Dannebrоg - قدیمی ترین پرچم ملی یا نمونه دیگری از تاریخ قرضی؟

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

به نوعی می خواستم برای کار به دانمارک بروم و با یک راهنمای بسیار اصلی روبرو شدم:

قدیمی ترین پرچم دانمارک در جهان، Dannebrog، که به زودی 800 ساله می شود، همانطور که شایسته پرچم های سراسر جهان است، به عنوان نماینده، نماد ملت و دولت است. اما این تنها یکی از عملکردهای متعدد آن است. زیرا طبق تعریف، یک کالای دولتی در زندگی روزمره دانمارکی به اندازه قهوه با نان های وینی یا دوچرخه غیرقابل جایگزین است

دریای پرچم‌ها بر سر استقبال‌کنندگان دیده می‌شود که به سختی از پشت چرخ‌گردان فرودگاه کاستروپ کپنهاگ می‌روند. با این حال، در ازدحام مسافران به دنبال یک سلبریتی ناشناخته به اطراف نگاه نکنید. بنابراین در دانمارک آنها نه تنها با افراد مهم، بلکه با فانیانی که از تعطیلات یا پس از یک غیبت طولانی برمی گردند نیز ملاقات می کنند. مستطیل های روشن و بال بال در دست ها واقعا بدتر از هر دسته گل دیگری نیستند.

این اما به همین جا ختم نمی شود. در کافه، یک بیسکویت با یک پرچم کوچک دانمارک سرو می شود و شکر برای قهوه در کیسه هایی با همان طرح موجود است. و روشن کردن آن زمان زیادی می برد: هر سطح مناسبی در دانمارک با پالت قرمز و سفید رنگ آمیزی می شود - از دیوار خانه ها تا چهره طرفداران فوتبال. غرور برای ملت دانمارکی ها را رها نمی کند حتی در مکان هایی که برای میهن پرستی مناسب نیستند، مانند توالت های عمومی: وسایل لوله کشی و حتی نوارهای بهداشتی با نمادهای دولتی تزئین شده اند. اگر کریستین پنجم، پادشاه دانمارک، که در سال 1854 به رعایای خود اجازه داد علامت قدرت سلطنتی را برای اهداف شخصی آویزان کنند، می دانست که فرزندان آنها تا کجا پیش می روند!

- برای بیش از صد و نیم سال، زیر سایبان پرچم Dannebrog، تمام زندگی خصوصی دانمارک، به معنای واقعی کلمه از اولین تا آخرین دقیقه سپری شده است. جشن های تولد و کودکان، عروسی ها و سالگردها، نمایش های تئاتر و جشن ها در پارک تیوولی کپنهاگ - همه این رویدادها دو شرط ضروری را با هم ترکیب می کنند: یک فضای جشن و تعداد زیادی پرچم بزرگ و کوچک، بدون آنها دانمارک را نمی توان به همان شکل تصور کرد. به عنوان میز کریسمس دانمارکی بدون آبجو تیره. به هر حال، پرچم های بی شماری در کریسمس وجود دارد: از آنها برای تزئین درخت کریسمس در اینجا استفاده می شود - هلن بیسگارد، جامعه شناس دانمارکی می گوید.

دانمارکی‌ها همسایگان جنگویستی زیادی دارند: انگلیسی‌ها، آلمانی‌ها و البته فرانسوی‌ها. اما اشتیاق وفادار حداکثر چند بار در سال - معمولاً در تعطیلات ملی - بر مردم محلی غالب می شود. سعی کنید سه رنگ جمهوری خواه یا جک یونیون را در یک روز هفته در خانه خود آویزان کنید - مطمئناً همسایگان شما این را یک شوخی شوونیستی می دانند. اما در دانمارک لیبرال، پرچم‌های ملی در هر گوشه‌ای قرار دارند، و در سوپرمارکت‌ها همیشه مجموعه‌ای برای همه مناسبت‌ها وجود دارد: از پرچم‌های شیرینی پزی گرفته تا استانداردهای محکم و گران قیمت برای تمرین میهن‌پرستی در خانه.

درک افرادی که سحرگاهان از خواب بلند می شوند تا در برافراشتن پرچم غافل نشوند، دشوار است. اما دانمارکی ها این کار را با کمال میل انجام می دهند! و اگرچه رسم مشابهی نه تنها در دنیای قدیم، بلکه در دنیای جدید نیز وجود دارد، هیچ کس در جهان به فکر تزیین جشن های خانه با بنرها مانند اسکاندیناوی ها نبوده است. علاوه بر این، بر خلاف نروژی ها و سوئدی ها، دانمارکی ها نیز موفق می شوند از نماد دولتی خود برای کسب سود استفاده کنند. دانمارک شاید تنها کشوری در جهان باشد که خریدار در هنگام فروش همزمان با "تولد" شرکت ها توسط پرچم ها فریب می خورد. سپس ویترین مغازه ها به معنای واقعی کلمه در دکوراسیون قرمز و سفید دفن می شوند. و این فقط یک تبلیغ نیست، بلکه یک تحریک خالص است: "تعطیلات!" - پرچم‌ها بوق می‌زنند، و کدام قلب دانمارکی از میل به نوازش کردن خود با خرید در تعطیلات به خود نمی‌پرد؟ در عین حال، هیچ کس فکر نمی کند که نمادی مقدس برای دانمارکی ها درگیر بازی های مصرفی است که بیش از یک بار برای آن خون ریخته شده است. افسوس! - در آگاهی اروپایی، تقدس قدرت مدتهاست که محو شده است.چه می توانم بگویم - حتی در فاحشه خانه های دانمارکی پرچم خدمات را حمل می کند: پرچم تا وسط تیر پایین است - "دختر" مشغول است، دوباره برافراشته است - همه خوش آمدید!

اگر از بیرون نگاه کنید، کمی خنده دار به نظر می رسد، اما در عین حال، نگرش بسیار محترمانه نسبت به پرچم.

و زمانی همه چیز کاملاً متفاوت بود. مورخان اعتراف می کنند. زمانی دانمارکی‌ها از یک بنر قرمز مایل به قرمز با «کلاغ اودین» گلدوزی شده استفاده می‌کردند، اما با پذیرش مسیحیت توسط دانمارک، پرنده رون جای خود را به شیرهای پلنگ داد.

این پرچم است که بر روی نقشه خطی جهان مربوط به سال 1367 به تصویر کشیده شده است. با این حال، کتاب معروف هرالدیک گلر (1334-1375) حاوی نشان پادشاه دانمارک است که کلینود دانبروگ در آن قرار داده شده است.

مهر Eirik VII از Pomeranian 1398 - شیرهایی که احتمالاً Dannebrog را در دست دارند، روی سپر در بالا سمت چپ به تصویر کشیده شده است. مشخص است که ایریک سعی کرد نسخه خود را از پرچم - یک صلیب قرمز روی پس زمینه زرد - تأیید کند.

قدیمی ترین پرچم Dannebrog در جهان تقریباً هشت قرن است که به دانمارکی ها خدمت کرده است. زمانی، دانمارک مالک کل اسکاندیناوی بود و طرح رنگ را از پرچم خود تغییر داد، اما با حفظ پایبندی به صلیب اسکاندیناوی، پرچم ایسلند، نروژ و سوئد سرچشمه گرفت و از سوئد پرچم فنلاند. همچنین می‌توانید به پرچم‌های اورکنی، شتلند، آلند و جزایر فارو و نشان کوچک تالین توجه کنید.

در خود تالین، در ویشگورود، باغی از پادشاه دانمارک وجود دارد. هر تابستان جشنواره ای به افتخار Dannebrog برگزار می شود که در بین گردشگران دانمارکی بسیار محبوب است. قبل از شوالیه سنگی قرار دارد که یک داستان بسیار قدیمی با آن مرتبط است …

از دوران پیش از مسیحیت، دانمارکی ها نه تنها به غرب، بلکه در شرق در امتداد سواحل دریای بالتیک لشکرکشی انجام داده اند. با توجه به توصیف گرامر ساکسون در ساحل شرقی، آنها موفق شدند شهر Dune را با دیوارهای تسخیرناپذیر تصرف کنند و سلطنت هلسپونتی را که از شهر دفاع می کردند، تحت سلطه خود درآورند. پس از گسترش مذهب کاتولیک، حملات انفرادی با جنگ های صلیبی هدفمند، عمدتاً علیه وندها جایگزین شد. منابع نشان می دهد که 100 هزار آلمانی به سرزمین وندها، به همین تعداد دانمارکی و 20 هزار صلیبیون لهستانی حمله کردند. فقط می توانم حدس بزنم که زمان مهاجرت دسته جمعی نیروها، لیوتیچی ها، رویان ها و کولبیاگی ها به شرق بوده است.

با فتح سرزمین های اسلاوهای غربی و به قدرت رساندن حاکمان وفادار ، آنها متوقف نشدند. اندیشه درنگ ناچ اوستن با حمایت متعصبان مذهبی به دنبال گسترش بود. همه اینها منجر به یک قتل عام عظیم تحت نام عمومی جنگ های صلیبی شمالی شد. در اینجا به تمام مردمان سواحل شرقی دریای بالتیک رسید، از پروس ها و فنلاندی ها گرفته تا کورل ها و نوگورودی ها. حتی پادشاه آینده انگلستان هنری چهارم به همراه ژمودین ها به جنگ با لیتوین رفتند. و آن انگلستان کجا و لیتوانیایی ها کجا؟ ایتالیایی ها، اسپانیایی ها، فرانسوی ها و حتی اسکاتلندی ها، و برای چه در خانه ننشسته اید؟ همه به سراغ ما رفتند "ایمان واقعی" در روح برخی از بربرها تا زمین های کنده شده از بت پرستی پلید را بکارند و به زیر سلطه خود درآورند و بخشی از درآمد را دریافت کنند؟

بیایید به سال 1218 برگردیم. اسقف آلبرت ریگا برای سازماندهی یک جنگ صلیبی علیه مشرکان از پادشاه دانمارک والدمار دوم درخواست کمک کرد. لیوونیا در اختیار دانمارک قرار گرفت. در اکتبر 1218، پاپ هونوریوس سوم برای پادشاه والدمار دوم برای جنگ صلیبی علیه مشرکان برکت فرستاد و دانمارکی ها با 500 کشتی به سمت شرق حرکت کردند. اسقف اعظم آندرس لوند و تئودریک از استونی، و همچنین کنت آلبرت اول از ساکسونی و ویتسلاو اول از روگن، با آنها به لشکرکشی پرداختند. در تابستان 1218، صلیبیون در ساحل منطقه Revel فرود آمدند، در Lindanise، قلعه سابق مردم Revel توقف کردند و با تخریب قلعه قدیمی، شروع به ساختن قلعه جدید کردند. مردم محلی به او لقب Taani-linn دادند.

اسقف در حال سوار شدن به کشتی است. مینیاتور قرن سیزدهم.

طبق نسخه هنری لتونی، آنها به سرزمین های رول ها، گاریون ها و استونیایی ها آمدند، اما ساکسون گراماتیکوس، به دلیل "ناشناخته"، مبارزات والدمارس دوم را توصیف می کند. به روسیه … اگر چه اکنون دلیل آن ناشناخته است و در قدیم به آن منطقه می گفتند قالیچه خورد، و دریای ساحل در سال 1588 نامیده شد قالیچه لاغری

او همچنین توسط کریستین پدرسن در Danske Krønike (1520-1523) تکرار شده است، اگرچه کار او نیز بر اساس آثار گرامر ساکسون است.

در اینجا هنری لتونی وقایع بعدی را شرح می دهد: - و ریول ها و گاریون ها ارتش بزرگی را علیه آنها جمع کردند و بزرگان خود را با حیله گری و با کلمات مسالمت آمیز نزد پادشاه فرستادند. و پادشاه که فریب آنها را نمی دانست، به آنها ایمان آورد و هدایایی به آنها داد و اسقفان آنها را غسل تعمید دادند و با شادی فرستادند. پس از بازگشت به سوی مردم خود، سه روز بعد، با تمام لشکریان خود در شام، پس از شام ظاهر شدند. در پنج جا به دانمارکی ها حمله کرد و با غافلگیری آنها با آنها جنگید و عده ای از استونیایی ها به گمان اینکه پادشاه در خیمه اسقف محترم استونی تئودریش است به آنجا شتافتند و اسقف را کشتند. برخی دیگر دیگران را آزار و اذیت کردند و بسیاری را کشتند. آقای Wenezlaus با جلال خود در دره هنگام پایین آمدن از کوه به دریا ایستاده بود. چون دید دشمنان در حال نزدیک شدن هستند فوراً به سوی آنها رفت و با آنها جنگید و آنها را فراری داد و سپس شروع به تعقیب کرد و در طول راه به ضرب و شتم و کشتار ادامه داد. هنگامی که دیگر استونیایی ها، در تعقیب دانمارکی ها، فرار کسانی را دیدند که با شهرت جنگیدند، خود را متوقف کردند و تعقیب دانمارکی ها را متوقف کردند. و همه دانمارکی ها همراه با پادشاه و تعدادی از توتون ها که با آنها بودند در اینجا جمع شدند و با روی آوردن به استونی ها شجاعانه با آنها جنگیدند. و استونیایی ها جلوی آنها دویدند و وقتی همه توده های آنها فرار کردند، دانمارکی ها با توتون ها و شهرت شروع به تعقیب آنها کردند و با تعداد اندک خود بیش از هزار نفر را کشتند در حالی که بقیه فرار کردند.

نسخه دانمارکی یک لحظه افسانه ای دارد. در گرماگرم نبرد، مشرکان پرچم دانمارک ها را تسخیر کردند. دانمارکی ها با دیدن این موضوع شروع به عقب نشینی کردند.

خشم اروپاییان متمدن را تصور کنید، زیرا برخی از بت پرستان جاهل محلی حتی می دانند که پرچم چیست و به دلایلی آن را از دانمارکی ها گرفتند.

اسقف لوند از کوه بالا رفت و دستان خود را به سوی آسمان بلند کرد و شروع به دعا کرد. وقتی به نظرش رسید که مشرکان پیروز خواهند شد: شکاف بزرگی در ابرها وجود داشت، خورشید از بین رفت و نور طلایی به حلقه ای در بالای سرش پیچید. همه یک بنر نورانی را دیدند که روی آن یک صلیب قرمز سفید بود. از میان غرش طوفان صدایی شنیدند: «پرچم را با صلیب بالا برافرازی که پیروز خواهی شد.! - دانمارکی ها با برافراشتن پرچم بر سر ارتش یک پیروزی کامل به دست آوردند.

جایی که پرچم از بهشت به زمین افتاد به باغ پادشاه دانمارک معروف شد.

پیروزی تحت رهبری لیندانیس در واقع به معنای فتح استونی توسط دانمارکی ها بود. پس از او، والدمار دوم نام مستعار "پیروز" را دریافت کرد.

استونی شمالی پس از این نبرد برای بیش از یک قرن، تا قرن چهاردهم، تحت سلطه دانمارک باقی ماند. پس از قیام خونین شب سنت جورج، که با فحش دادن آغاز شد، و سرکوب وحشیانه آن، دانمارکی ها تصمیم گرفتند بیشتر از این ریسک نکنند و دارایی های شرقی خود را به آلمانی ها فروختند.

اما همه چیز در پادشاهی دانمارک به این سادگی نیست. نمی دانم اسقف لوند در غرش طوفان چه شنید، اما شما می توانید سعی کنید به وقایعی که بدون تعصب مذهبی روی داده اند نگاه کنید. بیایید دوباره به توضیحات نگاه کنیم: " شکاف بزرگی در ابرها رخ داد، خورشید از بین رفت و نور طلایی به حلقه ای در بالای آن خم شد. ". در پایین غرش طوفان به گونه ای که کلمات شنیده می شود و در آسمان ابرها به صورت حلقه ای پراکنده می شوند - می توان فرض کرد که باد شدیدی وجود داشته است. باید بدانیم که پرچم کجاست. می توانست ظاهر شود

نگاه کنید که نوار ضربدری صلیب روی پرچم که در پرتره والدمار دوم به تصویر کشیده شده است، چقدر به کارکنان پرچم نزدیک است. در یکی از اسناد قدیمی شرحی از پرچم وجود دارد که گفته شده از پوست بره ساخته شده است.

احتمالاً شایان ذکر است که طبق نسخه دانمارکی ، والدمار دوم مبارزات خود را علیه روسیه سازماندهی کرد. اما در نسخه آلمانی، مردم بر اساس محل سکونت - Reveltsy توصیف می شوند (ساکنان کولیوان)، گاریون (ساکنان منطقه قالیچهel). در آن بخش‌ها نه تنها کولیوان‌ها و فرش‌ها، بلکه استون‌ها نیز زندگی می‌کردند (لک لک) … در استونیایی مدرن، rugui (روس) - ون آلمانی ها اسلاوها را وندی می نامیدند تا قرن بیستم، در اکتبر 1990، تظاهراتی از "میهن پرستان آلمانی" رادیکال در لوژیتسی با شعارهای "کمونیست ها و صرب ها در اتاق های گاز" و "خارجی ها و" برگزار شد. وندیان - بیرون!" … کاملاً ممکن است که پرچم در اصل متعلق به دانمارکی ها نبوده، بلکه متعلق به کسانی بوده است که در زیر آن به جنگیدن عادت داشتند، اما وزش باد نخ هایی را که بوم یا پوست بره را دور میل دوخته بود، شکست و آن را بالا برد و آورد. آن را به دانمارکی ها. معروف است که وندیان از پرچم قرمز-سفید-قرمز استفاده می کردند و اگر این را در نظر بگیریم که ممکن است پرچم جدید نباشد، به خوبی می تواند جایی از قطب، در زیر باران و خورشید محو شده باشد، که مذهبی است. متعصبان به عنوان تصویری از یک صلیب درک می شوند. اینگونه بود که پرچم ما قدیمی ترین پرچم ملی شد.

پرچم ها اغلب در اسناد قدیمی ذکر نمی شوند، اما یک لحظه جالب در تواریخ قافیه لیوونی توصیف شده است، که به عنوان مبنایی برای انتخاب پرچم ملی لتونی بود:

چگونه نگهبانان زمین به ریگا عجله داشتند

همانطور که به من گفته شد یک دسته از وندز نیز.

وقتی خبر جنگ به گوش رسید،

یک برادر (شوالیه) صد مرد آورد

آنها شجاعانه و باشکوه راه می رفتند.

پرچم این دسته قرمز بود

علاوه بر این، او با یک نوار سفید

طبق رسم وندیان.

یک قلعه وجود دارد به نام وندن،

رنگ بنر به شرح زیر می باشد.

آن قلعه در میان لاتگالیان

من می توانم به شما بگویم؛ زنان وجود دارد

نحوه سوار شدن مردان (بر اسب) رسم آنهاست.

شهری که آلمانی ها آن را وندن می نامیدند، به نام وندهای ساکن آنجا، زمانی کس نامیده می شد و با این نام نه تنها در تواریخ روسی (1221)، بلکه در مرکاتور (1595) نیز از آن یاد شده است. Kes در روسی قدیم به معنای خانه یا مسکن بود (در بلغاری امروزی "خانه" - kashta) که نام مدرن لتونی Cesis از آنجا گرفته شده است.

با توجه به موازی های تاریخی غیرقابل پیش بینی، سزیس هنوز صلیب سفید را بر روی پس زمینه قرمز می پوشد، اگرچه این شهر قدیمی دنج به هیچ وجه با دانمارکی ها مرتبط نیست.

رنگ پرچم لتونی کمی با پرچم اتریش متفاوت است، پایتخت آن وین (Windebozh، ویندبون در دوران باستان، سکونتگاه Wends) در رود دانوب ریشه اسلاوی دارد و برخی از مناطق شهر هنوز هم دارند. نام های اسلاوی (Wöring، Wieden …). همین ترکیب رنگ در میان پادشاهان لهستانی از سلسله پیاست عمومیت داشت. رنگ‌های قرمز و سفید روی پرچم‌ها رنگ‌های سنتی اتحادیه کارگری هانسیایی است که شهر وین را نیز شامل می‌شد. در نبرد گرونوالد، لهستانی‌ها پرچم فرمانده بزرگ کنراد فون لیختنشتاین را تسخیر کردند، "یک بنر با نوار سفید پهن روی پس‌زمینه قرمز". فرمانده بزرگ - معاون استاد بزرگ نظم توتونی، حاکم مارینبورگ (مالبورک فعلی در لهستان). پرچم قرمز-سفید-قرمز کرت شناخته شده است که برای مدت طولانی به جمهوری ونیز تعلق داشت. به هر حال، ونیز نام خود را از لاتین "ونتی" گرفته است، گروهی از قبایل که در دوران باستان در سواحل دریای آدریاتیک ساکن بودند و به گفته نویسندگان باستان، اجداد اسلاوها و اجداد آنها هستند. انیت ها پلازگی ها بودند.

با این حال، یک صلیب سفید در زمینه قرمز بر روی نشان رسمی وین قابل مشاهده است.

اما در مورد لک لک ها، ردپای آنها در این داستان چیست؟ من هرگز اشاره ای ندیده ام که تحت کدام پرچم استونی ها (لک لک های Pelasgi) می جنگیدند. استونیایی ها نه تنها در بالتیک، بلکه در نزدیکی Tver، در سیبری و قفقاز نیز زندگی می کردند. دو کوه در قفقاز که منتهی الیه جنوب شرقی مرز اروپا هستند به نام های Esta Lerge و Esta Korta و در آجارا روستایی با نام به یاد ماندنی Mukha-Estate وجود دارد. اسناد تاریخی ذکر می‌کنند که آن مکان‌ها زمانی «پلازژی قفقازی» نامیده می‌شدند و خاطره مردم، پس از گذشت هزاره‌ها، رنگ قرمز-سفید-قرمز را بر روی پرچم جمهوری چچن حفظ کرده است.

علیرغم این واقعیت که این قدیمی ترین اثر در سال 2004 است، نوار قرمز-سفید-قرمز حذف شد و آن را بخشی از کمونیسم و نه میراث اجداد ما دانست.

رنگ های قرمز-سفید-قرمز نیز برای فرش ها حفظ شده است. در شمال لیختن اشتاین، در مرز اتریش و سوئیس، دره ای در کرانه رود راین به نام راگل وجود دارد. اگرچه امروزه در آن مکان ها به زبان آلمانی صحبت می کنند، اما روی نشان با زمینه قرمز یک نوار سفید و در داخل آن یک نوار آبی سفید وجود دارد که نماد رودخانه است.در گویش محلی آلمانی، رودخانه راین "راینا" تلفظ می شود. همانطور که در کتاب های درسی تاریخ ما می نویسند، این است کرینا این خطی بود که لژیونرهای رومی و بعدها دیگر غیر بربرها نمی توانستند برای مدت طولانی از آن عبور کنند.

و در مورد روس ها چطور؟

روس ها یک شهرک را تأسیس کردند که در نهایت به روسی ترین شهر لتونی تبدیل شد، یکی از مناطق کوچک داوگاوپیلس "روگلی" نام دارد. در شرق استونی، روگودیو را فراموش نکنید، و در غرب، خلیج روژویک و دو جزیره روگوف در نزدیکی پالدیسکی افسانه ای، که توسط ساکسون گراماتیکوس در وقایع نگاری دانمارکی آزمایش شد. همسایگان - ساکنان شاهزاده پولوتسک سابق، بلاروس‌های امروزی، می‌توانند همان رنگ‌ها را روی استسیاگ سفید-شیروونا-سفید ببینند و پرچم روسیه دارای رنگ‌های قرمز و سفید است.

کلاه ایمنی جریکو تزار میخائیل فدوروویچ فرشته مایکل را با یک صلیب سفید روی زمینه اناری (قرمز) به تصویر می کشد.