نسخه های دقیق الفبای زبان های اسلاوی

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

با راهنمایی خواننده، به یک کتاب قدیمی جالب رسیدیم. آن را Pantography; حاوی نسخه های دقیق تمام الفبای شناخته شده در جهان؛ همراه با توضیح انگلیسی در مورد عملکرد یا تأثیر خاص هر حرف: نمونه هایی از تمام زبان های گفتاری معتبر به آن اضافه شده است.

این کتاب توسط ادموند فرای (1754-1835)، بنیانگذار تایپ انگلیسی نوشته شده و در سال 1799 در لندن منتشر شده است.

پانتوگرافی هنر کپی کردن نقاشی ها با استفاده از پانتوگراف است. اینگونه به نظر می رسد:

این کتاب شامل بیش از دویست الفبا است. در همان ابتدای کتاب، ادموند فری فهرستی از منابعی را که استفاده می کند ارائه می دهد. تعداد زیادی از آن ها وجود دارد. او چگونه زبان های شناخته شده در زمان خود را واجد شرایط می کند:

«اگر لهجه‌های مختلف مردمان مختلف را که در نقاط خاصی از جهان زندگی می‌کنند نام ببریم، تعداد این زبان‌ها واقعاً زیاد است. و تلاش برای مطالعه همه آنها بیهوده و بیهوده خواهد بود. برای شروع، ما اصلی ترین آنها را نام می بریم که تنها 4 مورد از آنها وجود دارد. آنها را می توان منابع اولیه یا زبان های مادر نامید و به نظر می رسد که همه زبان های دیگر که در اروپا صحبت می شود از آنها سرچشمه گرفته اند، یعنی: لاتین، سلتیک. ، گوتیک و اسلاوی. با این حال، من نمی خواهم باور کنم که آنها بدون هیچ تغییری، از آشفتگی زبان ها در ساختمان برج بابل، به ما منتقل شده اند. ما نظر خود را بیان کردیم که تنها یک زبان واقعی وجود دارد که همه زبان های دیگر از آن شکل گرفته اند. چهار زبان ذکر شده تنها اجداد زبان هایی هستند که اکنون در اروپا صحبت می شود.

از زبان لاتین ایتالیایی، اسپانیایی، پرتغالی و فرانسوی آمده است.

از سلتیک - ولز، گویدل، ایرلندی، بریتانی یا آرموریکا (آرموریکا یا آرموریکا یک منطقه تاریخی در شمال غربی فرانسه کنونی است - تقریباً مال من) و والدنز (جنوب فرانسه - تقریباً من).

از گوتیک - هلندی بالا و پایین؛ انگلیسی که با وام گرفته شده از بسیاری از زبان های دیگر نیز غنی شده است. دانمارکی، نروژی، سوئدی، ایسلندی یا رونیکی.

از اسلاو - لهستانی، لیتوانیایی، بوهمیایی، وندالی، کرواتی، روسی، کارنیشی، دالماسی، لوزاتیایی، مولداویایی و بسیاری دیگر.

در حال حاضر، در آسیا، آنها عمدتا به ترکی، تارتار، فارسی و عربی مدرن، گرجی، ارمنی، هندی مدرن، فورموسان صحبت می کنند (زبان بومیان تایوان، اینگونه به نظر می رسیدند:

اهل تایوان با لباس سنتی. دوره حکومت ژاپن، تا سال 1946

اتروسک 2

تسئوس آمبروسیوس می‌گوید: «این شخصیت‌ها که از چپ به راست نوشته شده‌اند، در بسیاری از کتابخانه‌های ایتالیا یافت می‌شوند».

زبان اتروسکی 3

با توجه به مرجع فوق این علامت را هم داریم که از راست به چپ نوشته می شود.

زبان هونیک

"این مردم از سکا به اروپا آمد و در زمان والنتینیان در سال 376 پس از میلاد در زمان آتیلا ویرانی های بزرگی در فرانسه و ایتالیا به وجود آمد. اما سپس به پیروی از پاپ لئو در پانونیا که اکنون از هون ها مجارستان نامیده می شود ساکن شدند. این الفبا از Fournier، v. 2.p. 209."

اگر این زبان هون هاست. هون ها نام دیگری برای اسلاوها هستند:

"در اولین کتاب "جنگ با گوت ها" ، او در مورد اسلاوها چنین می نویسد:" در همین حال مارتین و والرین وارد شدند و هزار و ششصد سرباز را با خود آوردند. اکثر آنها هون ها، اسلاوین ها و آنتس ها بودند که در آن سوی رود دانوب، نه چندان دور از کرانه های آن زندگی می کنند. بلیزاریوس که از ورود آنها بسیار خوشحال شد، مبارزه با دشمن را ضروری دانست. (Mavro Orbini "پادشاهی اسلاو"، 1601)

و همچنین آلان:

در آن قسمت‌های مزرعه، مزارع همیشه پر از علف و میوه است، بنابراین هر کجا که مسیرشان می‌رود، نه علوفه و نه غذا کم ندارند. همه اینها باعث ایجاد زمین حاصلخیز می شود که توسط رودخانه های زیادی شسته شده است. همه کسانی که فایده ای ندارند به چمدان می چسبند و کارهایی را که می توانند انجام می دهند و همچنین کارهای ساده و سبک را انجام می دهند. جوانان سواری را یاد می گیرند، زیرا طبق عقاید آنها، راه رفتن سزاوار تحقیر است و همه آنها ماهرترین جنگجویان هستند. تقریباً همه آنها درشت اندام، دارای ویژگی های صورت زیبا، موهای قهوه ای روشن و ظاهری بسیار سریع و کمی ترسناک هستند. آنها در همه چیز شبیه هون ها هستند، اما از نظر غذا و پوشاک با فرهنگ ترند.با شکار به باتلاق Meotian، تنگه سیمریان، ارمنستان و مدیا می رسند. (Mavro Orbini "پادشاهی اسلاو"، 1601)

زبان هون ها زبان سکاهاست. و شبیه زبان اتروسکی است. من نمی دانم که آیا شناسایی الفبای اتروسکی و هونیک از سقف گرفته شده است یا در قرن 18، زبان اتروسکی یک زبان کاملا خواندنی بود. زبان پروس در کتاب ذکر شده است، اما ظاهر الفبای آن به دلایلی ذکر نشده است (شاید دلیل آن این باشد که مانند لوزاتیایی، اسلاوی است؟) فقط سه قرائت مختلف از "پدر ما" که به لاتین نوشته شده است. حروف (اما نمی دانم به چه زبانی، قطعا آلمانی نیست):

دعای "پدر ما" به زبان پروس

در اینجا چیزی است که ماورو اوربینی در مورد پروسی ها می نویسد:

«پس از شکست دادن آنها در نبرد، اینطور شد اولین بار در پروس معرفی شد مسیحیت همراه با زبان آلمانی، زبان اسلاوهای پروس به زودی سرکوب شد »

اسلاوها در گذشته نزدیک در اروپا (مانند ترکیه) زندگی می کردند. «رومی ها» و «یونانی ها» بعدها به این سرزمین ها آمدند و اسلاوها را از آنها آواره کردند و حضور آنها در این سرزمین را به دوران باستان نسبت دادند. برگرداندن حقایق به بیرون: فاتحان مدافع اعلام شدند و مدافعان فاتح بودند. با این حال، این تنها مورد نیست، بلکه پدیده ای گسترده در "تاریخ" ماست.

چندین گونه از زبان تارتار در کتاب ارائه شده است:

زبان تارتار 1

الفبای تارتار عمدتاً از حروف عربی استفاده می کند. نمونه پیوست دعای پروردگار است.

زبان عربی در تارتاری کاملاً استفاده می شد. بسیاری از منابع در این مورد صحبت می کنند. اما این اصلاً به این معنی نیست که تارتارها عرب بودند. نمونه های زبان تارتار 2-4 متون دعای پدر ما هستند که با حروف لاتین نوشته شده اند: نماز خواندن ادبی، دعا به زبان تارتار اوستیاک و به سبک چینی - چینی تارتار؟ من چینی بلد نیستم و اصلاً زبان شناس نیستم، بنابراین قضاوت در مورد محتوا برایم سخت است:

"پدر ما" به سبک چینی

ولی اصلا به نظر چینی نمیاد. اگرچه شاید دلیل آن این باشد که در قرن 18 در اروپا هنوز نمی دانستند چینی ها به چه زبانی صحبت می کنند؟ الفبای چینی نیز در کتاب نشان داده نشده است. من نمی خواهم نتیجه بگیرم که هم زبان چینی و هم الفبای چینی بعداً اختراع شدند؟

زبان تارتار 5

تارتارهای منچو از همان الفبا یا نمادهایی استفاده می کنند مغول های بزرگ و به روش چینی ها از بالا به پایین بنویسید. پیوست نمونه ای از حروف ابتدایی است. دایره المعارف فرانسوی، چ. XXIII."

زبان تارتار 6

«نمونه ای از حروف میانی الفبای تارتار مانچو. دایره المعارف فرانسوی، چ. XXIII."

زبان تارتار 7

“نمونه حروف پایانی الفبای تارتار مانچو. دایره المعارف فرانسوی، چ. XXIII."

مغول های بزرگ از نظر جغرافیایی با هند مرتبط هستند. گواه دیگری در قلک که زبان تارتار، مانند سکاها، و احتمالاً تمام اسلاوها قبل از سیریل و متدیوس، سانسکریت بوده است. مشابه؟

اطلاعات بیشتر در مورد تارتار، سکایی و سانسکریت در مقاله "سنگ نگاره ها و نوشته های باستانی سیبری". معلوم شد که زبان گرجی نیز با زبان تارتار مرتبط است.

زبان گرجی 1

به گفته پستل، که می گوید گرجی ها از این زبان در دعاهای خود استفاده می کنند، این الفبا از زبان یونانی تشکیل شده است. در موارد دیگر از حروف تارتار و ارمنی استفاده می کنند … این نمونه هم از نظر نام و هم از نظر تصویر تقریباً یونانی است و از یک کتاب باستانی سفر به سرزمین مقدس توسط راهبی به نام نیکول هوز در سال 1487 گرفته شده است. دورت، ص. 749. چهار. v 2.p. 221"

زبان گرجی 2

این و دو الفبای بعدی، طبق دایره المعارف فرانسوی، در میان گرجی ها استفاده می شود و از چپ به راست نوشته می شود. اما فورنیه می گوید که این نام از نام شهید سنت جورج گرفته شده است که ایبری ها او را حامی خود انتخاب کرده و رسول خود می دانند.

حروفی که در آنها فقط حروف بزرگ هستند به دلیل استفاده از آنها در رمزگشایی کتب مقدس مقدس خوانده می شوند.

"زبان گرجی 4. این نوع معمولی ایتالیک است که امروزه (قرن 18) استفاده می شود."

به نظر من چیزی با فعل دارد؟

زبان گرجی مدرن:

زبان دیگری به نظر من که شباهت هایی با اسلاوی دارد:

ولز 1

الفبای این حروف ابتدایی شامل 16 علامت ریشه و درجه است که دارای 24 تغییر یا مدولاسیون ثانویه است که در مجموع 40 مورد را تشکیل می دهد. و او با نام Coelbren y Beirz، علامت بارد یا الفبای BARDIC شناخته می شود.

عتیقه‌دان زیرک طبیعتاً می‌خواهد بداند که این یادگار کنجکاو چگونه تا به امروز باقی مانده است؟ پاسخ به این: در مناطق ناشناخته و کوهستانی ولز، سیستم باردیسم (عضویت در سلت باستانی شاعران؟ - یادداشت من) هنوز دست نخورده است، اما بیشتر در جهان با نام درویدیسم شناخته می شود. در واقع آن شاخه از باردیسم بود که مربوط به دین و آموزش است. بردیسم جهانی بود و شامل تمام دانش یا فلسفه دوران باستان بود. Druidry یک قانون مذهبی بود. و اوتیسم، هنر و علم است.

شاید حفظ نمادها عمدتاً به ذخایر و ثروت خود او اشاره دارد که به موجب آن سنت به علم تقلیل می یابد.

من بابت این مطلب و مطلب زیر از دوست ماهرم W. Owen سپاسگزارم. F. A. S که اقتدار او قابل تردید نیست.

ولز 2

«شیوه اصلی نوشتن در میان انگلیسی‌های باستان این بود که حروف را با چاقو بر روی لوح‌هایی می‌تراشیدند که اغلب مربع و گاهی مثلثی بودند. بنابراین، 1 قرص شامل چهار یا سه خط بود. مربع برای مضامین کلی و برای 4-رشد در شعر استفاده شد. مثلثی ها با سه گانه ها و برای ریتم باستانی عجیبی به نام تریبانوس و انگلین میلویر یا سه گانه و اشعار جنگجو اقتباس شده بودند.

چندین لوح با متنی که روی آنها نوشته شده بود در کنار هم جمع شده بودند و نوعی قاب را تشکیل می دادند که در صفحه پیوست ارائه شده است. که "Pifinen" یا مفسر نامیده می شد و به گونه ای طراحی شده بود که هر لوح برای خواندن قابل چرخش باشد و انتهای هر یک به طور متناوب در دو طرف کادر بچرخد."

به نظر من، بسیار شبیه به رونزهای اسلاوی است:

نظر من: رون های بریتانیا چیزی جز رون های اسلاوی نیست. این بدان معناست که قبل از ورود انگلیسی ها به بریتانیا، اسلاوها نیز در آنجا زندگی می کردند. و آنها به سرنوشتی دچار شدند که اتروسکها در ایتالیا، ایلیریها در یونان، پروسها در آلمان، هونها در مجارستان و اسلاوها در مولداوی. یا این همه انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی و یونانی فراموش کرده اند که اسلاو هستند؟ اما مطالعات ژنتیکی نشان می‌دهد که آن‌ها هنوز به شاخه‌ای متفاوت، هرچند مرتبط، تعلق دارند: R1b، نه R1a.