صهیونیسم قبل از قضاوت تاریخ

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

فیلم "صهیونیسم قبل از قضاوت تاریخ" در سال 1983 اکران شد و حتی نامزد جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی شد. سال انتشار: 1983، کارگردان: Oleg Uralov.

از نویسنده فیلم:

من به عنوان فیلمساز در استودیو مرکزی فیلم مستند کار می کنم. اعتبار استودیو - "دستیار وفادار حزب" عمدتاً مبتنی بر انجام وظایف ویژه کمیته مرکزی CPSU بود: فیلم هایی در مورد کنگره های حزب ، تعطیلات ، سالگردها ، ابتکارات ، دستاوردها و غیره. ناگفته نماند که این فیلم‌ها با بودجه‌های غنی، تعداد نامحدود فیلم رنگی کداک و تجهیزات مدرن سینما عمدتاً توسط کارگردانان و فیلمبرداران محترم فیلمبرداری شده‌اند.

"زمانی که مدیر TSSDF با من تماس می گیرد …" - به این ترتیب می توانید خاطرات هر فیلم مهمی را برای استودیو شروع کنید و پیشنهاد می کنید که یک فیلم تمام طول (!) مطابق با قطعنامه کمیته مرکزی اتحادیه بسازید. حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی درباره صهیونیسم … موضوع - "اورشلیم" و "خیابان صهیونیسم"، چنین وظیفه ای می تواند مهم و بسیار مسئولیت پذیر به نظر برسد. اما از کارگردان پرسیدم:

-چرا مردم امتناع کردند؟

با دریافت هیچ پاسخ قابل فهمی، از همکارانم همین سوال را پرسیدم. معلوم شد که آنها از اتهامات یهودستیزی و لابی صهیونیستی می ترسند.

در TsSDF در دهه 70، بوریس کارپوف، مستندساز مشهور، قبلاً فیلمی درباره "جوهر ارتجاعی صهیونیسم" ساخته بود و دردسرهای زیادی پیدا کرده بود، اما آنها سعی کردند فیلم را فراموش کنند و آن را "به قفسه" فرستادند. من خود فیلم را تماشا می کنم - از همان اولین پلان ها، احساسات در حد مجاز هستند. تصویر فیلم یک درخت مرده بزرگ است که در تار و پود (احتمالا) صهیونیسم است. سکانس تراژیک موسیقی، صدای دراماتیک گوینده، حکایت از خیانت اصلی یهودیان، که تمام جهان را با تار و پود حیله گرانه تحت سلطه خود درآوردند … ماندن در چارچوب منطق سیاسی برای یک هنرمند با استعداد آسان نیست..

بنابراین متوجه شدم که شجاعت برای "از دست دادن سر" نیست، بلکه برای نمایش فیلم روی پرده است. باید تا حد امکان عینی ساخته می شد، با در نظر گرفتن واقعیت های آن زمان، وقایع را از نقطه نظر پذیرفته شده عمومی و با حداقل احساسات دو طرفه تفسیر می کرد. عنوان اصلی و کاری فیلم «جایگزین» بود.

ما در خاورمیانه، اروپا و ایالات متحده آمریکا کار کرده ایم. ما البته با یاسر عرفات در بیروت جنگ زده، و ملک حسین اردن در امان پرتنش و دیگر مقامات مهم دولتی کشورهای درگیر در مناقشه خاورمیانه مصاحبه کردیم.

با این حال ما معتقد بودیم که باید به خود صهیونیست ها زمین را بدهیم. ما فکر می کردیم که جالب ترین اطلاعات را از آنها می گیریم. ما از آنها فیلم گرفتیم، در حالی که در هیئت شوروی در نیویورک، در کنگره جهانی صهیونیست ها در آنجا اعتراض می کردند. در لندن با رهبر جامعه یهود، یکی از نمایندگان پارلمان بریتانیا و یک صهیونیست برجسته، گر. جنر؛ در پاریس، از لویی روچیلد فیلم گرفتیم، و او شکایت کرد که رفتار تهاجمی اسرائیل بر زندگی یهودیان فرانسه تأثیر منفی می‌گذارد.

موفقیت مطلق فیلم ملاقات با نائوم گلدمن، یکی از بنیانگذاران صهیونیسم، رئیس قدیمی کنگره جهانی صهیونیسم و رئیس سابق سازمان جهانی صهیونیستی بود. من البته برای ملاقات با او آماده شدم و از بسیاری از حقایق زندگی نامه اش مطلع بودم، اما این پیرمرد کوچک که در آن زمان 96 ساله بود، با وضوح ذهن، درایت و روشنی مواضع سیاسی اش مرا تحت تأثیر قرار داد.. به عقیده وی، «وجود یهودیان با یهود ستیزی تهدید نشد، بلکه با رهایی کامل و رونق اقتصادی بی سابقه یهودیان در کشورهای غربی پس از جنگ جهانی دوم…» و همچنین «بی طرفی و امتیازات ارضی اسرائیل را تقویت خواهد کرد.» جایگاه بین المللی داشته باشد و تأثیر مفیدی بر توسعه جامعه اسرائیل داشته باشد.» وی سیاست تهاجمی اسرائیل را اشتباه بزرگی دانست.او که یک صهیونیست چپ بود، پیشنهادهای متعدد رهبران اسرائیل را برای تصدی هر پست دولتی رد کرد. قسمتی از مصاحبه با او را در فیلم خواهید دید. به سخنان نبوی تورات که وی در گفتگو با بن گوریون، نخست وزیر اسرائیل در سال 1947 قبل از شروع جنگ اول نقل کرده است، توجه کنید: «کسی که جنگی را آغاز کند هرگز آن را پایان نخواهد داد». 67 سال می گذرد، اما هنوز صلحی در خاورمیانه وجود ندارد … چه ایده به ظاهر روشن و وسوسه انگیزی - بازگشت به وطن اجدادمان … ما در تابستان با N. Goldman در آپارتمانش در پاریس آشنا شدیم. سال 1982 او در پاییز پس از محکومیت تجاوز اسرائیل به لبنان جان باخت. خاکستر او را به اسرائیل بردند و در کوه هرتزل اورشلیم دفن کردند.