آخرین سقوط روم، فراخوانی وندال ها. تحلیل مقطعی چهار منبع اطلاعات باستانی درباره یک رویداد

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

حمله گیسریک به رم. طرح توسط K. Bryullov. خوب. 1834

روز بخیر، کاربران عزیز! در این جلسه به یک مثال گویا (سقوط نهایی روم، از دست دادن قدرت سلطنتی آن) نگاه می کنیم تا چگونگی شکل گیری وقایع تاریخی برای انعکاس آنها در اذهان جامعه را بررسی کنیم. ادوارد رادزینسکی) و غیره. چگونه یک رویداد را با جزئیات دقیق «پرداخت» می کنند، یک فایل «exe» را برای نصب در سیستم عامل ما، در آگاهی ما، کامپایل می کنند تا تصویری از گذشته را در آن شکل دهیم.

بنابراین، شما هر چهار منبع را با دقت مطالعه خواهید کرد و احتمالاً تفاوت روایات را متوجه خواهید شد. برخی از مواردی که وقایع با جزئیات دقیق تر است، در جایی تفسیر نویسنده بیشتر، جایی جزئیات ناشناخته ظاهر می شود - به طور کلی، می توانید با مطالب کار کنید. شروع کنیم، دعا کنیم..

خیلی شماره یک - عزیز ما L. L. S. (قرن 16), ".. منبع همه دانش …" (نقل از G. Sterligov)

(بالای تواریخ یوحنای مخوف، بیزانس، جلد 2)

============================================

خوب، بیایید بیشتر برویم:

قطعه شماره دو - پروسپر آکویتان (390-460 سال)

کرونیکل رونق اکوئیتان

به کنسولگری Aetius و استودیو

1373. بین آگوستوس والنتینیان و آتیوس پاتریسیون، پس از سوگندهای وفاداری متقابل، پس از توافق بر سر ازدواج فرزندان [آنها] خصومت شیطانی شروع شد و از آنجایی که قرار بود فیض عشق [متقابل] رشد کند، آتش نفرت شعله ور شد، علیرغم این واقعیت که بر این باور بودند که محرک [به او] خواجه هراکلیوس بود، که روح امپراطور را با خدماتی غیر صادقانه به خود گره زد که به راحتی [هر چه] می خواست به او الهام می کرد. بنابراین، هنگامی که هراکلیوس همه چیز بد اتیوس را به امپراتور القا کرد، به نظر می رسید که تنها [وسیله] مفید برای نجات شاهزادگان این است که خودش از توطئه دشمن جلوگیری کند. از این رو، آتیوس به دست امپراتور و با شمشیر اطرافیانش در اتاق های درونی قصر به طرز بی رحمانه ای کشته شد. بوئتیوس بخشدار پراتوری که دوستی زیادی با [آیتیوس] داشت نیز کشته شد.

1374.

به کنسولگری والنتینین هشتم و آنتمیا.

1375. مرگ آتیوس به زودی با مرگ والنتینیان همراه شد که کاملاً اجتناب ناپذیر بود، زیرا قاتل آتیوس دوستان و سربازانش را به او نزدیک کرد.

آنها که مخفیانه بر سر زمان مناسب برای ترور توافق کرده بودند، انتظار داشتند شاهزاده ها شهر را ترک کنند و در زمانی که او مشغول مسابقات نظامی بود، ضربات غیرمنتظره ای به او زدند. در همان زمان، هراکلیوس نیز کشته شد، زیرا او در این نزدیکی بود، و هیچ یک از جمعیت [نزدیک] پادشاه انتقام جنایت را نگرفتند.

بلافاصله پس از وقوع این قتل، [در شانزدهمین روز قبل از تقویم های آوریل] قدرت امپراتوری توسط ماکسیم، شوهر حیثیت پاتریسیا، که دو بار مفتخر به کنسولگری شد، تصرف شد. سپس به نظر می رسید که او در همه چیز برای وضعیت در حال مرگ مفید خواهد بود، [اما] او به زودی آنچه را [در واقع] در روح خود داشت فاش کرد: از این گذشته، او نه تنها قاتلان والنتینیان را مجازات نکرد، بلکه حتی [آنها] را پذیرفت. دوستی [او]، و علاوه بر این، او آگوستا، همسرش را مجبور کرد، و اجازه نداد او برای از دست دادن شوهرش سوگواری کند، تنها چند روز بعد او را مجبور به ازدواج کرد.

اما این گستاخی نتوانست مدت زیادی ادامه یابد. در واقع، دو ماه بعد، هنگامی که از نزدیک شدن پادشاه گیزیریک از آفریقا معلوم شد و بسیاری از مردم نجیب و عادی شروع به فرار از شهر کردند و خود او نیز که به همه اجازه خروج [رم] را داده بود، تصمیم گرفت. به هنگام سردرگمی [عمومی]، [در روز هفتاد و هفتم پس از دریافت قدرت] توسط خادمان پادشاه تکه تکه شد و به تیبر انداخته شد و [بنابراین] از قبر [قبل از تقویم های جولای] محروم شد.

پس از این مرگ ماکسیموس، اسارت روم، که در خور اشک فراوان بود، در پی داشت، [زمانی که] شهر عاری از هرگونه حفاظت، گیزیریک را تصرف کرد. اسقف مقدس لئو از دروازه بیرون آمد تا او را ملاقات کند، که اظهار اطاعت او (خداوند او را رهبری کرد!) چنان نرم [گیزیریک] شد که وقتی همه چیز به قدرت او تسلیم شد، از آتش و کشتار و اعدام خودداری کرد. از این رو، طی چهارده روز آینده، در طی یک جستجوی آزادانه و بدون مانع، رم از تمام ثروت خود محروم شد و همچنین همراه با ملکه و فرزندانش، هزاران اسیر به کارتاژ برده شدند که ارزش زیادی داشتند. به دلیل سن [آنها] یا به دلیل مهارت های [آنها] (ارس).

=========================================

Mdyaaaa.. اطلاعات نجیبانه متفاوت است، خب، بریم جلوتر!

لوت شماره سه - ویکی پدیا (بدون آن کجا برویم، عفونت..) بر اساس ترکیب جان انطاکیه (قرن 7) برای آشنایی، نه اعتقاد کور، برای.

مشکلات در رم

مفصل‌ترین توصیف کودتا در رم، که مستلزم یورش وندال‌ها، بی‌ثباتی سیاسی امپراتوری و در نهایت ناپدید شدن آن بود، توسط نویسنده قرن هفتم، یوحنای انطاکیه، بر اساس مقاله پریسکوس بیان شده است. دیپلمات و مورخ بیزانسی اواسط قرن پنجم که به دست ما نرسیده (!!).

سناتور رومی پترونیوس ماکسیموس، که توسط دو کنسولگری مشخص شده بود، توسط امپراتور والنتینین سوم مورد تحقیر و توهین قرار گرفت. امپراتور حلقه خود را در بازی تاس از ماکسیم به دست آورد و این حلقه را با یکی از افراد مورد اعتماد برای همسر ماکسیم فرستاد و از طرف او دستور داد تا در قصر برای شوهرش حاضر شود. در کاخ، والنتینیان به زنی ناآگاه تجاوز کرد. ماکسیم به هیچ وجه خشم خود را نشان نداد، اما مخفیانه شروع به آماده کردن انتقام کرد.

اولین قدم برای انتقام، همانطور که جان انطاکیه توصیف کرد، ترور فرمانده معروف Aetius در سپتامبر 454 بود که انبوهی از آتیلا را در سال 451 شکست داد. نفوذ Aetius به حدی افزایش یافت که او شروع به ایجاد تهدید برای والنتینین مشکوک کرد که ماکسیم سعی کرد او را متقاعد کند. امپراتور فرمانده را به قصر احضار کرد و در آنجا به طور غیر منتظره ای با شمشیری که در دست داشت به او حمله کرد. پس از آنکه والنتینیان به کمک خواجه مورد اعتماد هراکلیوس، آتیوس را تا حد مرگ هک کرد، از مردی پرسید: "آیا این درست نیست که مرگ آتیوس به زیبایی تحقق یافته است؟" او پاسخ داد: خوب یا نه، نمی دانم. اما می دانم که با دست چپت دست راستت را قطع کردی.»

گام بعدی برای انتقام، ترور خود امپراتور بود. اگرچه جان انطاکیه ماکسیم را به سازماندهی یک توطئه متهم می کند، پروسپر آکیتانسکی، شاهد مستقیم وقایع، در وقایع نگاری خود فقط اشاره می کند که ماکسیم متعاقباً از قاتلان والنتینیان استقبال دوستانه ای کرد. گوت اپتیلا که تحت فرمان آتیوس خدمت می کرد و به او فداکار بود، امپراتور والنتینین سوم را هک کرد. امپراتور پسر یا وارثی نداشت؛ پس از مرگ آتیوس، هیچ فرماندهی از تمام ارتش ها وجود نداشت که ماکسیم از آن استفاده کرد. از طریق رشوه، او در 17 مارس 455 امپراتوری خود را اعلام کرد.

صدا زدن خرابکاران

مشروعیت قدرت ماکسیم زیر سوال رفته بود، بنابراین او تنها چند روز پس از اعلام امپراتور با لیسینیا اودوکسیا، بیوه والنتینین سوم ازدواج کرد. به گفته پراسپر، او ادوکسیا را مجبور به ازدواج کرد. جان انطاکیه می نویسد که ماکسیم حتی او را به مرگ تهدید کرد. او برای کمک به پادشاه وندال گیسریک مراجعه کرد. پروکوپیوس این داستان را اینگونه بیان کرده است:

و به نحوی که با ادوکسیا روی تخت بود، به او گفت که همه این کارها را به خاطر عشقش به او انجام داده است. ادوکسیا که قبلاً با ماکسیم عصبانی بود و می خواست انتقام جنایت خود را از والنتینیان بگیرد ، اکنون از سخنان او بیشتر عصبانی شد و سخنان ماکسیم که به خاطر او این بدبختی برای شوهرش اتفاق افتاده است ، او را به توطئه ای سوق داد.

به محض فرارسیدن روز، او پیامی به کارتاژ فرستاد و از گیزریش خواست که انتقام والنتینیان را که به دست مردی بی خدا کشته شده بود، بگیرد و او را که شایسته او یا عنوان سلطنتی اش نبود، رهایی بخشد. او با اصرار اصرار داشت که به عنوان یک دوست و متحد، از آنجایی که چنین جنایت بزرگی در حق خاندان سلطنتی انجام شده است، انتقام جویی نکردن شایسته و ناپسند است. او معتقد بود که از بیزانس هیچ انتظاری برای کمک و انتقام ندارد، زیرا تئودوسیوس [پدر اودوکسیا] قبلاً روزهای خود را به پایان رسانده بود و پادشاهی توسط مارسیان تسخیر شد.

نسخه هایی در مورد دعوت بربرها در مناطق مختلف امپراتوری در بین مورخان قرن پنجم رایج بود. حمله وندال ها به گول در سال 406 توسط فرمانده رومی استیلیکو، تهاجم وندال ها در سال 429 به شمال آفریقا - با دعوت آنها توسط فرماندار رومی Boniface، لشکرکشی هون ها علیه روم غربی توضیح داده شد. امپراتوری - به دعوت آتیلا به عنوان خواهر امپراتور هونوریا. ظاهراً پریسکوس نسخه ای را در مورد فراخواندن وندال ها توسط ادوکسیا به روم به صدا درآورد و بعدها، مورخان بعدی بیزانس آن را از سخنان او برداشت کردند. Prosper of Aquitaine، شاهد وقایع، به این موضوع اشاره نمی کند، اما معاصر او، اسقف اسپانیایی Idatius، قبلاً از این نسخه می دانست و آن را "شایعات بد" نامید.

مورخان مدرن بر اساس پیام ایداتیوس مبنی بر اینکه ماکسیم مایل است پسرش پالادیوس را به ازدواج دختر والنتینیانوس درآورد، احتمال چنین تحولی از وقایع را می پذیرند. از آنجایی که یکی از دختران او Placidia قبلاً با اولیبریوس نجیب رومی ازدواج کرده بود، می توان در مورد دختر دیگری به نام Eudokia صحبت کرد که به پیشنهاد Aetius با پسر گیزریش نامزد کرد. تی بنابراین، Geyserich شخصا به سرنگونی ماکسیم غاصب علاقه مند بود.

پروکوپیوس این عقیده را بیان کرد که گیسریک تنها به قصد غارت به رم حمله کرد.

تسخیر و غارت رم

رم از قبل از سفر گیزریش مطلع شد. وحشت در شهر به وجود آمد و طی آن امپراتور ماکسیموس که کمتر از 3 ماه سلطنت کرده بود کشته شد. Prosper of Aquitaine به اختصار و ظاهراً به درستی مرگ ماکسیموس را توصیف کرد:

«نزدیک شدن پادشاه گیزریش از آفریقا اعلام شد، و هنگامی که جمعیت وحشت زده به بیرون از شهر هجوم بردند، هنگامی که او [ماکسیم] نیز می خواست از ترس فرار کند و به دیگران اجازه فرار داد، بردگان امپراتوری او را با چاقو به قتل رساندند. هفتاد و هفتمین روز سلطنت جسد او را که تکه تکه شده بود به تیبر انداختند و بدون قبر ماند.

هفتاد و هفتمین روز سلطنت مطابق با 31 مه یا 1 ژوئن 455 است، اولین تاریخ به طور کلی پذیرفته شده است. شاعر گول، سیدونیوس آپولیناریوس، به لطف روابط خانوادگی، به خوبی از وضعیت روم آگاه بود. در یکی از نامه ها ، او وضعیتی را که امپراتور ماکسیموس در آن قرار گرفت ، ترسیم کرد: او خود را فرمانروای ناتوان گروهی غیرقابل اعتماد یافت ، که توسط شورش های لژیونرها ، اضطراب جمعیت ، ناآرامی در بین متحدان وحشی احاطه شده بود. سیدونیوس همچنین اشاره کرد که ناآرامی در میان مردم توسط یک رهبر نظامی خاص - بورگوندی ایجاد شده است، و اردن نام سرباز رومی اورسوس را که ماکسیموس را کشت.

وقایع نگار قرن ششم، ویکتور تونونسکی گزارش داد که گیسریک در روز سوم پس از مرگ ماکسیم، رم را اشغال کرد، او را به مدت 14 روز غارت کرد و هزاران اسیر را به کارتاژ برد.

پاپ لئو اول در دروازه های شهر با پادشاه وندال ملاقات کرد و او را متقاعد کرد که شهر را از آتش سوزی و ساکنان را از شکنجه و قتل نجات دهد. پروسپر آکیتن، شاهد مستقیم سقوط روم، در وقایع نگاری خود خاطرنشان کرد: «وقتی همه چیز تسلیم قدرت او شد، [گیسریخ] از آتش، کشتار و اعدام خودداری کرد. از این رو، طی چهارده روز بعد، در یک جستجوی آزادانه و بدون مانع، روم از تمام ثروت خود محروم شد و هزاران اسیر همراه با ملکه [اودوکسیا] و فرزندانش به کارتاژ برده شدند. ویرانی رم با غارت قبلی آلاریک رهبر گوتیک ها در سال 410 در ماهیت برنامه ریزی شده و روشمند خود متفاوت بود.

هاینریش لوتمان، Plünderung Roms durch die Vandalen (حدود 1860-1880)

پروکوپیوس غنایم خرابکاران را فهرست کرد:

گیزریش اودوکسیا را به همراه دخترانش از والنتینیان، ادوکسیا و پلاکیدیا اسیر کرد و کشتی‌ها را با مقدار زیادی طلا و دیگر گنجینه‌های سلطنتی بارگیری کرد و به سمت کارتاژ رفت و مس را از کاخ و هر چیز دیگری برد. دزدی کرد و معبد مشتری کاپیتولین و نیمی از سقف را از آن جدا کرد. این سقف از مرغوب ترین مس ساخته شده بود و با لایه ای ضخیم از طلا پوشانده شده بود و منظره ای باشکوه و حیرت انگیز را به نمایش می گذاشت.

آنها می گویند از کشتی هایی که گیزریش داشت، یکی از آنها که مجسمه ها را حمل می کرد، مرد و بقیه خرابکاران سالم وارد بندر کارتاژ شدند.»[13]

پروکوپیوس همچنین به گنجینه یهودیان از کاخ روم اشاره کرد که توسط امپراطور روم تیتوس وسپاسیان در اورشلیم در قرن اول اسیر شد.

عواقب

گیسریک اسیران رم را بین وندال ها و مورها، شرکت کنندگان در حمله، تقسیم کرد. زندانیان که در میان آنها افراد نجیب زیادی وجود داشت، باج داده شدند. اسقف ویکتور ویتنسکی در مورد مشارکت کلیسای کاتولیک در آزادی آنها صحبت کرد.

دختر اودوکسیا، اودوکیا، با گونریچ، پسر گیزریش ازدواج کرد. هانریش در سال 477 پادشاهی وندال ها و آلان ها را به ارث برد و در سال 523 پسرش از اودوکیا هیلدریش پادشاه وندال ها شد. خود ادوکسیا و دختر دیگرش Placidia پس از 2 سال به قسطنطنیه آزاد شدند.

رم، پس از یورش خرابکاران، به مدت یک ماه در هرج و مرج فرو رفت. در ژوئیه 455، مارک آویت، همرزم آتیوس و دوست پادشاه گوتیک، تئودوریک دوم، به عنوان امپراتور جدید معرفی شد.

گنجینه های غارت شده توسط خرابکاران در رم در سال 534 پس از شکست پادشاهی بربرها به تصرف ارتش بیزانس درآمد و به قسطنطنیه منتقل شد.

یورش وندال دومین غارت رم در قرن پنجم بود، در سال 410 مورد سرقت 3 روزه ویزیگوت های آلاریک قرار گرفت که در نتیجه بخشی از شهر سوخته شد. با این حال، یورش خرابکاران بود که تأثیر عمیقی بر معاصران گذاشت و تأثیر قابل توجهی در تاریخ نگاری کاتولیک بر جای گذاشت. اگرچه هیچ اطلاعاتی در مورد قتل مردم شهر توسط خرابکاران وجود ندارد، برخلاف دستگیری در سال 410، گیسریک مانند آلاریک معابد کلیسا را تحت حفاظت قرار نداد. در طول انقلاب کبیر فرانسه، اصطلاح "وندالیسم" در رابطه با تخریب آثار تاریخی به وجود آمد. این اصطلاح، با وجود غیرقابل اعتماد بودن آشکار، ریشه دوانید، شروع به بیانگر تخریب بی‌معنای ارزش‌های فرهنگی معنوی و مادی کرد و وارد بسیاری از زبان‌های جهان شد.

=============================================

قسمت چهارم - Prisk Panniskiy (مرگ 475 گرم) "تواریخ بیزانس" (تحلیل تاریخ نگار A. S. Kozlov)

عناصر تحلیل عملگرایانه را نیز می توان در فرازهایی درباره رم یافت.

روابط اسکو وندالی قابل توجه در این زمینه و اطلاعات

در مورد مرگ آتیوس و امپراتور والنتینین سوم و همچنین در مورد

شرایط تسخیر رم توسط گایسریک (فر. 30؛ پریسکوس، پیش فرض 71؛ ج.: [یوآنیس

Antiocheni, fr. 224.1]). اگرچه R. Blockley و P. Carolla برخی از آنها را بیان کردند

شک دارم که کل این داستان متعلق به پریسکو باشد، اما دبلیو روبرتو

به طور قانع کننده ای ثابت کرد که برای یوحنای انطاکیه در این مورد

ماهیت داستان و تفسیر آنچه اتفاق افتاده بسیار شبیه به آن است

دوده های جان، که به وضوح به "تاریخ بیزانس" باز می گردد.

اول از همه، سیاست گیزریش در همان مقوله هایی به تصویر کشیده می شود

و سیاست آتیلا مورخ اساساً روی آن متمرکز است

در مورد انگیزه های شخصیت های برجسته سیاسی. مرگ آتیوس (که است

به نام τεῖχος τῆς … ἀρχῆς) برهه ای حساس از تاریخ می داند

امپراتوری روم غربی..

این فاجعه زنجیره ای از حوادث را به دنبال داشت

tii، که با تصرف رم توسط وندال ها در سال 455 به اوج خود رسید (فر. 30.1؛ پریسکوس،

به استثنای 69) و در نتیجه - استقرار هژمونی وندالی در

دریای دیزل به عبارت دیگر، مرگ چنین دولت مهمی

شوهر او نیز مانند آتیوس به ناتوانی روم و تقویت پادشاه منجر می شود

خرابکاران (fr. 30.1؛ Priscus، exc. 71). توصیف Aetius به عنوان موانع

اجرای نقشه های دشمنان روم قبلاً در پیام اتفاق می افتد

درباره تدارک آتیلا برای حمله به امپراتوری غرب (فراز 17؛ پریسکوس،

به استثنای 62; cp.: [Ioannis Antiocheni, fr. 224]). این فکر در داستان تکرار می شود.

درباره اقدامات تهاجمی گیزریش [Roberto, p. 133-134]. پادشاه واندا

لاو مرگ آتیوس را یک چرخش مطلوب از وقایع می داند (فر. 30.1;

پریسکوس 71)، یعنی کاملاً عملی رفتار می کند: از آنجا که

آتیوس و والنتینین سوم، امضاکنندگان معاهده صلح 442،

مرده اند، پس قرارداد دیگر معتبر نیست. با این حال، آنها در اینجا تصمیم می گیرند

نابغه ها صرفاً سودمند هستند: امپراتور جدید غرب ضعیف است و ندارد

نیروهای نظامی قابل توجه (fr. 30.1؛ Priscus، exc. 69).

درست است، در آن زمان شایعه ای نیز وجود داشت که بیوه امپراتوری Eudoxia،

مجبور به ازدواج با پترونیوس ماکسیموس شد، گیزریش را تشویق کرد

حمله به ایتالیا با این حال عبارت οἱ δὲ φασι می گوید که مورخ

از این نسخه از رویدادها فاصله گرفت [Blockley, 1983, p. 393; روبرتو،

پ. 140]. بنابراین، تمام تفاوت های ظریف این قطعه از "بیزانس

داستان‌ها «کاملاً حاکی از این واقعیت است که گیزریش از آن بهره برده است

موردی برای حمله به رم فقط به خاطر طعمه [هنینگ، S. 22].

مانند آتیلا، پادشاه وندال در استفاده از آن تردیدی ندارد

ضعف امپراتوری (ر.ک. fr. 31.1؛ Priscus، exc. 24). Geyserich احساس می کند

آنقدر قوی که حتی در صورت هم احساس ترس نمی کند

جنگ با امپراتوری روم شرقی (همانجا). D. Brodka معتقد است که

در توصیف گیزریش که از قدرت و شخصیت سازش ناپذیر خود آگاه است،

پریسکوس از نظر ذهنی می تواند به تصویر توسیدید از استحکام اشاره کند

آتنیان در جریان مذاکرات در آستانه جنگ پلوپونز [برودکا، 2009،

S. 22, Anm. 28]. به نظر می رسد که Geyserich، مانند Pericles، در آستانه

جنگیدن، آماده بود تا با کمک نقشه های خود را اجرا کند

جنگ

===================================