نسخه خطی ووینیچ - مرموزترین نسخه خطی جهان

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

مجموعه کتابخانه دانشگاه ییل (ایالات متحده آمریکا) حاوی یک نادر منحصر به فرد است، به اصطلاح نسخه خطی Voynich. در اینترنت، سایت های بسیاری به این سند اختصاص داده شده است؛ این سند اغلب مرموزترین نسخه خطی باطنی جهان نامیده می شود.

این نسخه خطی به نام صاحب سابق آن، کتابفروش آمریکایی W. Voynich، شوهر نویسنده مشهور Ethel Lilian Voynich (نویسنده رمان The Gadfly) نامگذاری شده است. این نسخه خطی در سال 1912 از یکی از صومعه های ایتالیایی خریداری شد. مشخص است که در دهه 1580. صاحب این نسخه خطی امپراتور وقت آلمان رودلف دوم بود. این نسخه خطی رمزگذاری شده با تصاویر رنگی متعدد توسط اخترشناس، جغرافیدان و محقق مشهور انگلیسی، جان دی، به رودلف دوم فروخته شد، که بسیار علاقه مند به این بود که بتواند آزادانه پراگ را به مقصد میهن خود، انگلستان ترک کند. بنابراین گفته می شود که دی در قدمت نسخه خطی مبالغه کرده است. با توجه به ویژگی های کاغذ و جوهر، متعلق به قرن شانزدهم است. با این حال، تمام تلاش ها برای رمزگشایی متن در طول 80 سال گذشته بیهوده بوده است.

این کتاب در ابعاد 22.5x16 سانتی متر حاوی متنی رمزگذاری شده به زبانی است که هنوز شناسایی نشده است. در ابتدا شامل 116 ورق پوست بود که 14 تای آن در حال حاضر گم شده در نظر گرفته می شود. با خط روان و خوشنویسی با قلم و مرکب در پنج رنگ سبز، قهوه ای، زرد، آبی و قرمز نوشته شده است. برخی از حروف شبیه یونانی یا لاتین هستند، اما بیشتر هیروگلیف هستند که در هیچ کتاب دیگری یافت نشده اند.

تقریباً هر صفحه شامل نقاشی هایی است که بر اساس آنها متن نسخه خطی را می توان به پنج بخش تقسیم کرد: گیاه شناسی، نجوم، زیست شناسی، طالع بینی و پزشکی. به هر حال، بخش اول، بزرگترین بخش، شامل بیش از صد تصویر از گیاهان و گیاهان مختلف است که اکثر آنها غیرقابل شناسایی یا حتی خیالی هستند. و متن همراه با دقت به پاراگراف های مساوی تقسیم شده است. بخش دوم، نجومی نیز به همین ترتیب طراحی شده است. این شامل حدود دوجین نمودار متحدالمرکز با تصاویری از خورشید، ماه و انواع صورت های فلکی است. تعداد زیادی از پیکره های انسانی، عمدتا زن، به اصطلاح بخش بیولوژیکی را تزئین می کنند. به نظر می رسد که فرآیندهای زندگی انسان و رازهای تعامل روح و جسم انسان را توضیح می دهد. بخش طالع بینی مملو از تصاویر مدال های جادویی، نمادهای زودیاک و ستارگان است. و در قسمت پزشکی احتمالاً دستور العمل هایی برای درمان بیماری های مختلف و توصیه های جادویی وجود دارد.

در میان تصاویر بیش از 400 گیاه وجود دارد که هیچ مشابه مستقیمی در گیاه شناسی ندارند، و همچنین مجسمه های متعددی از زنان، مارپیچی از ستاره ها. رمزنگاران با تجربه، در تلاش برای رمزگشایی متن نوشته شده با حروف غیر معمول، اغلب طبق معمول قرن بیستم عمل می کردند - آنها تجزیه و تحلیل فرکانس وقوع نمادهای مختلف را انجام دادند و زبان مناسب را انتخاب کردند. با این حال، نه لاتین، نه بسیاری از زبان های اروپای غربی و نه عربی مطرح نشد. جستجو ادامه یافت. چینی، اوکراینی و ترکی را چک کردیم… بیهوده!

کلمات کوتاه این دست نوشته یادآور برخی از زبان های پلینزی است، اما چیزی از آن به دست نیامده است. فرضیه هایی در مورد منشاء فرازمینی متن ظاهر شده است، به خصوص از آنجایی که گیاهان مشابه گیاهانی که ما می شناسیم نیستند (اگرچه با دقت بسیار ترسیم شده اند)، و مارپیچ های ستاره ها در قرن بیستم بسیاری را به یاد بازوهای مارپیچی کهکشان می اندازد. آنچه در متن دست نوشته گفته شده کاملاً نامشخص باقی مانده است. خود جان دی نیز مظنون به یک حقه بود - او ظاهراً نه فقط یک الفبای مصنوعی ساخته است (واقعاً الفبای دی وجود دارد ، اما هیچ ارتباطی با الفبای استفاده شده در نسخه خطی ندارد) ، بلکه متنی بی معنی نیز روی آن ایجاد کرده است. به طور کلی تحقیقات به بن بست رسیده است.

تاریخچه نسخه خطی.

از آنجایی که الفبای نسخه خطی هیچ شباهت بصری با هیچ سیستم نوشتاری شناخته شده ای ندارد و متن هنوز رمزگشایی نشده است، تنها «سرنخ» برای تعیین قدمت کتاب و منشأ آن، تصاویر است. به ویژه، لباس و لباس زنان، و همچنین چند قفل در نمودار. تمام جزئیات مشخصه اروپا بین سال های 1450 و 1520 است، به طوری که نسخه خطی اغلب مربوط به این دوره است. این به طور غیر مستقیم توسط علائم دیگر تأیید می شود.

اولین مالک شناخته شده این کتاب، گئورگ باریش، کیمیاگری بود که در اوایل قرن هفدهم در پراگ زندگی می کرد. ظاهراً بارش نیز از راز این کتاب از کتابخانه خود متحیر شده بود. پس از اطلاع از اینکه آتاناسیوس کرچر، محقق مشهور یسوعی از Collegio Romano، فرهنگ لغت قبطی منتشر کرده است و هیروگلیف های مصری را رمزگشایی کرده است، بخشی از نسخه خطی را کپی کرد و این نمونه را برای کرچر در رم (دو بار) فرستاد و از رمزگشایی کمک خواست. آی تی. نامه 1639 باریش به کرچر، که در زمان ما توسط رنه زاندبرگن کشف شد، اولین مرجع شناخته شده به این نسخه خطی است.

هنوز مشخص نیست که آیا کرچر به درخواست بارش پاسخ داده است یا خیر، اما مشخص است که او می خواست کتاب را بخرد، اما احتمالا بارش از فروش آن خودداری کرده است. پس از مرگ بارس، این کتاب به دوست او، یوهانس مارکوس مارکی، رئیس دانشگاه پراگ رسید. مرزی ظاهراً آن را برای کرچر، دوست دیرینه‌اش فرستاد. جلد نامه او از سال 1666 هنوز به نسخه خطی پیوست است. از جمله، نامه ادعا می کند که در اصل به مبلغ 600 دوکات توسط امپراتور روم مقدس رودلف دوم، که معتقد بود این کتاب اثر راجر بیکن است، خریداری شده است.

200 سال دیگر از سرنوشت نسخه خطی نامعلوم است، اما به احتمال زیاد همراه با بقیه مکاتبات کرچر در کتابخانه دانشکده رم (دانشگاه گریگوری فعلی) نگهداری می شد. این کتاب احتمالاً تا زمانی که نیروهای ویکتور امانوئل دوم شهر را در سال 1870 تصرف کردند و ایالت پاپ را به پادشاهی ایتالیا ضمیمه کردند، در آنجا باقی ماند. مقامات جدید ایتالیا تصمیم گرفتند مقدار زیادی از اموال کلیسا از جمله کتابخانه را مصادره کنند. بر اساس تحقیقات خاویر سکالدی و دیگران، بسیاری از کتاب‌های کتابخانه دانشگاه قبلاً با عجله به کتابخانه‌های کارکنان دانشگاه منتقل شده بود که طبق تحقیقات خاویر سکالدی، اموال آنها مصادره نشده بود. مکاتبات کرچر در میان این کتاب‌ها بود و ظاهراً یک نسخه خطی ووینیچ نیز وجود داشت، زیرا کتاب هنوز هم لوح کتاب پتروس بککس، رئیس وقت یسوعیان و رئیس دانشگاه را در خود دارد.

کتابخانه Bex به ویلا Borghese di Mondragone a Frascati منتقل شد - قصر بزرگی در نزدیکی رم که توسط جامعه یسوعی در سال 1866 خریداری شد.

در سال 1912، کالژیوم رم به بودجه نیاز داشت و تصمیم گرفت بخشی از دارایی خود را با اطمینان کامل بفروشد. ویلفرید ووینیچ 30 نسخه خطی از جمله نسخه ای که اکنون نام او را دارد به دست آورد. در سال 1961، پس از مرگ ووینیچ، کتاب توسط بیوه او اتل لیلیان ووینیچ (نویسنده کتاب The Gadfly) به کتابفروش دیگری به نام Hanse P. Kraus فروخته شد. کراوس که خریدار پیدا نکرد، نسخه خطی را در سال 1969 به دانشگاه ییل اهدا کرد.

بنابراین، نظر معاصران ما در مورد این نسخه خطی چیست؟

به عنوان مثال، سرگئی گنادیویچ کریونکوف، کاندیدای علوم زیستی، متخصص در زمینه تشخیص روان‌شناسی رایانه، و کلاودیا نیکولاونا ناگورنایا، مهندس نرم‌افزار پیشرو در IHT وزارت بهداشت فدراسیون روسیه (ظاهراً، فرمول‌بندی‌ها، که در آن، همانطور که مشخص است، اختصارات خاص زیادی وجود دارد که "کلمات" کوتاهی را در متن ارائه می دهد. چرا رمزگذاری؟ اگر اینها فرمول سموم هستند، پس این سؤال ناپدید می شود … خود دی، با همه همه کاره بودنش، متخصص گیاهان دارویی نبود، بنابراین متن را به سختی جمع آوری کرد. اما سوال اساسی این است: چه نوع گیاهان مرموز "غیر زمینی" در تصاویر نشان داده شده است؟ معلوم شد که آنها … مرکب هستند. به عنوان مثال، گل بلادونا معروف به برگ گیاهی کمتر شناخته شده، اما به همان اندازه سمی به نام clefthoof متصل است. و به همین ترتیب - در بسیاری موارد دیگر. همانطور که می بینید، بیگانگان هیچ کاری با آن ندارند.در میان گیاهان هم گل رز و هم گزنه یافت شد. اما همچنین … جینسینگ.

از اینجا نتیجه گرفته شد که نویسنده متن به چین سفر کرده است. از آنجایی که اکثریت قریب به اتفاق گیاهان هنوز اروپایی هستند، من از اروپا سفر کردم. کدام سازمان بانفوذ اروپایی مأموریت خود را در نیمه دوم قرن شانزدهم به چین فرستاد؟ پاسخ تاریخ مشخص است - دستور یسوعیان. به هر حال، نزدیکترین ایستگاه اصلی آنها به پراگ در دهه 1580 قرار داشت. در کراکوف، و جان دی، همراه با شریک خود، کیمیاگر کلی، ابتدا در کراکوف نیز کار کردند، و سپس به پراگ نقل مکان کردند (جایی که اتفاقاً، امپراتور از طریق راهبه پاپ تحت فشار قرار گرفت تا دی را اخراج کند). بنابراین مسیرهای یک خبره دستور العمل های سمی، که ابتدا به یک ماموریت به چین رفت، سپس با پیک فرستاده شد (خود ماموریت سال ها در چین باقی ماند)، و سپس در کراکوف کار کرد، به خوبی می تواند با مسیرهای جان تلاقی کند. دی رقبا در یک کلام …

به محض اینکه مشخص شد بسیاری از تصاویر "هرباریوم" به چه معنا هستند، سرگئی و کلاودیا شروع به خواندن متن کردند. این فرض که عمدتاً از اختصارات لاتین و گاهی یونانی تشکیل شده است تأیید شد. با این حال، نکته اصلی کشف رمز غیرمعمول مورد استفاده توسط نویسنده دستور العمل بود. در اینجا مجبور شدم تفاوت های زیادی را در ذهنیت مردم آن زمان و ویژگی های سیستم های رمزگذاری آن زمان یادآوری کنم.

به ویژه، در پایان قرون وسطی، آنها اصلاً درگیر ایجاد کلیدهای صرفاً دیجیتالی برای رمزنگاری نبودند (در آن زمان هیچ رایانه ای وجود نداشت)، اما اغلب نمادهای بی معنی متعددی ("جاهای خالی") را در متن وارد می کردند. به طور کلی استفاده از تحلیل فرکانس را هنگام رمزگشایی یک نسخه خطی بی ارزش می کند. اما ما موفق شدیم بفهمیم چه چیزی "ساختگی" است و چه چیزی نیست. «طنز سیاه» با گردآورنده فرمول زهرها غریبه نبود. بنابراین، او به وضوح نمی خواست به عنوان یک زهردار به دار آویخته شود، و نماد با عنصری شبیه چوبه دار البته قابل خواندن نیست. از تکنیک های عدد شناسی معمولی آن زمان نیز استفاده می شد.

در نهایت، به عنوان مثال، در زیر تصویر با یک بلادونا و یک سم، می توان نام لاتین این گیاهان خاص را خواند. و توصیه هایی در مورد تهیه یک سم کشنده … در اینجا، هم اختصارات مشخصه دستور العمل ها و هم نام خدای مرگ در اساطیر باستان (تاناتوس، برادر خدای خواب هیپنوس) به کار آمد. توجه داشته باشید که هنگام رمزگشایی، می توان حتی ماهیت بسیار مخرب کامپایلر ادعایی دستور العمل ها را در نظر گرفت. بنابراین مطالعه در تقاطع روانشناسی تاریخی و رمزنگاری انجام شد و من همچنین مجبور شدم تصاویر بسیاری از کتابهای مرجع در مورد گیاهان دارویی را ترکیب کنم. و سینه باز شد…

البته، خواندن کامل کل متن نسخه خطی، و نه تک تک صفحات آن، مستلزم تلاش یک تیم کامل از متخصصان است. اما "نمک" در دستور العمل ها نیست، بلکه در افشای معمای تاریخی است.

و مارپیچ های ستاره ای؟ معلوم شد که ما در مورد بهترین زمان برای جمع آوری گیاهان صحبت می کنیم، و در یک مورد - که افسوس که مخلوط کردن مواد افیونی با قهوه بسیار ناسالم است.

بنابراین به نظر می رسد که مسافران کهکشانی ارزش جستجو کردن دارند، اما نه اینجا…

و گوردون راگ، دانشمندی از دانشگاه کیلی (بریتانیا) به این نتیجه رسید که متون کتاب عجیب قرن شانزدهم ممکن است بیهوده باشد. آیا نسخه خطی Voynich یک جعلی پیچیده است؟

این دانشمند کامپیوتر می گوید که یک کتاب مرموز قرن شانزدهمی می تواند مزخرف ظریف باشد. راگ از تکنیک‌های جاسوسی دوران الیزابت برای بازسازی نسخه خطی Voynich استفاده کرد که برای نزدیک به یک قرن رمز شکنان و زبان شناسان را متحیر کرده بود.

با کمک فناوری جاسوسی از زمان الیزابت اول، او توانست ظاهری از نسخه خطی معروف Voynich ایجاد کند که بیش از صد سال است که رمزنگاران و زبان شناسان را مجذوب خود کرده است. راگ می‌گوید: «من معتقدم تقلبی یک توضیح قابل قبول است. حالا نوبت کسانی است که به معنی دار بودن متن معتقدند توضیح خود را بدهند.»دانشمند مشکوک است که این کتاب برای امپراتور امپراتوری مقدس روم رودلف دوم توسط ادوارد کلی، ماجراجوی انگلیسی ساخته شده است. دانشمندان دیگر بر این باورند که این نسخه قابل قبول است، اما نه تنها.

«منتقدان این فرضیه خاطرنشان کردند که «زبان ووینیچ» برای بیهودگی بسیار پیچیده است. چگونه یک کلاهبردار قرون وسطایی می توانست 200 صفحه متن نوشته شده با این همه الگوهای ظریف در ساختار و توزیع کلمات تولید کند؟ اما می توان بسیاری از این ویژگی های قابل توجه ووینیچسکی را با استفاده از یک دستگاه کدگذاری ساده که در قرن شانزدهم وجود داشت، بازتولید کرد. متن تولید شده توسط این روش شبیه "voynich" است، اما مزخرف محض و بدون هیچ معنای پنهانی است. این کشف ثابت نمی‌کند که نسخه خطی ووینیچ فریب‌کاری است، اما از این نظریه طولانی‌مدت حمایت می‌کند که ممکن است این سند توسط ادوارد کلی، ماجراجوی انگلیسی برای فریب رودلف دوم ساخته شده باشد.

برای درک اینکه چرا این همه زمان و تلاش متخصصان واجد شرایط برای افشای نسخه خطی صرف شده است، لازم است کمی بیشتر در مورد آن توضیح دهیم. اگر نسخه خطی را به زبانی ناشناخته بگیریم، با جعل عمدی توسط یک سازمان پیچیده، قابل توجه به چشم، و حتی بیشتر از آن در تجزیه و تحلیل کامپیوتری، متفاوت خواهد بود. بدون پرداختن به تحلیل دقیق زبانی، می‌توان به این نکته اشاره کرد که حروف بسیاری در زبان‌های واقعی فقط در مکان‌های خاصی و در ترکیب با حروف خاصی یافت می‌شوند و در مورد کلمات نیز همین‌طور است. این و دیگر ویژگی های زبان واقعی در واقع در نسخه خطی ووینیچ ذاتی هستند. از نظر علمی، مشخصه آن آنتروپی کم است و جعل متنی با آنتروپی کم به صورت دستی تقریباً غیرممکن است - و این قرن شانزدهم است.

هیچ کس هنوز نتوانسته است نشان دهد که آیا زبانی که متن به آن نوشته شده رمزنگاری است، نسخه اصلاح شده برخی از زبان‌های موجود یا مزخرف است. برخی از ویژگی های متن در هیچ یک از زبان های موجود یافت نمی شود - به عنوان مثال، دو یا سه تکرار از رایج ترین کلمات - که فرضیه مزخرف بودن را تأیید می کند. از سوی دیگر، توزیع طول کلمات و نحوه ترکیب حروف و هجاها بسیار شبیه به زبان های واقعی است. بسیاری از مردم فکر می کنند که این متن آنقدر پیچیده است که نمی تواند یک جعلی ساده باشد - سال ها طول می کشد تا یک کیمیاگر دیوانه به این صحت برسد.

با این حال، همانطور که راگ نشان داده است، ایجاد چنین متنی با کمک یک دستگاه رمز که در حدود سال 1550 اختراع شد و شبکه کاردان نامیده شد، بسیار آسان است. این شبکه یک جدول از نمادها است که کلمات از آن با حرکت یک شابلون مخصوص با سوراخ تشکیل می شود. سلول های خالی در جدول کلماتی با طول های مختلف ارائه می دهند. راگ با استفاده از جداول هجای شبکه‌ای از نسخه خطی Voynich، زبانی را با بسیاری از نشانه‌های نسخه خطی، و نه همه، گردآوری کرد. او تنها سه ماه طول کشید تا کتابی شبیه به نسخه خطی خلق کند. با این حال، برای اثبات انکارناپذیر بی معنی بودن نسخه خطی، یک دانشمند باید از چنین تکنیکی برای بازسازی گزیده ای به اندازه کافی بزرگ از آن استفاده کند. راگ امیدوار است از طریق دستکاری مشبک ها و میزها به این مهم دست یابد.

به نظر می‌رسد تلاش‌ها برای رمزگشایی متن با شکست مواجه می‌شود، زیرا نویسنده از ویژگی‌های رمزگذاری‌ها آگاه بوده و کتاب را به گونه‌ای سروده است که متن قابل قبول به نظر می‌رسد، اما خود را به تحلیل نمی‌دهد. همانطور که توسط NTR. Ru اشاره شد، متن حداقل حاوی ظاهر ارجاعات متقابلی است که رمزنگاران معمولاً به دنبال آن هستند. حروف به قدری متنوع نوشته شده اند که دانشمندان نمی توانند تعیین کنند که الفبای متن با چه بزرگی نوشته شده است، و از آنجایی که تمام افرادی که در کتاب به تصویر کشیده شده اند برهنه هستند، این امر تعیین تاریخ متن بر اساس لباس را دشوار می کند.

در سال 1919، نسخه ای از نسخه خطی ووینیچ به استاد فلسفه دانشگاه پنسیلوانیا، رومن نیوبولد رسید.نیوبولد که اخیراً 54 ساله شده بود، علایق گسترده ای داشت که بسیاری از آنها دارای عنصر رمز و راز بودند. نیوبولد در هیروگلیف های متن دستنوشته متوجه نشانه های میکروسکوپی کوتاه نویسی شد و به رمزگشایی پرداخت و آنها را به حروف الفبای لاتین ترجمه کرد. نتیجه یک متن ثانویه با استفاده از 17 حرف مختلف است. سپس نیوبولد همه حروف کلمات را به جز اولین و آخرین دو برابر کرد و کلمات جایگزین مخصوصی را که حاوی یکی از حروف "a"، "c"، "m"، "n"، "o"، "q" بود، قرار داد. "t"، "U". در متن حاصل، نیوبولد جفت حروف را با یک حرف جایگزین کرد، طبق قانونی که هرگز علنی نکرد.

در آوریل 1921، نیوبولد نتایج اولیه کار خود را برای مخاطبان دانشگاهی اعلام کرد. این نتایج راجر بیکن را به عنوان بزرگترین دانشمند تمام دوران معرفی کرد. به گفته نیوبولد، بیکن در واقع یک میکروسکوپ با تلسکوپ ایجاد کرد و با کمک آنها اکتشافات زیادی انجام داد که یافته های دانشمندان در قرن بیستم را پیش بینی می کرد. اظهارات دیگر از انتشارات نیوبولد به "معمای ستاره های جدید" می پردازد.

«اگر نسخه خطی Voynich واقعاً حاوی اسرار ستارگان و اختروش‌های جدید است، بهتر است رمزگشایی نشده باشد، زیرا راز منبع انرژی که از بمب هیدروژنی پیشی می‌گیرد و استفاده از آن به قدری ساده است که یک شخص قرن سیزدهم می‌تواند ژاک برژیه فیزیکدان در این باره نوشت: متوجه شوید که دقیقاً رازی است که تمدن ما نیازی به حل آن ندارد. ما به نوعی جان سالم به در بردیم، و حتی در آن زمان فقط به این دلیل که توانستیم آزمایش های بمب هیدروژنی را مهار کنیم. اگر فرصتی برای آزاد کردن انرژی بیشتر وجود دارد، بهتر است آن را ندانیم یا هنوز ندانیم. در غیر این صورت، سیاره ما خیلی زود در یک انفجار ابرنواختر کور ناپدید می شود.

گزارش نیوبولد سروصدا به پا کرد. بسیاری از محققین، اگرچه از اظهار نظر در مورد صحت روش های به کار رفته توسط وی برای تبدیل متن نسخه خودداری کردند، اما خود را در تحلیل رمزی ناتوان می دانستند، اما به راحتی با نتایج به دست آمده موافقت کردند. یک فیزیولوژیست معروف حتی اظهار داشت که برخی از نقاشی های موجود در نسخه خطی احتمالاً سلول های اپیتلیال را 75 بار بزرگ شده نشان می دهد. عموم مردم مجذوب شدند. ضمیمه های کل یکشنبه روزنامه های معتبر به این رویداد اختصاص یافت. یک زن فقیر صدها کیلومتر پیاده روی کرد تا با استفاده از فرمول های بیکن از نیوبولد بخواهد ارواح شیطانی وسوسه انگیزی را که او را تسخیر کرده بودند بیرون کند.

مخالفت هایی هم داشت. بسیاری از روش نیوبولد را درک نکردند: مردم نمی‌توانستند از روش او برای نوشتن پیام‌های جدید استفاده کنند. به هر حال، کاملاً بدیهی است که یک سیستم رمزنگاری باید در هر دو جهت کار کند. اگر صاحب یک رمز هستید، نه تنها می توانید پیام های رمزگذاری شده با آن را رمزگشایی کنید، بلکه می توانید متن جدید را نیز رمزگذاری کنید. Newbold روز به روز مبهم تر می شود، کمتر و کمتر در دسترس است. او در سال 1926 درگذشت. دوست و همکار او رولاند گراب کنت اثر او را در سال 1928 با عنوان کد راجر بیکن منتشر کرد. مورخان آمریکایی و انگلیسی که قرون وسطی را مورد مطالعه قرار دادند، در نگرش خود نسبت به آن بیش از حد خوددار بودند.

با این حال، مردم اسرار بسیار عمیق تری را فاش کرده اند. چرا کسی این یکی را متوجه نشده است؟

به گفته یکی از Manly، دلیل آن این است که «تاکنون تلاش‌هایی برای رمزگشایی بر اساس فرضیات نادرست انجام شده است. ما در واقع نمی دانیم که نسخه خطی کی و کجا نوشته شده است، چه زبانی اساس رمزگذاری است. هنگامی که فرضیه های صحیح کار می شود، رمز، شاید ساده و آسان به نظر برسد ….

جالب است که بر اساس کدام یک از نسخه های فوق، روش تحقیق را در آژانس امنیت ملی آمریکا ساخته اند. از این گذشته ، حتی متخصصان آنها به مشکل این کتاب مرموز علاقه مند شدند و در اوایل دهه 80 روی رمزگشایی آن کار کردند. صادقانه بگویم، نمی توان باور کرد که چنین سازمان جدی صرفاً به دلیل علاقه ورزشی به این کتاب مشغول شده است.شاید آنها می خواستند از این نسخه خطی برای توسعه یکی از الگوریتم های رمزگذاری مدرن استفاده کنند که این بخش مخفی به آن بسیار مشهور است. با این حال، تلاش آنها نیز ناموفق بود.

باید این واقعیت را بیان کنیم که در عصر جهانی اطلاعات و فناوری های رایانه ای، معمای قرون وسطایی حل نشده باقی مانده است. و معلوم نیست که آیا دانشمندان هرگز قادر خواهند بود این شکاف را پر کنند و نتایج چندین سال کار یکی از پیشروان علم مدرن را بخوانند.

اکنون این اثر بی نظیر در کتابخانه کتاب های کمیاب و کمیاب در دانشگاه ییل نگهداری می شود و قیمت آن 160000 دلار برآورد شده است. نسخه خطی به دست کسی داده نمی شود: هرکسی که می خواهد دست خود را در رمزگشایی امتحان کند، می تواند فتوکپی با کیفیت بالا را از وب سایت دانشگاه دانلود کند.

نسخه خطی Voynich را به طور کامل دانلود کنید