چه کسی به اسطوره تزار سون کش نیاز دارد؟

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

همه از دوران کودکی با نقاشی "ایوان وحشتناک و پسرش ایوان در 16 نوامبر 1581" که در 1883-1885 خلق شده است آشنا هستند. هنرمند بزرگ روسی ایلیا رپین. تزار جان چهارم را به تصویر می کشد که با اندوه عمیق روی پسرش خم شده است. دلیل غم و اندوه، با توجه به طرح تصویر، قابل درک است: پادشاه، ناگهان عصبانی، پسر و وارث خود را با دست خود مجروح کرد. داستان قتل تزارویچ ایوان ایوانوویچ توسط ایوان مخوف چنان در آگاهی عمومی تثبیت شده است که امروز تقریباً هیچ کس شک نمی کند: تزار روسیه واقعاً آنقدر تشنه به خون بود که ظالمانه با پسر خود رفتار کرد ، می توانید تصور کنید که چگونه او با جمعیت روسیه سروکار داشت.

هنگامی که کار روی این نقاشی به پایان رسید، توسط دادستان ارشد شورای مقدس، کنستانتین پوبدونوستسف، ایدئولوگ اصلی امپراتوری روسیه در پایان قرن نوزدهم، مشاهده شد. پوبدونوستسف فقط از تصویر بدش نمی آمد. "محافظه کار دادگاه" قاطع ترین خشم خود را ابراز کرد، زیرا او معتقد بود که این تصویر نه تنها پایه های استبداد را تضعیف می کند، بلکه به ادعای یک اسطوره تاریخی که با واقعیت مطابقت ندارد نیز کمک می کند. کنستانتین پوبدونوستسف متقاعد شد که ایوان وحشتناک پسرش را نکشته است.

در نهایت، در 1 آوریل 1885، نقاشی رپین از نمایش در امپراتوری روسیه منع شد. بنابراین برای اولین بار سانسور یک نقاشی را ممنوع کرد - قبل از اینکه آثار ادبی سانسور شوند.

اما در 11 ژوئیه 1885 ممنوعیت نمایش تصویر برداشته شد. آنها می گویند که نقاش نبرد الکسی بوگولیوبوف، که به دربار امپراتوری نزدیک بود و تأثیر خاصی بر نمایندگان دولت داشت، برای کار ایلیا رپین درخواست داد. پس از برداشته شدن محدودیت های سانسور، این تابلو توانست در معرض دید عموم قرار گیرد. به زودی او به نماد اصلی اسطوره پادشاه پسر قاتل تبدیل شد که هنوز حتی در سیستم آموزشی مدرسه پرورش می یابد.

چه چیزی پوبدونوستسف و سپس خود امپراتور الکساندر سوم را در تصویر خشمگین کرد؟ اول از همه، غیرقابل اعتماد بودن تاریخی آن. تاکنون هیچ مدرک واقعی به نفع این واقعیت ارائه نشده است که این ایوان وحشتناک بود که تزارویچ ایوان را کشت. صحنه بی رحمانه جنایت کشی که در تصویر به تصویر کشیده شده است، فقط حاصل تخیل هنری ایلیا رپین نیست. در قرن شانزدهم، شایعات در مورد قتل ایوان ایوانوویچ توسط پدرش دقیقاً به پیشنهاد دیپلمات های اروپایی که در دربار مسکو کار می کردند، به طور گسترده در اروپا پخش شد. آنها علاقه مند بودند که دولت روسیه را به هر وسیله ای بی اعتبار کنند، از جمله از طریق به تصویر کشیدن تزار ایوان مخوف به عنوان یک قاتل بی رحم و روانی که دست خود را علیه پسر خود، وارث تاج و تخت، بلند کرد.

تزارویچ ایوان در حال پیاده روی. نقاشی M. I. Avilov سال 1913

تزارویچ ایوان پسر جان چهارم و همسرش آناستازیا رومانوا بود. او در سال 1554 به دنیا آمد. از آنجایی که برادر بزرگترش دیمیتری در سال 1553، حتی قبل از تولد ایوان، در دوران کودکی درگذشت، معلوم شد که دومی بزرگترین پسر زنده جان IV و بر این اساس، وارث تاج و تخت است. ایوان بالغ در مبارزات نظامی گروزنی را همراهی کرد ، در اداره ایالت شرکت کرد ، در یک کلام ، او به تدریج برای نقش تزار آینده آماده می شد. با این حال، مورخان توافق دارند که ایوان ایوانوویچ یک شخصیت سیاسی مستقل در مسکو روسیه نبود. ایوان ایوانوویچ در زندگی کوتاه خود سه بار ازدواج کرد. هر یک از ازدواج های شاهزاده جوان را می توان ناموفق نامید.

اولین بار ایوان ایوانوویچ در سال 1571 در 17 سالگی با اودوکیا سابورووا، دختر بویار بوگدان یوریویچ سابوروف ازدواج کرد. با این حال ، قبلاً در سال 1572 شاهزاده خانم راهبه شد.آنها رسماً او را به دلیل بی فرزندی قطع کردند، اما به احتمال زیاد اودوکیا به نوعی ایوان مخوف را عصبانی کرد و او تصمیم گرفت از دست عروسش خلاص شود، در حالی که خود ایوان ایوانوویچ اودوکیا را دوست داشت و از تصمیم پدرش بسیار ناراضی بود.

در سال 1575، سه سال پس از تسلیم شدن اودوکیا، ایوان ایوانوویچ برای بار دوم ازدواج کرد - با فئودوسیا سولووا، دختر بویار ریازان با منشأ هورد، میخائیل تیموفیویچ پتروف. تئودوزیا تقریباً چهار سال با تزارویچ زندگی کرد - تا سال 1579، اما او به عنوان راهبه سرکشیده شد - همچنین به دلیل بی فرزندی. آخرین نسخه کاملاً واقعی به نظر می رسد ، زیرا در چهار سال تئودوسیا وارث شاهزاده به دنیا نیاورد.

سرانجام، در سال 1581، ایوان ایوانوویچ با النا شرمتوا، دختر فرماندار معروف ایوان "منشوی" واسیلیویچ شرمتف، که در سال 1577 در حین محاصره ریول درگذشت، ازدواج کرد. او دختر زیبایی بود، اما خانواده شرمتف برای تزار جان چهارم ناخوشایند بود. بنابراین، به احتمال زیاد، شاهزاده به تنهایی این انتخاب را انجام داد و این بلافاصله باعث نگرش منفی پدرش شد. طبق نسخه گسترده، النا شرمتوا بود که "علت" درگیری بین جان چهارم و پسرش شد.

یسوعی آنتونیو پوسوینو در سال 1581 به عنوان نماینده پاپ وارد مسکو شد. پوسوینو یک دیپلمات باتجربه 47 ساله و دبیر سابق یسوعیان، توسط واتیکان به روسیه فرستاده شد تا چندین کار را انجام دهد. اولاً، او باید تزار مسکو را متقاعد می کرد که به کلیسای کاتولیک بپیوندد، و ثانیاً، در ازای اتحاد کلیساهای ارتدکس و کاتولیک به رهبری پاپ، تاج لهستان، ایوان مخوف را پیشنهاد می داد. این پوسوینو بود که یادداشت هایی از خود به جای گذاشت که در آن روایت خود را از مرگ تزارویچ ایوان ایوانوویچ که درست در سال 1581 اتفاق افتاد گفت.

به گفته پوسوینو، النا شرمتوا زمانی که دوک بزرگ مسکو ایوان مخوف وارد او شد، در اتاق ساکت خود لباس پایینی داشت. پادشاه که با عصبانیت خود متمایز بود، فوراً از ظاهر شاهزاده خانم عصبانی شد و او را با عصا وحشیانه مورد ضرب و شتم قرار داد. شاهزاده خانم باردار بود، اما روز بعد پس از ضرب و شتم، سقط جنین داشت. در حالی که ایوان مخوف در حال ضرب و شتم شاهزاده خانم بود، پسرش ایوان ایوانوویچ به داخل اتاق دوید و سعی کرد جلوی ضرب و شتم را بگیرد. با این حال، پادشاه عصبانی، همانطور که پوسوینو اشاره کرد، پسرش را با عصا به شقیقه زد و زخمی مرگبار بر او وارد کرد.

این نسخه ای بود که توسط نماینده پاپ بیان شد که بعداً اساس افسانه گسترده در مورد قتل پسرش توسط ایوان مخوف را تشکیل داد. سایر مسافران غربی که از روسیه دیدن کرده بودند، به عنوان مثال، هاینریش استادن، که برای مدتی حتی اپریچنیک تزار بود، نیز شروع به گزارش در مورد مرگ تزارویچ در نتیجه اصابت میله تزار کردند. هاینریش استادن، خواه جاسوس باشد، یا فقط یک سرکش، یادداشت هایی کاملاً روسوفوبیک از خود به جای گذاشته است که بعدها توسط مورخان روسی به عنوان غیرقابل اعتماد مورد انتقاد قرار گرفت.

در همین حال، به جز وصیت پاپ، هیچ کس دیگری نه تنها در مورد مرگ شاهزاده به دست پدرش، بلکه به طور کلی در مورد دلایل خشونت آمیز مرگ وارث تاج و تخت شهادت نداد. خود ایوان وحشتناک در نامه ای به N. R. Zakharyin-Yuriev و A. Ya. Shchelkanov نوشت که پسرش به شدت بیمار است و بنابراین نمی تواند به مسکو بیاید. در سالنامه روسی، مرگ تسارویچ گزارش شده است، اما در هیچ کجا گفته نشده است که او به دلیل عواقب مجروحیت خود کشته یا مرده است.

نسخه دیگر ایوان مخوف را به عنوان یک آزادیخواه نشان می دهد که عروسش را مورد آزار و اذیت جنسی قرار داده است و ایوان ایوانوویچ خشمگین با پدرش وارد درگیری شد و سپس تزار با میله او را به معبد زد. اما حتی این نسخه مطلقاً هیچ مدرکی ندارد.

با این حال، بسیاری از مورخان روسی متعاقباً داستان پوسوینو را مبنایی قرار دادند، اگرچه در برخی از آثار غیرقابل تشخیص تغییر کرد.به عنوان مثال، نیکولای کارامزین، بدون انکار قتل تسارویچ توسط خود ایوان مخوف، استدلال کرد که ایوان ایوانوویچ توسط پدرش در جریان یک بحث سیاسی کشته شد، زمانی که وی از تزار خواست که ارتشی برای آزادسازی پسکوف بفرستد. سپس ایوان مخوف به خشم آمد و با میله ای به سر شاهزاده زد. با این حال، هنگامی که شاهزاده سقوط کرد، پادشاه متوجه شد که چه کرده است. او به سمت پسرش شتافت، گریه کرد، از خدا برای نجات شاهزاده دعا کرد، اما همه چیز بیهوده بود. این نسخه نیکولای کارامزین بود که اساس مفهوم هنری نقاشی معروف ایلیا رپین را تشکیل داد.

با این حال، کرونیکل Pskov گواهی می دهد که درگیری بین تزار و تسارویچ بر سر آزادی پسکوف اتفاق افتاده است، اما در سال 1580 هیچ ربطی به مرگ ایوان ایوانوویچ نداشت. گروزنی واقعا با میله به پسرش ضربه زد، اما زخم مرگباری بر او وارد نکرد. هر چه بود، اما در 19 نوامبر 1581، ایوان ایوانوویچ در سن 27 سالگی در الکساندروفسکایا اسلوبودا (اکنون این منطقه قلمرو شهر الکساندروف، منطقه ولادیمیر است) درگذشت. منابع تاریخی نشان می دهد که ایوان ایوانوویچ به آرامی درگذشت، به دلیل یک بیماری جدی که او را گرفتار کرد، که هنوز تعریف نشده است.

در سال 1903، نیکلای پتروویچ لیخاچف، مورخ روسی، به این نتیجه رسید که بیماری تزارویچ یازده روز به طول انجامید. در ابتدا ، او آسان به نظر می رسید و به او اهمیت نمی داد ، اما پس از آن شاهزاده بدتر شد. پزشکان دعوت شده نتوانستند وارث تاج و تخت را نجات دهند و در 19 نوامبر درگذشت. برای ایوان وحشتناک، مرگ پسرش، وارث تاج و تخت، ضربه ای قدرتمند بود و از بسیاری جهات سلامت تزار را که دو سال و نیم پس از رفتن ایوان ایوانوویچ درگذشت، فلج کرد. ایوان ایوانوویچ و سپس پدرش ایوان وحشتناک در کلیسای جامع فرشته به خاک سپرده شدند.

در سال 1963، تقریباً 400 سال پس از مرگ ایوان ایوانوویچ و ایوان وحشتناک، دانشمندان بررسی بقایای تزار و تزارویچ را ترتیب دادند. برای این کار، گشایش مقبره های ایوان وحشتناک و ایوان ایوانوویچ در کلیسای جامع فرشته در قلمرو کرملین مسکو سازماندهی شد. بقایای جنازه برای انجام تحقیقات پزشکی قانونی و پزشکی و شیمیایی تحویل داده شد. داده های تحقیقاتی نشان داد که به دلایل غیرقابل توضیحی، محتوای جیوه در بقایای تسارویچ 32 برابر و محتوای سرب و آرسنیک چندین برابر بیشتر بود. این شرایط فقط می تواند به یک چیز شهادت دهد - شاهزاده ممکن است مسموم شده باشد. سپس در عرض یازده روز علت بیماری و مرگ او روشن می شود.

طبیعتاً دانشمندان سعی کردند این واقعیت را ثابت کنند که ایوان ایوانوویچ دچار جراحات سر شده است. با این حال، جمجمه وارث تاج و تخت سلطنتی به دلیل پوسیدگی بافت استخوانی در وضعیت نامناسبی قرار داشت که نمی توان فهمید که آیا ایوان ایوانوویچ جراحاتی دارد یا خیر. اگر این شرایط نبود، می توانستیم برای همیشه شواهد قابل اعتمادی دریافت کنیم که این اصلاً نزاع با پدرش نبود که علت واقعی مرگ شاهزاده جوان شد.

بنابراین، می‌بینیم که افسانه جنایت‌کشی ایوان مخوف عمداً توسط منابع غربی به‌عنوان شاهدی دیگر بر اخلاقیات ظاهراً وحشیانه حاکم در روسیه متورم شد. در این میان، منابع واقعی تاریخی حاکی از آن است که حتی در دوران حکومت تندخو ایوان مخوف، عدالت در روسیه مسکو بسیار انسانی تر و ملایمتر از کشورهای غربی بود. حتی یک حکم اعدام بدون رضایت خود حاکمیت قابل تایید نیست. علاوه بر این، اغلب ایوان وحشتناک به جنایتکاران، از جمله کسانی که مرتکب جنایات جدی شده بودند، رحم می کرد و در تئوری، در هر صورت باید اعدام می شد.

علاوه بر این ، ایوان وحشتناک حتی در مورد توطئه گران آشکار بسیار نرم بود ، به عنوان مثال ، او برای مدت طولانی ولادیمیر استاریتسکی را تحمل کرد - پسر عمویش که برای از بین بردن ایوان وحشتناک انواع فتنه ها و دسیسه ها را بافته بود.توطئه ولادیمیر استاریتسکی در سال 1563 باز شد ، اما خودکامه که توانست به سادگی توطئه گر را نابود کند ، به سادگی او را از حق زندگی در کرملین محروم کرد و او را از حیاط بیرون کرد. در سال 1566 ایوان مخوف ولادیمیر استاریتسکی را بخشید و او را به دربار بازگرداند. با این حال ، ولادیمیر استاریتسکی قدردان رحمت جان چهارم نبود و به نقشه های توطئه آمیز خود ادامه داد. در نهایت صبر ایوان وحشتناک لبریز شد. در سال 1569، پس از دریافت ایوان وحشتناک، استاریتسکی احساس ناخوشی کرد و به زودی درگذشت. ایوان مخوف شش سال توطئه گر را در اطرافیانش تحمل کرد و چندین بار او را بخشید. در همین حال، می توان به یاد آورد که کشورهای اروپایی آن زمان، که در آن تفتیش عقاید مقدس خشمگین بود، و پادشاهان و ملکه ها چنین شیوه زندگی را در پیش گرفتند، که در مقایسه با آن ایوان وحشتناک فقط یک کودک بود، چقدر "انسانی" بودند.

در زمان سلطنت جان چهارم بود که دولت روسیه شروع به تبدیل شدن به یک قدرت واقعاً قدرتمند کرد که در ترکیب خود قطعاتی از گروه ترکان طلایی - خانات آستاراخان و کازان را شامل می شد که جنگ های موفقیت آمیزی را علیه مخالفان قوی خود به راه انداختند. طبیعتاً این شرایط نمی تواند برای حاکمان کشورهای اروپای غربی و از همه مهمتر واتیکان خوشایند باشد. پاپ ها که مدعی نقش رهبری در جهان مسیحی بودند، نتوانستند با این واقعیت کنار بیایند که دولت ارتدکس چنین قدرتی را به دست آورده است. از این رو، بازی های مخفی متعددی علیه ایوان مخوف انجام شد و از آنجایی که تزار به کمک دسیسه ها قابل حذف نبود، تصمیم گرفته شد که "جنگ اطلاعاتی" علیه او آغاز شود. ایوان مخوف در یادداشت‌های دیپلمات‌ها و مسافران غربی به‌عنوان یک مستبد دیوانه، متجاوز، فاسد ظاهر می‌شود و افسانه قتل پسرش تنها به‌عنوان تصویری از خط مشابهی از منابع غربی در رابطه با دولت روسیه و روسیه عمل می‌کند. حاکم آن

عکس دنیا