سنت های روسیه باستان. قسمت 3

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

بخش هایی از کتاب Y. Medvedev "سنت های روسیه باستان"

سنت های روسیه باستان. قسمت 1

سنت های روسیه باستان. قسمت 2

ساحل طلایی

یک فرد خوش تیپ به جنگل رفت - و دید: زیبایی روی شاخه های یک توس بزرگ تاب می خورد. موهایش سبز است مثل برگ درخت توس و نخی روی بدنش نیست. زیباروی پسر را دید و خندید به طوری که او را غاز کرد. او متوجه شد که این یک دختر ساده نیست، بلکه یک بانک است.

"کار بد، - فکر می کند. - ما باید اجرا کنیم!"

گفتنش آسان است، اما انجامش سخت است. افراد آگاه قبل از ایوان کوپالا با صلیب به عقب به داخل جنگل می روند و به طور کلی باهوش ترین ها دو صلیب می پوشند: جلو و عقب، تا نیروی ناپاک از هیچ طرف نزدیک نشود. اما پسر ما معلوم شد که ساده دل است ، از طلسم غافل شد. و حالا خودش را گرفت - اما خیلی دیر است: بانک از یک شعبه آویزان شده بود، دستانش را به سمت خود می کشید، می خندید، می خندید… همین که می خواستم بپرد، شروع به خفگی با بوسه ها و جویدن تا حد مرگ کند!

"خب، حداقل خودم را با علامت صلیب گول می زنم!" - بیچاره با ناامیدی فکر کرد. او فقط دست خود را بالا برد، به این امید که از خود عبور کند - و نیروی ناپاک از بین می رود، اما دوشیزه با تأسف فریاد زد:

- مرا تعقیب نکن، همکار خوب، داماد محبوب. عاشق من شو - و من تو را ثروتمند خواهم کرد!

او شروع به تکان دادن شاخه های توس کرد - برگ های گرد روی سر آن مرد افتاد که به سکه های طلا و نقره تبدیل شد و با صدای زنگ به زمین افتاد. پدران-چراغ! یک آدم ساده لوح تا به حال این همه ثروت ندیده است. او تصور می کرد که اکنون مطمئناً یک کلبه جدید را قطع می کند، یک گاو، یک اسب غیرتمند یا حتی سه اسب کامل می خرد، خودش از سر تا پا لباس نو می پوشد و به دختر ثروتمندترین مرد منصوب می شود. و شاید به شاهزاده. بانک جیب های پر از پولش را تکان داد!

آن مرد نتوانست در برابر وسوسه مقاومت کند - زیبایی مو سبز را در آغوش خود قرار داد و خوب او را ببوسد و به او رحم کند. زمان بدون توجه به غروب گذشت و سپس برجینیا گفت:

- فردا بیا - طلای بیشتری خواهی داشت!

آن پسر هم فردا و هم پس فردا آمد و بعد بیش از یک بار آمد. او می دانست که دارد گناه می کند، اما در یک هفته صندوق بزرگی را پر از سکه های طلا کرد. بله، و معشوق شبح به طور غیرمعمول خوب بود: بعد از او، من حتی نمی خواستم به دختران دهقان و تاجر نگاه کنم.

اما یک روز زیبایی مو سبز ناپدید شد، گویی او آنجا نبود. من یک پسر را به یاد آوردم - اما بالاخره ایوان کوپلا از بین رفته بود و بعد از این تعطیلات در جنگل، از ارواح شیطانی، فقط با یک شیطان ملاقات خواهید کرد. خوب، شما نمی توانید گذشته را برگردانید. پسر غمگین شد، غمگین شد و آرام شد. او با این فکر که تبدیل به ثروتمندترین مرد منطقه شده است، بسیار آرام می شد!

با تأمل، تصمیم گرفت مدتی با خواستگاری صبر کند و ثروت را به گردش درآورد و تاجر شود. سینه را باز کردم و تا لبه آن پر از برگ های توس طلایی شد.

از آن زمان، آن مرد از ذهن خود خارج شده است. تا سن بسیار بالا، او از بهار تا پاییز در میان جنگل سرگردان بود به امید دیدار با خط ساحلی موذی، اما او دیگر ظاهر نشد. و او می توانست همه چیز را بشنود، می توانست خنده های رنگین کمانی و صدای جک سکه های طلا را بشنود که از شاخه های توس می افتند …

از آن زمان، در برخی از نقاط روسیه، شاخ و برگ های ریخته شده "طلای بریگین" نامیده می شود.

کوه کریستالی

یک مرد در کوه گم شد و از قبل تصمیم گرفت که کارش تمام شده است. او بدون آب و غذا خسته شده بود و آماده بود تا برای پایان دادن به عذاب خود به ورطه بشتابد که ناگهان یک پرنده آبی زیبا بر او ظاهر شد و در مقابل صورتش شروع به بال زدن کرد و او را از یک عمل عجولانه باز داشت. و چون دید آن مرد توبه کرده است به جلو پرواز کرد. او به دنبالش رفت و به زودی کوهی از کریستال را در جلو دید. یک طرف کوه سفید بود و طرف دیگر مثل دوده سیاه. مرد می خواست از کوه بالا برود، اما آنقدر لغزنده بود که انگار با یخ پوشیده شده بود. مرد دور کوه رفت.چه معجزه ای؟ بادهای شدید از سمت سیاه می وزد، ابرهای سیاه بر کوه می چرخند، جانوران بد زوزه می کشند. ترس طوری است که نمی خواهی زندگی کنی!

مرد با آخرین قدرت خود به آن سوی کوه رفت - و قلبش بلافاصله احساس آرامش کرد. اینجا روز سپیدی است، پرندگان خوش صدای آواز می خوانند، میوه های شیرین روی درختان می رویند و جویبارهای شفاف و شفاف از زیر آنها جاری است. مسافر گرسنگی و تشنگی خود را فرو نشاند و تصمیم گرفت که در همان باغ ایری باشد. خورشید می درخشد و گرم می شود، بسیار دلپذیر… ابرهای سفید در کنار خورشید بال می زند و پیرمردی با ریش خاکستری با لباس های سفید باشکوه بر بالای کوه ایستاده و ابرها را از چهره خورشید دور می کند.. مسافر در کنار او همان پرنده ای را دید که او را از مرگ نجات داد. پرنده به سمت او پرواز کرد و پس از آن سگی بالدار ظاهر شد.

پرنده با صدای انسانی گفت: روی آن بنشین. - او شما را به خانه خواهد برد. و دیگر هرگز جرأت نداری جان خود را بگیری. به یاد داشته باشید که شانس همیشه نصیب افراد شجاع و صبور خواهد شد. این درست به اندازه این واقعیت است که شب جایگزین روز خواهد شد و بلبوگ چرنوبوگ را شکست خواهد داد.

سنت پدر خدایان

هنگامی که دیی زمین را خلق کرد و راد مردمی را به دنیا آورد، همه آنها تحت حمایت سواروگ، پدر خدایان زندگی کردند. این جهان اول یک بهشت واقعی بود، در همه چیز شبیه به ایری بهشتی بود: روشن، روشن، درخشان.

خدایان-Svarozhichi در بهشت با شادی و خوشحالی زندگی می کردند، همان زندگی توسط مردم روی زمین هدایت می شد. و چون جهان همیشه به نور لاجوردی منور بود و شب نبود، راز و راز نبود و با آنها بدی نبود. سپس بهار ابدی بر روی زمین آمد، سپس طبیعت شکوفا شد و بوی شیرینی گرفت.

این برای مدت طولانی ادامه داشت، تا اینکه Svarog خالق برای ایجاد جهان های ستاره ای جدید رفت. او برای خود، Svarozhich - Dennitsa را ترک کرد، که او به او سپرد تا بر خدایان، مردم، کل جهان لاجوردی حکومت کند. سپس دنیتسا این ایده را به دست آورد که سعی کند مانند خود سواروگ خلق کند. دنیتسا افراد جدیدی ایجاد کرد - یاورانی برای خود و شروع به حکومت کرد. اما او فراموش کرد که در آنها روح خوب دمیده شود و اولین شر روی زمین اتفاق افتاد. ابتدا سایه ای ظاهر شد و سپس شب - زمان نیات و اعمال ناخوشایند.

تقریباً همه Svarozhichi علیه شرارت و استبداد دنیتسا شورش کردند. دنیتسا خشمگین تصمیم گرفت تالارهای خالق را تصرف کند و برادران خدایان خود را که از آنها محافظت می کردند نابود کند.

جنگ شروع شد. وفادار به سواروگ سواروژیچی - پرون، ولز، آتش، استریبوگ و لادا - در قصرهای سواروگ محکم نگه داشته شدند.

پرون، با تکان دادن آسمان، رعد و برق و رعد و برق، مهاجمان را از آسمان لاجوردی، جایی که کاخ سواروگ ایستاده بود، پرتاب کرد. استریبوگ آنها را با طوفان طوفانی به زمین زد. آتش آشوبگران را سوزاند و سوزاند و آنهایی که سوخته بودند به زمین افتادند و مردم را در وحشت فرو برد.

و سپس سواروگ وارد شد. دست راستش را دراز کرد - و همه چیز یخ زد. او دست تکان داد - و همه شورشیان، مانند ستاره های سوزان، از آسمان به زمین ویران شده باریدند، جایی که اکنون ویرانه ها دود می کردند، جنگل ها می سوختند و رودخانه ها و دریاچه ها خشک می شدند. دنیتسا در حال سقوط مانند یک ستاره سوزان درخشید، همراه با افراد همفکر زمین را شکست و زمین شورشیان را در ورطه شعله ور خود - Pekle - بلعید.

بنابراین جهان اول، اولین خلقت سواروگ از بین رفت. پس شر متولد شد.

و سواروگ قصر خود را به سمت بالا بلند کرد و با فلکی یخی از آن محافظت کرد. و در بالای فلک، یک دنیای لاجوردی جدید و زیبا ایجاد کرد و ایری را به آنجا منتقل کرد و جاده جدیدی را به آنجا ساخت - پیشتازان فضا، تا ایری شایسته به آن برسد. و بر زمین سوزان آب ریخت، خاموش کرد و از نابود شده، دنیایی تازه، طبیعتی نو پدید آورد.

و سواروگ به همه شورشیان دستور داد تا کفاره گناه خود را بپردازند و گذشته خود را فراموش کنند، به عنوان انسان متولد شوند و فقط در رنج بهبود ببخشند تا به آنچه از دست داده اند برسند و پاک به سواروگ، به ایری بازگردند.

O. Mirolyubov. "چگونه شیطان متولد شد"

سواروگ برترین فرمانروای جهان، جد خدایان است. سواروگ، به عنوان مظهر آسمان، گاهی اوقات توسط پرتوهای خورشید روشن می شود، گاهی اوقات با ابرها پوشانده می شود و با رعد و برق می درخشد، به عنوان پدر خورشید و آتش شناخته شد. همه خدایان اصلی اسلاو فرزندان سواروگ هستند و به همین دلیل به آنها Svarozhichi می گویند.

ALL STONES پدر

در اواخر عصر، شکارچیان با طعمه های غنی از پرونووا پد بازگشتند: آنها به دو گوزن خروس، یک دوجین اردک و مهمتر از همه - یک گراز تنومند، ده غلاف شلیک کردند. یک چیز بد است: در دفاع در برابر نیزه ها، جانور خشمگین با نیش خود ران راتیبور جوان را درید. پدر پسر پیراهن او را پاره کرد، زخم عمیقی را تا جایی که می‌توانست پانسمان کرد و پسرش را بر پشت قدرتمندش گذاشت و به خانه‌اش برد. Ratibor روی نیمکت دراز می کشد، ناله می کند و سنگ خون هنوز فروکش نمی کند، تراوش می کند و مانند یک نقطه قرمز پخش می شود.

هیچ کاری نمی توان کرد - پدر راتیبور مجبور شد برای تعظیم به شفا دهنده که به تنهایی در کلبه ای در دامنه کوه مار زندگی می کرد، برود. پیرمردی با ریش خاکستری آمد، به زخم نگاه کرد، آن را با مرهمی سبز رنگ، برگها و علفهای معطر ریخت. و به همه اهل خانه دستور داد که از کلبه بیرون بیایند. جادوگر که با راتیبور تنها ماند، روی زخم خم شد و زمزمه کرد:

در دریا در اوکیان، در جزیره بویان

یک سنگ سفید قابل احتراق آلاتیر وجود دارد.

میز تختی روی آن سنگ است،

دوشیزه ای قرمز روی میز نشسته است،

استاد خیاط، سپیده دم،

یک سوزن گلدار نگه می دارد،

یک رشته از سنگ معدنی زرد می گذارد،

زخم خون آلود را می دوزد.

نخ را بشکنید - خون می پزد!

جادوگر به سمت یک سنگ قیمتی اولیه هدایت می شود، در نور مشعل با لبه ها بازی می کند، زمزمه می کند و چشمانش را می بندد:

سنگ سفید قابل احتراق آلاتیر -

پدر بر تمام سنگ های دنیا

از زیر سنگریزه، از زیر آلاتیر

رودخانه ها جاری شدند، رودخانه ها سریع هستند

در میان جنگل ها، مزارع،

در سراسر کائنات،

تمام دنیا برای غذا،

تمام دنیا برای شفا.

تو، جریان، جریان نده، -

سنگ معدن خون، پخت!

درد پایم به طور نامحسوس فروکش کرد. پسرک در خواب پرسید:

- و از کجا، بزرگتر، سنگریزه جادویی شما، که با آن زودتر رانندگی می کنید، بگویید؟

- چطور از کجا؟ از پدربزرگم که هم جادوگر و هم گیاهپزشک بود. و پدربزرگم آن را در دریا در اوکیان، در جزیره بویان دریافت کرد.

و مجدداً بزرگتر در یک شعار یک ضرب المثل قدیمی را اعلام می کند:

کشتی‌سازان زیادی روی دریا قدم می‌زنند،

روی سنگ می ایستند

از او معجون های زیادی می گیرند،

آنها سفیدپوستان را به سراسر جهان می فرستند.

شما، کشتی، به آلاتیر عجله کنید، -

سنگ معدن خون، پخت!

راتیبور دو شب و دو روز بی وقفه می خوابید. و هنگامی که از خواب بیدار شد - نه دردی در پای او بود، نه شفا دهنده ای در کلبه. و زخم از قبل بهبود یافته است.

داستان ملکه آب

روزی روزگاری مردی خوش تیپ بود، آهنگری موروثی. من از دختری در یک روستای همسایه مراقبت کردم، جشن عروسی شادی گرفتم. یک سال می گذرد، یکی دیگر، یک سوم - و آنها فرزندی ندارند. و آهنگر تصمیم گرفت برای مشاوره به جادوگر مراجعه کند. موم را آب كرد و در ظرف آب ريخت و گفت:

- ملکه آب از دست شما خیلی عصبانی است. از این گذشته، شما آهنگران، آهن داغ را در آن فرو می برید، بی وقفه با آتش دعوا می کنید. برو برای ملکه تعظیم کن

- اما کجا باید دنبالش گشت؟ آهنگر می پرسد

- در سنگ پادون، جایی که رودخانه خش خش است، گورکوتیت. پس باشد، صبح تو و همسرت را به آنجا می برم.

بنابراین آنها با یک قایق به پادون کامن رفتند، جایی که رودخانه خش خش و گورکوتیت دارد، آنها شروع به نامیدن ملکه آب کردند. و ملکه در جویبارهای نقره در حال سقوط ظاهر شد. آهنگر غم خود را به او گفت. و او پاسخ داد:

- من کمک خواهم کرد، پس باشد، افکار شیطانی خود را از شما دور خواهم کرد. اما اگر پسری برایت به دنیا آمد، قول بده که سه روز و سه شب پیش من بمانی. شما برای من یک گردنبند نقره خواهید خرید.

کلمه آهنگر خودش را بست و به خانه برگشتند. و بهار آینده، اینجا یک شادی وصف ناپذیر است! همسر کوزنتسوف یک پسر به دنیا آورد. و طبق قولی که داده بود به دیدار ملکه آب رفت. سه روز و سه شب برای ضیافت چشم ها یک گردنبند نقره جعل کرد! و هنگامی که از کاخ تزاریتسین بیرون رفت و به نور سفید رفت، پیرزنی مو خاکستری را در کنار سنگ پادون دید، و با او در کنار مردی خوش تیپ، درست مثل خودش، و جوانی با چشمانی روشن.

- ببین، پسرم، ببین، نوه، اینجا ملکه واتر موذی زندگی می کند. او بود که سالها پیش پدر و پدربزرگت را به سوی خود کشاند و شوهرم پیرزن ناله کرد.

معلوم شد آهنگر نه سه روز و سه شب، بلکه سی سال و سه سال نزد ملکه آب مانده است. در این مدت خودش پیرمرد شد.

همه آنها را در آغوش گرفتند، بوسیدند و تا روستای زادگاهشان شنا کردند. آهنگر برگشت تا با سنگ پادون خداحافظی کند، جایی که آب خش خش می کند، گورکوتیت. و ملکه آب دوباره در نهرهای نقره ظاهر شد. و او گفت:

- زمان به طور نامحسوس در جریان است، مانند آب در رودخانه بهشتی.

سنت های روسیه باستان. قسمت 1

سنت های روسیه باستان.قسمت 2