاده از یک ویدئو آندوسکوپ گرفته شده‌اند.

ما نتوانستیم مقبره را در سال 2013 باز کنیم و بعید است که چنین فرصتی در آینده نزدیک ایجاد شود. این اثر هنری برجسته دارای وزن غول پیکر (وزن تک تک قطعات آن چندین تن) و ساختار پیچیده ای است، بنابراین هرگونه تلاش برای باز کردن مقبره می تواند به تابوت و محتویات آن آسیب برساند. موزه تاریخ هنر وین

به هر حال، در سال 2016، Format4plus یک اسکن 3 بعدی خارجی از مقبره را برای کارگاه مرمت در کلیسای جامع سنت استفان انجام داد، اما مشخص نیست که آیا این بخشی از یک مطالعه "مخفی" بزرگ است یا یک پروژه جداگانه. تصاویر به دست آمده امکان قدردانی کامل از مهارت مجسمه سازان و منبت کاران قرون وسطایی را فراهم می کند.

تا همین اواخر، دانشمندان در عدم تمایل خود به آسیب رساندن به مصنوعات گرانبها چندان قاطعانه نبودند: به طور کلی، آنها انتخاب زیادی نداشتند، زیرا فناوری های مدرن - بدون تماس، غیر تهاجمی، بی سیم، مینیاتوری - به سادگی وجود نداشتند. محققان به یاد آوردند که در سال 1969 پیشینیان آنها قبلاً سعی کرده بودند به آرامگاه امپراتور نگاه کنند. سپس شایعاتی منتشر شد مبنی بر اینکه مقبره یادبود در واقع خالی است (مانند یکی از دو مقبره پسر فردریک، ماکسیمیلیان اول)، و متخصصان مجبور بودند اولین "عملیات مخفی" را انجام دهند، همانطور که فرانتس زچتنر، آرشیودار کلیسای جامع سنت استفان گفت: آی تی. به عبارت دیگر، آنها به سادگی سوراخ کوچکی در دیوار تابوت حفر کردند و با کمک سیستمی از لامپ ها و آینه ها تأیید بصری دریافت کردند: در داخل آن بقایای انسان و تعدادی هدایای تدفین وجود دارد. در سال 1969 به دلایل واضح نتوانستند از محتویات عکس بگیرند، علاوه بر این، شرکت کنندگان در آن عملیات "وحشیانه" از گفتن آن به بیگانگان منع شدند. فرانتس زچتنر گفت: «در سال 1969 جزئیات بیشتری به طور عمومی منتشر نشد.

با این حال، اطلاعات مربوط به کار انجام شده در حافظه شرکت کنندگان و در آرشیو کلیسای جامع حفظ شد. محققان در سال 2013، با اطلاع از وجود یک سوراخ مخفی، نتوانستند از آن بهره ببرند.

در نتیجه یک عمل جراحی تقریباً پزشکی، دانشمندان موفق شدند یک آندوسکوپ ویدیویی را به داخل فشار دهند، و همچنین یک قطعه کوچک از پوشش تابوت و یک قطعه کوچک از بافت را "خنثی کنند" و استخراج کنند، اما "اساساً تمام دانش ما در مورد آنچه که وجود دارد". در داخل مقبره بر اساس تجزیه و تحلیل عکس های گرفته شده در سال 2013، "- در یک بیانیه مطبوعاتی گفت. محققان اذعان می کنند که با این روش نمی توان به همه سؤالات پاسخ داد، اما داده های جدید بسیار مورد توجه مورخان است.

عکس بالا یکی از مهم ترین اکتشافات است: قدیمی ترین نسخه باقی مانده از میترنکرون، "تاج میتر". این نوع تاج تا زمان فروپاشی امپراتوری مقدس روم در سال 1806 به شدت با خانه هابسبورگ ها مرتبط بود. منتقدان هنری قبلاً یک جانشینی مستقیم ساخته اند: تاج از مقبره فردریک سوم را می توان سلف معروف ترین نمونه "تاج میتر" - تاج شخصی امپراتور رودولف دوم هابسبورگ، ایجاد شده در سال 1602 و در 1804 دانست. که تاج امپراتوری اتریش شد.

تاج میتر مشابهی تاج سر فردریک سوم را بر روی سنگ قبری (که قبلاً ذکر کردیم، حداکثر در سال 1473 ایجاد شد) و همچنین روی پرتره 1468 و کپی شناخته شده آن در سال 1500 توسط هانس بورگک مایر تاج گذاری شده است.

ظاهراً تاج دفن عظیم فردریک سوم از نقره طلاکاری شده ساخته شده است. علاوه بر تاج، محققان نمادهای دیگری از قدرت امپراتوری را در کنار بدن پیدا کردند: عصا و گوی. بدیهی است که این جلیقه ها به طور خاص برای تدفین ساخته شده اند و احتمالاً نسخه ای از اصل مقدس بوده اند. این کشف برای محققین تعجب آور بود و این جزئیات چیزهای زیادی در مورد ماکسیمیلیان اول، پسر معروف فردریک می گوید.

به خاطر پدرش ، ماکسیمیلیان هزینه های هنگفتی را انجام داد و یک مراسم تشییع جنازه بسیار عالی با بالاترین درجه ترتیب داد. برجسته ترین شواهد را می توان رگالیای امپراتوری دانست که به احتمال زیاد پس از مرگ فردریک ساخته شده و منحصراً برای دفن در نظر گرفته شده است. فرانتس کیرشوگر، متصدی موزه تاریخ هنر وین، می گوید: آنها قرار بود حتی پس از مرگ نیز وضعیت امپراتوری امپراتوری مقدس روم را نشان دهند و برخی جزئیات به طور مستقیم سنت های تدفین امپراتوران روم باستان را بازتولید می کنند.

محققان با اشاره مستقیم به سنت های باستانی، به ویژه سکه های یادبود یافت شده در مقبره را که به طور خاص برای تدفین مجدد بقایای باقی مانده در سال 1513 ضرب شده است، می نامند. به گفته مورخان، چنین جزئیاتی از نفوذ فزاینده ایده های رنسانس در اتریش قرون وسطی - به طور دقیق تر، در دربار ماکسیمیلیان اول صحبت می کند.

یکی دیگر از یافته‌های منحصربه‌فرد، تخته‌های طلاکاری شده غول‌پیکر است که شایستگی‌ها و دستاوردهای فردریک و ماکسیمیلیان را در امتداد ضلع‌های داخلی طولانی تابوت نصب کرده‌اند. عکس ها به وضوح قطعه ای از کتیبه را نشان می دهند که در آن ماکسیمیلیان بار دیگر یادآوری می کند که بقایای پدر و مادرش در اینجا دفن شده اند، به شکلی دقیق، "در این بنای تاریخی گرانبها".

چرا متن روی تخته ها وارونه است در بیانیه مطبوعاتی مشخص نشده است، اما در ماه دسامبر موزه تاریخ هنر وین قصد دارد گزارش کاملی را همراه با نتایج این مطالعه منتشر کند که در آن مورخان ممکن است سعی کنند توضیحی برای چنین مواردی بیابند. موارد عجیب و غریب مانند کتیبه های معکوس، یک تخته شکسته رویی و مواد آن کاشی های سرامیکی لعابدار است که برای آن دوران بسیار غیرمعمول است. در هر صورت، دانشمندان موفق شدند یک قطعه کوچک از یک دال سرامیکی را برای تحقیقات آزمایشگاهی استخراج کنند.

علاوه بر شاه نشین های امپراتوری و سکه های یادبود، مصنوعات دیگری نیز در تابوتخانه یافت شد - یک شمشیر، یک صلیب بزرگ و چندین نوع پارچه (از جمله تسمه هایی که تابوت 500 سال پیش با آن جابه جا شد).

منسوجات کاملاً حفظ شده‌اند و از روی عکس‌ها (و قطعه کوچکی که از مقبره به دست آمد)، محققان حداقل سه نوع پارچه را شناسایی کردند. دو عدد از آنها در تصویر پاور (در زیر) به وضوح قابل مشاهده است. احتمالاً هر دو مخمل ابریشم دوزی شده با نخ های نقره طلاکاری شده اند. متخصصان منسوجات قرون وسطایی مکان و زمان ایجاد آنها را شناسایی کردند: ایتالیا، اوایل قرن شانزدهم. منطقی است که فرض کنیم پارچه های گرانبها نیز مخصوصاً برای تدفین مجدد بقایای جسد در سال 1513 ساخته شده اند.

با توجه به ویژگی های مطالعه (یادآوری، تجهیزات مینیاتوری در یک مقبره بزرگ تاریک)، نمی توان تعیین کرد که چقدر دفن با تصویر مجسمه ای روی سنگ قبر مطابقت دارد، اگرچه برخی جزئیات کاملاً مطابقت دارند. بر روی سنگ قبر فردریک - با دو پا، نیکلاس لیدنسکی او را در غیر این صورت ندید - با لباس های کامل امپراتوری دراز کشیده است، سر او در یک تاج میتر روی یک بالش قرار دارد (مطابق است)، در دست راست او - یک قدرت، در سمت چپ - عصای بلند (مصادف می شود). در نسخه سنگی، روبانی با علامت اختصاری AEIOU به دور عصا پیچیده شده است و یک مونوگرام با همان حروف در سمت راست قابل مشاهده است - بیانیه مطبوعاتی چنین یافته ای را در مقبره گزارش نکرده است، اما با احتمال زیاد چنین اثری در جایی نزدیک بقایای آن وجود دارد.

مخفف مرموز A. E. I. O. U. - یک "اختراع" شخصی فردریک سوم، که بعدها به شعار رسمی سلسله هابسبورگ تبدیل شد. مورخان هنوز در مورد اینکه این حروف با کدام کلمات خاص مطابقت دارند به توافق نرسیده‌اند، اما جهت کلی مدت‌هاست که شناخته شده است: همه گزینه‌های رمزگشایی به نحوی بر اولین گزینه، Austriae Est Imperare Orbi Universo ("اتریش بر جهان حکومت می‌کند") غلبه می‌کنند.

"اتریش" در این مورد به معنای کشور یا قلمرو نیست، بلکه به معنای "خانه / سلسله از اتریش" است، یعنی سلسله هابسبورگ واقعی. با توجه به اینکه فردریک برای اولین بار در سال 1437 از این مونوگرام استفاده کرد، زیرا تنها یک دوک اشتایریا بود، می توان او را یک بینا نامید: او بعداً بنیانگذار سلسله سلطنتی هابسبورگ شد، که تقریباً در تمام اروپا برای قرن ها حکومت می کرد.

میراث بدی برای مردی که در طول زندگی‌اش به Erzschlafmütze ملقب شده بود - به معنای واقعی کلمه "کلاه-شب-کلاه"، "کله خواب-آلود"- بود. نوعی اوبلوموف قرون وسطایی، و اگر از اصطلاحات تخصصی مدرن استفاده کنیم، آنگاه شیبی با پیشوند archi- است.

امروزه دیدگاه مورخان در مورد دوران سلطنت فردریک سوم واقعاً شروع به تغییر در جهت مثبت کرد. با این حال، با قضاوت بر اساس مقبره باشکوه و میل طولانی مدت برای تداوم خاطره فردریک، پسرش ماکسیمیلیان میراث پدرش را خیلی بهتر از مورخان درک کرد.

در اتریش، تنها یک مقبره از نظر مقیاس و تجمل قابل مقایسه با مقبره فردریک سوم است: این مقبره سنوتاف، "قبر خالی" پسرش ماکسیمیلیان اول در اینسبروک است. ماکسیمیلیان ایده های بسیار عجیبی در مورد مرگ و دفن خود داشت، اما همه چیز چندان عجیب و غریب به پایان نرسید - بقایای فانی او در زیر پله های محراب کلیسای سنت جورج در شهر وینر نوستات قرار می گیرد.

به گفته نویسندگان یک مطالعه مدرن در مورد مقبره فردریک، پسر پدرش را با چنان تجملات و احترامی به خاک سپرد که اصلاً برای خود نمی خواست. مورد نادری که تحقیقات باستان‌شناسی و تاریخی به روان‌شناسان کمک می‌کند: یافته‌های موجود در مقبره می‌تواند نور تازه‌ای بر روابط بین پدر و پسر، شخصیت فردریک و ماکسیمیلیان، آداب و ایده‌های غالب در دربار بیافزاید. نویسندگان این مطالعه، می توانند به یکی از حوزه های کلیدی کار آینده تبدیل شوند.

پای قطع شده امپراتور در بیانیه مطبوعاتی ذکر نشده است - آیا آن را پیدا کرده اند، آیا آن را پیدا نکرده اند؟ منتظر انتشار گزارش کامل تحقیق خواهیم بود.