تشخیص Woland

2024 نویسنده: Seth Attwood | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 16:03

با گفتگوی دو دانشجوی پزشکی که در یک عصر گرم مرداد پشت میزی در یک کافه تابستانی دنج نشسته بودند، مجبور شدم این مینیاتور را بنویسم و در مورد موضوعی که علاقه من را برانگیخته بود صحبت می کردند.

این در مورد رمان M. Bulgakov بود. استاد و مارگاریتا (!!!). موافق باشید که تقریباً غیرممکن است که قضاوتی درباره این رمان از جوانان امروزی، بر اساس یک جمله ساده بشنوید - آنها آن را نخوانده اند. موضوع دعوا به قدری جالب بود که تقاضای بخشش کردم و از آنها دعوت کردم تا در مورد اصل گفتگو به طور خاص صحبت کنند.

دختران با غرور هیکل من را بررسی کردند و مرا به پیرزن بردند، در ابتدا آنها مرا درک نکردند، اما وقتی شروع کردم به خواندن فصل "آخرین پرواز" از صمیم قلب و دهان خود را باز کردند، آنها پیشنهاد کردند که با آنها بنشینم. گفتگوی ما بعد از نیمه شب به طول انجامید، زیرا کافه شبانه روز باز بود، چای و شیرینی در آنجا بسیار عالی تهیه می شد و بر خلاف طرف های گفتگو، من فردی ثروتمند بودم.

گفتگو در مورد حسادت دختران به سرنوشت استاد و مارگاریتا بود که یشوا-ها-نوتسری برای آنها آماده کرده بود و از طریق متیو لوی از شیطان برای حل و فصل وجود بعدی آنها کمک می خواست.

هر یک از آنها رویای دیدار با عشقی مانند قهرمانان بولگاکف، زندگی مجدد ماجراهای خود و دریافت پاداش شایسته خود از Woland را در سر داشتند. و صادقانه بگویم، آنها خود ولند را دوست داشتند. هیچوقت نمیدونی؟!

این دقیقاً همان چیزی است که باعث شد در گفتگوی آنها شرکت کنم.

با قرار گرفتن در جایگاه یک نویسنده مشهور، داستانم را با گفتن اولین جمله از کتاب او «هرگز با افراد ناشناس صحبت نکن» و با انگشت اشاره به سمت خودم شروع کردم که باعث خنده دانش آموزان شد.

در موارد دیگر، آنها به زودی خنده را متوقف کردند …

- به صدای بی صدا گوش کن - مارگاریتا به استاد گفت و شن ها زیر پاهای برهنه او خش خش زد - گوش کن و از آنچه در زندگی به تو نداده اند لذت ببر - سکوت. ببین خانه ابدی پیش روی توست که به عنوان پاداش به تو داده شده است. من از قبل می توانم پنجره ونیزی و انگورهای کوهنوردی را ببینم، تا سقف بالا می رود. اینجا خانه شماست، اینجا خانه ابدی شماست. می دانم که عصر آنهایی که دوستشان داری و به آنها علاقه داری و مزاحمت نمی شوند به سراغت می آیند. برایت می نوازند، برایت آواز می خوانند، می بینی که وقتی شمع ها می سوزند، چه نوری در اتاق است. با پوشیدن کلاه چرب و ابدی خود به خواب خواهی رفت، با لبخندی بر لب به خواب خواهی رفت. خواب شما را تقویت می کند، شما شروع به استدلال عاقلانه خواهید کرد. و تو نخواهی توانست مرا دور کنی. من مراقب خوابت هستم

مارگاریتا چنین گفت که با استاد به سمت خانه ابدی خود قدم می زد و به نظر استاد می رسید که سخنان مارگاریتا به همان شکلی جریان دارد که نهر به جا مانده در جریان است و زمزمه می کند و یاد استاد بی قرار و خاردار است. سوزن، شروع به محو شدن کرد. یک نفر استاد را آزاد کرد، همانطور که خودش قهرمانی را که خلق کرده بود آزاد کرده بود…

بولگاکف نویسنده کاملاً با سنت های عرفانی کاتولیک آشنا بود که در واقع جای تعجب نیست. مواضع کاتولیک در اوکراین، جایی که میخائیل آفاناسیویچ قبلاً در آنجا زندگی می کرد، قوی است. علاوه بر این، با داشتن تخصص سیفلیسولوژیست (خود او سیفلیس را لوئیس می نامید)، مانند هر پزشکی، نمایانگر ساختار بدن انسان و ویژگی های روان او بود و به همین دلیل است که کنش رمان خود را در شکل اوج احساسات انسانی - عشق و مبارزه اضداد. او علاوه بر عارف اکراهی، بدون شک دانته خوانده است.

من خواننده را با جزئیات گفتگو خسته نخواهم کرد، فقط به ارائه افکارم می پردازم که استاد و مارگاریتا واقعاً کجا رفتند و با پای برهنه روی شن های خش خش قدم گذاشتند.

به گفته دانته، جهنم از نه دایره تشکیل شده است. بیایید در مورد هر یک از آنها با جزئیات صحبت کنیم.

دانته با ساختن الگوی جهنم از ارسطو پیروی می کند که در اخلاق خود گناهان بی اختیاری (بی اختیاری) را به دسته اول، گناهان خشونت ("بدخواهی" یا مالیزیا) را به دسته دوم و گناهان فریبکاری را ("خشونت آمیز") طبقه بندی می کند. حیوانی" یا ماتا بیستیالیتاد). دانته دایره های 2-5 را برای افراد معتدل، دایره هفتم برای متجاوزان، 8-9 حلقه برای فریبکاران (8 - فقط برای فریبکاران، 9 - برای خائنان) دارد. بنابراین هر چه گناه مادی‌تر باشد، بخشودنی‌تر است.

نه دایره جهنم

ساختار

1 دایره

برزخ

نگهبان

شارون (حداقل یک واسطه)

نوع مجازات

غم بی درد

در حال از بین رفتن

نوزادان غسل تعمید نیافته [بر اساس گزارش کمیسیون الهیات بین المللی واتیکان در 2007-01-19 موضع رسمی واتیکان نیست] و غیر مسیحیان با فضیلت

همه نمونه های دانته

بزرگترین شاعران دوران باستان هومر، هوراس، اوید، لوکان هستند.

قهرمانان رومی و یونانی - الکترا، هکتور، آئنیاس، سزار، پنتسیلیا، کامیلا، لاوینیا با پدرش لاتینا، بروتوس، جولیا (همسر پومپیوس)، لوکرتیا (بی احترامی توسط پسر سلطنتی سکستوس تارکینیوس)، کورنلیا، مارسیا (همسر کاتان اوتیکوس)) + صلاح الدین (صلاح الدین یوسف بن ایوب؛ نام خودش یوسف پسر ایوب است و صلاح الدین کنیه ای افتخاری به معنای «حق الایمان» (1137، تکریت-1193، دمشق) - فرمانده مسلمان، بنیانگذار سلسله ایوبیان در مصر و سوریه.

دانشمندان، شاعران و پزشکان - ارسطو، سقراط، افلاطون، دموکریت، دیوژن، تالس، آناکساگوراس، زنون، امپدوکلس، هراکلیتوس، دیوسکوریدس، سنکا، اورفئوس، لین، تولیوس، اقلیدس، بطلمیوس، بقراط، جالینوس، ابن سینا

2 دایره

نگهبان

مینوس (در اساطیر، یک پادشاه عادل، اینجا یک دیو است)

در حال از بین رفتن

شهوانی (زنا و زناکار، فقط عاشقان پرشور).

نوع مجازات

پیچ خورده و عذاب طوفان

همه نمونه های دانته

سمیرامیس، دیدو، کلئوپاترا، النا زیبا، آشیل، پاریس، تریستان. فرانچسکا و پائولو

3 دایره

نگهبان

سربروس

در حال از بین رفتن

پرخور، پرخور و غذاخور.

نوع مجازات

پوسیدگی در آفتاب و باران

همه نمونه های دانته

سیاکو (به ایتالیایی: Ciacco) یکی از شخصیت‌های کمدی الهی اثر شاعر ایتالیایی دانته آلیگری است که بین سال‌های 1308 تا 1321 نوشته شده است.

چاکو یک پرخور است که در باتلاقی متعفن زیر باران سرد در دایره سوم جهنم می ماند. دانته با او همدردی می کند، بنابراین این اوست که تبعید آینده دانته را پیش بینی می کند

4 دایره

نگهبان

پلوتوس در اساطیر، خدای ثروت، در اینجا یک دیو حیوانی است

در حال از بین رفتن

خسیس و اسراف شده (ناتوانی در خرج کردن عاقلانه)

نوع مجازات

دیوار به دیوار (جنجال همیشگی)

همه نمونه های دانته

به شما داده نشده است که آنها را بشناسید:

آنها چنین کثیفی از یک زندگی نفرت انگیز دارند،

به همین دلیل ظاهر آنها تیره است

5 دایره

باتلاق استیگی

نگهبان

فلژیوس حاملی است که از میان باتلاق می گذرد (در اساطیر یونان باستان، پسر آپکا و کرایسس، که پس از اتئوکلس، پدر اتون و کورونیس، که مادر آسکلپیوس از آپولون بود، در ارکومنس حکومت می کرد. به خاطر عشق دخترش عصبانی است. در رابطه با آپولو، فلژیوس معبد خدا را به آتش کشید، اما به عنوان مجازات این، با تیر کشته شد و در عالم اموات به اعدام ابدی محکوم شد - زیر یک صخره بنشیند و هر دقیقه آماده فروریختن باشد. فلگیاس جدش بود. از قبیله دزد افسانه ای فلژی ها، که در میان مردم مینی قرار داشتند و در فوکیس یا هیرتون (تسالی) زندگی می کردند، فلگیوس را به عنوان بنیانگذار شهر باستانی بوئوسیا فلژیا نسبت می دهند.

در حال از بین رفتن

عصبانی و تنبل

نوع مجازات

مبارزه ابدی تا گلو در باتلاق

همه نمونه های دانته

شوالیه فلورانسی Philippe degli Adimari ("Argenti") - یک شوالیه فلورانسی ثروتمند ، حامی سیاهان ، متمایز از غرور و حالت دیوانه کننده. او را ارجیتی، یعنی نقره، ملقب کردند، زیرا اسب خود را با نقره نعل می کرد. دلایلی وجود دارد که باور کنیم بین او و دانته یک دشمنی شخصی شدید وجود داشته است.

6 دایره

دیوارهای شهر دیتا (هادس در میان یونانیان)

نگهبان

خشم (در اساطیر یونان باستان، الهه انتقام، دختران نیکتا و اربوس. در اساطیر رومی، آنها با خشم مطابقت دارند.)

در حال از بین رفتن

بدعت گذاران - مرتدان از ایمان و منکران خدا - جدا از انبوه گناهکارانی که دایره های بالا و پایین را پر می کنند، در دایره ششم جدا می شوند. در پرتگاه جهنم پایین، با سه تاقچه، مانند سه پله، سه دایره وجود دارد - از هفتم تا نهم. در این محافل، سوء نیت با اعمال زور (خشونت) یا فریب مجازات می شود.] و معلمان دروغین

نوع مجازات

در گورهای داغ، ارواح باشید

همه نمونه های دانته

اپیکوریان: Farinata degli Uberti، Cavalcante Cavalcanti، Frederick II Hohenstaufen، Ottaviano degli Ubaldini [کاردینال اتاویو (متوفی ۱۲۷۳)، گیبلین غیور، چنان تأثیرگذار که اگر فقط «کاردینال» می‌گفتند، منظور او بود. عبارت او باقی مانده است: "اگر روحی وجود دارد، من آن را به خاطر جیبلین ها نابود کردم."]، پاپ آناستاسیوس دوم

7 دایره (تقسیم شده به 3 کمربند)

نگهبان

مینوتور

در حال از بین رفتن

ارتکاب خشونت

7/1- متجاوزان به همسایه و اموال او (ظالم و دزد).

7/2- سوء استفاده کنندگان بر خود (خودکشی) و بر اموال خود (بازیکنان و موت ها، یعنی تخریب کنندگان بی معنی مال خود).

7/3- سوء استفاده کنندگان از یک خدا (کفر گویان)، علیه طبیعت (لواطیون) و هنر (طمع)

نوع مجازات

در رودخانه خونین بجوشد. کسانی که به سمت بیرون خم می شوند توسط قنطورس نسوس (اسطوره)، Chiron و فول تیرباران می شوند.

7/1-جوش در رودخانه خونین. کسانی که به سمت بیرون خم می شوند توسط قنطورس نسوس (اسطوره)، Chiron و فول تیرباران می شوند.

7/2- خودکشی ها به شکل درختان توسط هارپی ها عذاب می شوند. موتوف توسط سگ های شکاری رانده می شود

7/3-در صحرای گرم در کنار نهر سوزان فرو می نشیند

همه نمونه های دانته

اسکندر مقدونی، دیونیسیوس ظالم، کنت آزولینو، اوبیزو دو استه، کنت گی دو مونتفورت، آتیلا، پیر، سکستوس، رینیر دوپازی، رینیر کورنتو، پیر دلا ویگنا. سینا لانو، جیاکومو دا سنت آندره آ کاپانی، ثروتمند پادویی، برونتو لاتینی، پریشیان، گیدو گوئرا، کنت گویدی، تگیائیو آلدوبراندی دگلی آدیماری، یاکوپو روستیکوچی، گوگلیلمو بورسیره، ویتالیانو دل دنته

8 دایره (شامل 10 خندق، محبوب ترین دایره ها)

سینوس ها یا شکاف های شیطانی

سینوس ها توسط شفت (رول) از یکدیگر جدا می شوند. به سمت مرکز، ناحیه ایول شکاف ها شیب دارد، به طوری که هر خندق بعدی و هر باروی بعدی کمی پایین تر از خندق های قبلی قرار دارند و شیب مقعر بیرونی هر خندق بالاتر از شیب منحنی داخلی است. شفت اول اما شمارش در مجاورت دیوار دایره ای است. در مرکز، عمق چاهی وسیع و تاریک قرار دارد که در انتهای آن آخرین دایره نهم جهنم قرار دارد. از پای ارتفاعات سنگی یعنی از دیوار مدور به این چاه با شعاع هایی مانند پره های چرخ، برآمدگی های سنگی، خندق ها و باروهای متقاطع می روند و بر فراز خندق ها به صورت پل خم می شوند. یا قوس ها در شکاف های شیطانی، فریبکارانی مجازات می شوند که افرادی را که با آنها در ارتباط نیستند با پیوندهای اعتماد خاص فریب می دهند.

نگهبان

جریون

Geryon در اساطیر یونان باستان یک غول سه سر و سه تن است، پسر کرایسور و کالیروی. در جزیره اریفیا (که به گفته یونانیان، در لبه غربی جهان، آن سوی اقیانوس قرار داشت) زندگی می کرد. هرکول گاوهای Geryon را دزدید و نگهبانان گله Geryon، اوریتیون چوپان و سگ ارف و سپس خود Geryon (دهمین شاهکار هرکول) را کشت.

در حال از بین رفتن

چه کسی کسانی را که اعتماد نداشت فریب داد

8/1- دلالان و اغواگران

8/2- چاپلوسی

8/3-تجار مقدس، روحانیون عالی رتبه که به تجارت مناصب کلیسا می پرداختند ("سیمونیست ها")

8/4- پیشگویان، فالگیران، اخترشناسان، جادوگران

8/5-رشوه خواران، رشوه خواران

8/6-منافقین

8/7-دزد

8/8-مشاوران ماهر

8/9-محرکان اختلاف

8/10-کیمیاگران، شاهدان دروغین، جاعلان

نوع مجازات

8/1-گناهکاران در دو جریان مخالف حرکت می کنند که توسط شیاطین شلاق می زنند

8/2 - گیر کرده در مدفوع تهاجمی

8/3- اجساد در صخره ها به زنجیر کشیده شده، آتش از پائین می ریزد

8/4- سر را نیم دور چرخانده است (به صورت افقی یا عمودی جالب است که مثلاً برای پرندگان از بالا راحت تر باشد تا به گناهکاران بچرخند)

8/5-در رزین بجوشانید. در کسانی که بیرون می آیند، شیاطین قلاب ها را می چسبانند

8/1

8/7-عذاب خزندگان (کنهر، آمفیسبن، فری، یاکول، اکیدنا)، تبدیل با آنها

8/8-روح ها در داخل چراغ ها پنهان می شوند (سوخته می شوند).

8/9-از بین بردن

8/10-جذام و ورسیکالر

همه نمونه های دانته

نمونه ها بزرگ هستند شما باید خود دانته آلیگیری را بخوانید

9 دایره

دریاچه یخی کوسیتوس

کمربند قابیل

کمربند آنتنور

کمربند طلومی

کمربند جودکا

میانه، مرکز کیهان

نگهبان

غول ها (بریارهوس، افیالتس، آنتائوس)

در حال از بین رفتن

چه کسی کسانی را که اعتماد کردند فریب داد:

خائنان به خویشاوندان

خائنین به وطن و همفکران

خائنان به دوستان و همراهان

خائنان به نیکوکاران، عظمت الهی و انسانی

یخ زده در یخ دیث (لوسیفر) خائنان به عظمت زمین و آسمان (یهودا، بروتوس و کاسیوس) را در سه دهان خود عذاب می دهد.

نوع مجازات

تا گردنشان در یخ یخ زده و صورتشان به سمت پایین است

همه نمونه های دانته

برادران آلبرتی (کنت های مانگونا)، فوکاچیا، کامیچون

بوکا، کارلینو، دوئر، بکریا، جیانی سولدانیر، گانلون، تبالدلو دی زامبرازی، تیدی، اوگولینو دلا گراردسکا

راهب آلبریگو

هر چه بیشتر به دکترهای جوان می گفتم چشمانشان گردتر می شد. البته آنها قبلاً فهمیده بودند که یشوا از عاشقان در نور یعنی زندگی ابدی در بهشت سرباز زد و از وولند خواست آنها را در اولین دایره جهنم به نام لیمب قرار دهد ، جایی که غم و اندوه بی درد در آنجا حاکم است.

گوهر هستی و اوج آرزوی روح مسیحی غرفه های بهشتی و امکان سعادت ابدی و آب دادن شهدها در ساحل سعادت شسته شده توسط امواج سعادت بهشتی نیست. روح به دنبال تفکر در خداست و مانند فرشتگان از عشق به او می سوزد. به عقیده دانته، اندام شامل همه کالاهای مادی و ارزش های زمینی است. اما خدایی وجود ندارد..

جهان جهنم توسط شیطان اداره می شود و خداوند فقط در روز قیامت در آنجا فرود می آید.. آیا می توان از شیطان پاداش گرفت؟ سرنوشت او مجازات کسانی است که دسیسه های او را پذیرفتند، اتفاقی که برای مارگاریتی که قرارداد را با او امضا کرد، از طریق شستشوی خون قبل از توپ در شیطان، که یک جادوگر شد، رخ داد.

در مورد استاد، پس او نیز بی گناه نیست. ارتباط او با مارگارت زنا است، یکی از گناهان مرگبار که بر روی الواح شاه سلیمان نوشته شده است! و شما نمی توانید او را در زندگی عادل خطاب کنید …

ارواح گناهکار عاشقان در لیمبه علیرغم رفاه ظاهری در آنجا محکوم به عذاب ابدی هستند.قسمت عاشقان غمی بی درد جاودانه است. بعید است که سرنوشت آنها بهتر از آن چیزی باشد که بولگاکف، سرنوشت پونتیوس پیلاطس، سوار نیزه طلایی، توصیف کرده است. استاد که قهرمانش را رها کرده بود، خودش جایش را گرفت، در غم و اندوه و صبح و عصر همیشه تکراری با شامی با شمع در مجلس کسانی که او را اذیت نمی کردند. حداقل خسته کننده؟ چگونه در اینجا سخنان آزازلو را به خاطر نیاوریم: "اینطوری می شود، الماس دونا، که شوهرت از آن خسته شده است؟"

دانش آموزان ساکت نشستند و گم شدند. با توجه به حرفه پزشکی انتخابی آنها، جرأت کردم به آنها پیشنهاد کنم که Woland را تشخیص دهند و گزیده ای از فصل "در نور شمع" را ذکر کردم.

…. چند ثانیه سکوت حاکم شد. مارگاریتا فکر کرد: "او در حال مطالعه من است."

اما همه چیز ساده است! کافی است تخصص پزشکی بولگاکف را یادآوری کنیم. یک متخصص بیماری‌های عفونی که متخصص در درمان سیفلیس است، تمام علائم آن را شرح داد: زانو درد، صدای آهسته‌ای که به خس خس تبدیل می‌شود، چشم‌های متفاوت شیطان و در نهایت خاطره‌ای که یک جادوگر جذاب در روز سبت در کوه‌های شکسته به جا مانده است.

من همچنین در مورد خون‌آشام گلا به آنها گفتم که در آخرین پرواز او را نبردند، زیرا طبق اعتقادات کاتولیک، خون‌آشام‌ها روح‌هایی هستند که روی زمین معطل می‌شوند، در روز مرده و در شب زنده می‌شوند و بنابراین در جهان وجود ندارند. دو دنیای متخاصم نور و تاریکی.ما همچنین در مورد صندلی Woland که از ناکجاآباد روی صحنه ورایتی ظاهر شد، در مورد سرنوشت خدمتکار ناتاشا که می خواست جادوگر بماند و در نهایت در مورد آنچه بولگاکف تمام نکرد، درباره جنون و اعتیاد تنها دانش آموز صحبت کردیم. استاد ایواشوشکا، که قبلا یک مرد ساده ایوان بزدومنی بود - مرد زمان خود …

ساعت برج تالار شهر نیمه شب زده شد. سایه‌های اسرارآمیز روی سنگفرش‌های خیابان‌ها می‌دوید و از پشت بام کلیسای جامع دومینیکن، یک گربه سیاه زیرزمینی که فصل‌ها را گیج کرده بود، به زبان خوب فریاد زد.

پول غذا را دادم، از دختران بابت گفتگو تشکر کردم و در حالی که در افغانستان روی پای زخمی ام لنگان لنگان لنگان برگشتم، به سمت ماشینم که در مقابل میزها ایستاده بود، رفتم.

از قبل روی یک صندلی راحت نشسته بودم، از پنجره پایین سمت راننده شنیدم: