دوانگاری - زبان روسی قدیمی
دوانگاری - زبان روسی قدیمی

تصویری: دوانگاری - زبان روسی قدیمی

تصویری: دوانگاری - زبان روسی قدیمی
تصویری: لحظه دستگیری قاتل که دو فرد را در کنار خیابان سر برید ! 2024, ممکن است
Anonim

دولت معمولاً بر اساس یک ایده ملی ساخته می شود، بنابراین مهاجمان دائماً در تلاش هستند تا مردم را از هم جدا کنند و ملیت های جدید ایجاد کنند و دولت های بزرگ را برای این کار از هم جدا کنند. و برای اینکه با هم مخلوط نشوند، زبان‌های «تهی» جدیدی ایجاد می‌شوند که نیروهای شیطان زبان اول و معنای معنایی حروف آن را از بین بردند و این سیستم سیگنال سوم را در مردم از بین برد که باعث شد زبان باستانی چند وجهی و قادر به تکامل، از زمان شکل گیری تعداد بی پایان کلمات جدید.

زبان های خالی حروف معنی دار ندارند، از این رو برای گویشوران این زبان در شناخت دنیای اطراف حدی قائل می شوند ، زیرا توانایی ایجاد مفاهیم جدید را ندارند.

به عنوان مثال، من می خواهم به مشاهدات خودم اشاره کنم. بیایید حرف خود را -o بگیریم.

ببینید که چگونه به عنوان یک پیشوند، با روش بسته گرد خود، معنای چنین پیمایشی را در امتداد یک حلقه بسته کاملاً تکمیل می کند! "درباره" - تقویت تصویر دایره، کولو. "بازرسی" - نگاه کنید، با شروع از یک نقطه، در یک دایره، پایان دادن به همان نقطه. "Stun" - شما در تمام 360 درجه نمی شنوید. "خندیدن" - مهم نیست که چگونه یک فرد برمی گردد، او همچنان موضوع تمسخر دیگران باقی می ماند. و غیره.

اما در زبان های اروپایی صدای یکسان - می تواند به روش های مختلف منتقل شود، اما با از دست دادن تصویر. بیایید به زبان انگلیسی بگوییم. از طریق -a با یک صامت، در fr. از طریق -au- یا -eau-…

و حتی به بهانه، -o تصویر همان همه‌چیز را می‌رساند: داشتم به تو فکر می‌کردم. به هر حال - چنگ بزن - …

دورگا پراساد شاستری، سانسکریت شناس مشهور جهان هند، هنگام بازدید از شهر ولوگدا روسیه متوجه شد که نیازی به مترجم ندارد: شکل باستانی سانسکریت تقریباً مشابه گویش مدرن روسیه شمالی است … سانسکریت معلوم شد. تا فقط تغییر زبانی باشد که در هنگام سرگردانی در کوه های بوره به آن تسلط داشت. (مجموعه مقالات کنفرانس انجمن فرهنگ هند و شوروی، 22-23 فوریه 1964، گازی آباد، اوتار پرادش).

شمال روسیه - Tver، Yaroslavl، Vologda، Kostroma … - برای هزاران سال جدا از هم زندگی می کردند، خارج از جنبش ها و اختلاط مردم، و زبان آن عملا تغییر نکرد.

«در میان دومی، دورگا پراساد شاستری، زبان شناس هندی قابل توجه است. او که چندین دهه پیش از سرزمین روسیه دیدن کرده بود، نوشت: «چقدر آرزو می‌کنم که پانینی، دستور زبان بزرگ هند که حدود 2600 سال پیش می‌زیست، می‌توانست اینجا با من باشد و زبان زمانه‌اش را که به طرز شگفت‌انگیزی حفظ شده است، بشنود. با تمام ریزترین ظرافت ها!.. ""

در زبان های اروپایی و هندی هیچ وسیله ای برای حفظ سیستم های زبان باستانی مانند روسی وجود ندارد. زمان تشدید مطالعه دو شاخه بزرگ خانواده هند و اروپایی و گشودن چند فصل تاریک تاریخ باستان به نفع همه مردم فرا رسیده است.

(* مجموعه مقالات کنفرانس انجمن فرهنگ هند و شوروی، 22 - 23 فوریه 1964، گازی آباد، اوتار پرادش).

و نه تنها لومونوسوف، رئیس آکادمی روسیه در زمان نیکلاس اول، دریاسالار شیشکوف نیز در مورد زبان روسی صحبت کرد: «هرکس که زحمت ورود به عمق بی‌اندازه زبان ما را بکند و هر یک از کلمات او به از همان ابتدا که از آن سرازیر می شود، هر کس جلوتر می رود، شواهد روشن تر و غیرقابل انکاری بر این امر پیدا می شود.

هیچ زبانی به خصوص از جدیدترین و اروپایی ها نمی تواند در این مزیت با زبان ما برابری کند. زبان ما عالی، غنی، بلند، قوی، متفکر است. این قدیمی، زبان اصلی همیشه مربی، مربی فقیری است که ریشه های خود را برای پرورش باغی جدید در آنها به او ابلاغ کرد.

مفسران لغات بیگانه برای یافتن فکر اولیه در کلماتی که به کار می برند، باید به زبان ما متوسل شوند: در آن، کلید تبیین و حل بسیاری از شبهات است که در زبان خود بیهوده به دنبال آن خواهند گشت.»

با این حال، این افکار شگفت انگیز و واقعی تا کنون دارای توجیه علمی به اندازه کافی دقیق و همچنین افکار ریاضیدان لوباچفسکی در مورد سازماندهی بالاتر زبان روسی در مقایسه با اروپایی ها نبوده است.

1. زبان روسی قبل از پیدایش خط سیریلیک خط باستانی داشت و برای بسیاری از اقوام رایج بود که بعدها خانواده زبانهای هند و اروپایی را تشکیل دادند. سیستم نشانه ای این نوشته در سراسر اروپای باستان گسترده بود و به عنوان پایه ای برای ظهور بعدی بسیاری از حروف الفبا، رون ها و سیستم های هجایی عمل کرد.

2. شواهدی وجود دارد که زبان های اسلاوی پایه و اساس تشکیل همه زبان های باستانی هند و اروپایی بوده اند: لاتین، سانسکریت، یونان باستان، و در نتیجه، تمام زبان های اروپایی. و این یک فرضیه نیست، بلکه یک واقعیت است که مطابق با قوانین ثابت شده است.

علاوه بر این، آثار در تمام زبان های باستانی دارای یک لایه اسلاوی قدیمی است. و با خواندن صحیح، قدیمی ترین زبان ها شروع به صحبت به اسلاوی می کنند.

مثلاً در کتیبه های مصر باستان، تصویر دهان به معنای: کلمه «دهان»، علامت «پ» و صفت «قرمز» است.

در آلمانی، کلمه "قرمز" نیز مانند "دهان" به نظر می رسد، و "دهان" مانند دهان فقط در اسلاوی است، در کلمات اسلاوی نیز هجای "ro" وجود دارد - "صورتی" (روسی)، "شاخ" (Ukr.) ، "Rozowy" (لهستانی) و در یونان باستان حرف "ro".

پیش از این، مطالعات هند و اروپایی (شاخه ای از زبان شناسی) فرصتی برای پاسخ به این سؤال نداشتند: «چه چیزی درست تر است؟ و قبلاً چه؟ "، - و در مقایسه فقط با یک بیانیه سیستمی محدود شد: اگر در آلمانی" t "، سپس در انگلیسی" d "(" گوث "-" سال "- خدا"، روده "-" gud "- خوب، "دهان "-" قرمز "- قرمز، و غیره).

اولین کاربردهای سیستم قواعد حاصل در سایر زبان های هند و اروپایی نتایج شگفت انگیزی را به همراه دارد. این زبان ها مانند زبان های باستان شروع به صحبت روسی می کنند.

تحریف‌ها و «بی‌نظمی‌ها» مانند پوسته‌ای از کلمات خارجی خارج می‌شوند و قدیمی‌ترین لایه‌های واژگان و معناشناسی اسلاوی (واژگان و محتوای معنایی زبان) را آشکار می‌کنند.

حتی در زبان عبری، که طبق اطمینان‌ها قدیمی‌ترین زبان است، وام‌هایی از اسلاوی وجود دارد، مثلاً کلمه «جاده» که دیگر در هیچ گروه زبانی وجود ندارد. و اگر ما هنوز آنجا نبودیم چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد؟ و اگر متونی که این کلمه در آن آمده است توسط خود خدا دیکته شده باشد چگونه می تواند باشد؟

این بدان معناست که دیدگاه های موجود نیاز به بازنگری اساسی دارد. دیگر نمی توان از نظام قواعد واژه سازی هندواروپایی که منجر به نتایج ذکر شده می شود چشم پوشی کرد.

وقتی قواعد یافت شده اعمال می شوند، "اکولوژی" و "اقتصاد" یونان باستان به "کودشناسی و رکونومیکس" تبدیل می شوند، یعنی. علوم ساخت و محاسبه صحیح "قرن" (زندگی) که کاملاً با معنای آنها در زبانهای یونانی و روسی باستان با صدای کاملاً اسلاوی مطابقت دارد.

"اتر" لاتین قدیمی به درستی شبیه "باد" به نظر می رسد، حماسه آلمانی "اددا" به "ودا" تبدیل می شود، در حالی که توطئه های وداها، خورشید "را" - "یار" و "آریاس" - "شور" را تکرار می کند.

پرتغالی "estupa" (اجاق گاز) فقط به یک "stupa" تبدیل می شود، و "صحنه" تحمیل شده در زبان به یک "strada" آشنا، "estrano" به "عجیب" تبدیل می شود، که این کلمه در اسپانیایی به معنای آن است.

حرف F در زبان روسی وجود ندارد، برای او "بیگانه" است و فقط در کلمات وام گرفته شده است. معلوم شد که بیگانه است، برای سایر زبان های هند و اروپایی قرض گرفته شده است، و اگر کلمه از لاتین باشد، باید به صورت P خوانده شود، و اگر کلمه از یونان باستان باشد، اغلب به صورت T خوانده شود.

هنگام جایگزینی "Ф" یا "F" با حروف "درست"، کلمات، حتی موارد بسیار باستانی نیز در اسلاوی به صدا در می آیند: FRESH (تازه، انگلیسی) به FRESN (تازه، بدون نمک، بدون خمیرمایه) تبدیل می شود.

FLAME (شعله) به FLAME، FAKEL به PAKLYA، FLOT به RAFT تبدیل می شود، به این معنی که بشریت متمدن حتی در زمان تأسیس امپراتوری بزرگ روم عملاً به زبان روسی صحبت می کرد.

و با توجه به اینکه به طور شگفت انگیزی بسیاری از کلمات در لاتین باستان کاملاً با گفتار اسلاو منطبق است (به عنوان مثال، "دنده ها" در لاتین باستان مانند "استخوان" به نظر می رسد، و کلمات اسلاوی در لاتین مانند "در خانه بمان"، " ساکن شدن، "اراده"، "شلاق"، "تبر")، بدیهی است که تاریخ مهاجرت ها و هجوم ها را باید از این زاویه جدید در نظر گرفت، زیرا هیچ "قرض گیری" یا "تحول" نمی تواند این تصادفات - این واژگان را توضیح دهد. در لاتین قدیمی ترین لایه است.

«پرونده‌های» خارجی که زندگی ما را پر کرده‌اند (به انگلیسی FILE - ردیف، خط، کابینت پرونده، پرونده، اره) از یونان باستان «phila» (طایفه، ردیف، جدایی، قبیله) آمده‌اند، اما اجدادی به این شکل دارند. از یک "اره" اسلاوی (FILE = PILA)، که به ویژه از کلمات "پروفایل"، "بخش مشخصات"، "پروفایل زمین" آشکار است، که باید به عنوان "برش" خوانده شود، که مربوط به یک برش طولی (برش) است.) بر خلاف مقطع.

صدای اسلاوی حتی باستانی از انگلیسی "FIRE" - "آتش" به دست می آید. این یک حرف بیگانه "F" را دیرتر از یونان باستان دریافت کرد، که در آن حرف صحیح "P" حفظ شده است، و کلمه "PIR" پایه و اساس همه "آتش‌آشپزها" برگرفته از یونانی باستان را ارائه کرد. با این حال، "عید" یونانی بسیار باستانی به احتمال زیاد منبع آن "بخار" اسلاوی باستانی بود، زیرا برای "عید" در یونانی معنای "اتاق بخار، حمام عرق" حفظ شده است.

شاخه چند میلیونی زبانهای اسلاوی به تنه درخت هند و اروپایی تبدیل شد ، اما تا همین اواخر اعتقاد بر این بود که این زیر گروه بسیار دیر شکل گرفته است ، به عنوان یک شاخه جانبی در آستانه عصر جدید (قرن دوم قبل از میلاد - قرن دوم پس از میلاد).

بر اساس ایده های رسمی، زبان های اسلاوی از زبان های آلمانی تا لیتوانیایی سرچشمه می گیرند. مطابق با این دیدگاه، اسلاوها در اروپا بسیار دیر ظاهر شدند، پس از لیتوانیایی ها، همزمان با گوت ها و وندال ها. یعنی ناگهان از هیچ جا ، یک میلیون نفر ظاهر شد و حتی یک قلمرو بزرگ را اشغال کرد.

بنابراین، دیدگاه جدید، نه تنها در بین ما، بلکه در میان دیگر مردم اروپا، که نمی تواند امیدی را برای آینده ما ایجاد کند، به طور کامل ایده های گذشته روسیه را تغییر می دهد.

اما مهمتر از همه، ساختارهای پیش زبانی زبان روسی قدیم، زبان آفرینش، به دقت، بدون تحریف، تصاویر ناخودآگاه را به گفتار مدرن ترجمه می کند.

به نظر می رسد که در روسی می توانید چنین لایه هایی را ایجاد کنید که هنگام ترجمه به برخی از زبان های غربی از بین می روند ، نه به این موارد بسیار … ، یکی از آنها این عبارت را به خود اجازه داد: در ترجمه ها به روسی، من خودم را بیشتر دوست دارم.”

دین یهودی-مسیحی و جامعه کابالایی اشباع خود را از مفاهیم باستانی به ما ارائه می دهند. یکی از این مفاهیم، کلمه "ثروتمند" است که در زبان روسی قدیم به هیچ وجه به معنای چیزی نیست که اکنون در آن قرار داده می شود.

روس ها فردی را "ثروتمند" می نامیدند که در آن "خدا" وجود داشت و دین ودایی درگیر دستیابی به وضعیت خدا در یک شخص بود. وظیفه انسان «خدا شدن» بود، یعنی دقیقاً همان چیزی که بودن و حتی اندیشیدن به آن در ادیان دروغین یهودی-مسیحی ممنوع است.

لازم است به طور جداگانه در مورد نقش زبان لاتین صحبت شود ، روسی و سایر زبان ها پراکنده شود ، اما خواننده توجه باید توجه داشته باشد که کلمات لاتینی که مفاهیم خاصی را نشان می دهند ، به طور معمول ریشه هایی دارند که معنای مخالف در آنها وجود دارد.

به عنوان مثال، اصطلاح معروف "امپراتوری" در واقع به عنوان "غیر الهی" ترجمه شده است، در مقایسه با کلمه انگلیسی "غیرممکن" - غیر ممکن یا "ناتوان" - ناتوان و غیره.

جهان بینی انگلیسی زبان و روسی حتی در تصاویر اساساً متفاوت است.در زبان انگلیسی، یک speculator یک متفکر است، یک speculation تفکر است، یک affair یک موضوع است. حتی در مبنا، در حوزه مفهومی، می توان دید که آگاهی ملی آماده است به چه اقداماتی اولویت دهد، به چه چیزی افتخار کند.

نه دستاوردهایی در زمینه کار، نه دستاوردهای در زمینه علم، نه پیروزی در زندگی معنوی، نه … گمانه زنی، یعنی «روش های نسبتاً صادقانه از شیر گرفتن و توزیع مجدد وجوه» و کلاهبرداری.

روند سریع تخریب با از دست دادن زبان مادری - دوانگاری (زبان روسی باستانی که توسط روح همه مردم صحبت می شود) همراه است.

مهاجمان غیبی فقط زبان را تغییر نمی دهند، بلکه زبان های مصنوعی می سازند که برخی از آنها برای انسان مضر می شوند.

یک سنت در بین جمعیت روسیه رایج است: فرستادن کودکان با استعداد به یک مدرسه انگلیسی و در عین حال این تمایل وجود دارد: کودکان امیدوار کننده که از یک مدرسه انگلیسی فارغ التحصیل شده اند، در زندگی حتی گاهی اوقات نمی توانند از کالج فارغ التحصیل شوند.

تجزیه و تحلیل مدارس انگلیسی نشان داد که با وجود غالب بودن کودکان تیزهوش، از نظر تعداد دانش‌آموزان ثبت‌نام شده در دانشگاه‌ها، این مدارس در مقایسه با سایر مدارس شهر دارای شاخص‌های متوسطی بودند. این واقعیت تا آن لحظه درک نشد، تا زمانی که مشخص شد که ویژگی های فرکانس صداهای غالب در زبان انگلیسی باعث تخریب در بدن انسان می شود، یا بهتر است بگوییم، تمام فرآیندهای صمیمی مغز مسئول خلاقیت را نقض می کند.

به همین دلیل است که حساس ترین و با استعدادترین کودکان در مدارس انگلیسی توانایی های فوق العاده خود را از دست می دهند و به بازنده های معمولی تبدیل می شوند. و به همین دلیل است که مهاجمان انگلیسی ضعیف و فنی را بین المللی کردند.

البته در دوران کودکی می توانید زبان های خارجی را یاد بگیرید، اما انگلیسی را نه. شما می توانید آن را از دوران نوجوانی شروع کنید، زمانی که مغز انسان و توانایی های خلاقانه او شکل گرفته است.

دانش زبان بزرگ روسی به تعیین دقیق تر اسکان سرزمینی اسلاوها کمک می کند، زیرا می توانید از روش توپو و هیدرونیمیک یعنی روش مطالعه نام تاریخی محلات و رودخانه ها استفاده کنید که معمولاً حتی در صورت اسکان مجدد مردم یا تسخیر قلمرو تغییر نمی کند.

اسکان اسلاوها در قلمرو اروپای مدرن با نام های زیر تأیید می شود: سکونتگاه میکولین بور (معروف به راروگ، بعداً مکلنبورگ)، پایتخت سابق تشویق شدگان فتح شده توسط گوتفرید دانمارکی (طبق منابع دیگر، گوتریک از دانمارک) در سال 808.

طبق افسانه، تزار روسیه گوستومیسل دخترش اومیلا را به گودوسلاو، شاهزاده تشویق، که پایتختش میکولین بور بود، داد. و روریک را به دنیا آورد. پس از یورش به شهر، سرنوشت روریک مشخص نیست.

حداقل تا سال 844 (قبل از مرگ گوستومیسل در سرزمین های تشویق در نبرد با لویی آلمانی) آنها روابط نزدیک و اتحاد نظامی با اسلوونیایی های نووگورود داشتند. همچنین در مورد خویشاوندی قوی و اسلوونیایی می گوید.

پس از مرگ گوستومیسل ، ظاهراً روریک رئیس یک جوخه عادی وارنگیان شد که به تجارت نگهبانان و سرقت می پرداخت. این دوره لشکرکشی وایکینگ ها و وارنگ ها بود. و باید فرض کرد که تیم روریک در بسیاری از آنها شرکت کرد.

روریک یک Varangian است، اما "Varangianism" یک شغل است، نه یک نام قومی، یعنی او یک نورمن نیست، بلکه یک اسلاو قوی، "Varangian-Rus" است. به هر حال، نام او از نام پرنده مقدس اسلاوهای غربی - شادی شاهین راروگ، تجسم آتشین سمارگل) گرفته شده است.

در اینجا شواهد تاریخی وقایع نگاری آمده است: "ارکه" روریک "روسی نیست، زیرا او مانند روباه با حیله گری در استپ پرسه زد و بازرگانانی را که به او اعتماد داشتند کشت" ("کتاب ولز" III ، 8/1).

هزاران سال است که ایمان ارتدکس در روس ها شرافت و اشراف به ارمغان آورده است، بنابراین مغ ها لازم دانستند در سالنامه ها نشان دهند که روریک، که مقام شاهزاده ای دارد، یک روسیه نیست، نه در نیروی ملیت، بلکه دقیقاً به قوت خود اخلاقی شاخص.

تغییر سلسله هنوز به سرکوب قبیله منجر نشده است ، زیرا روریک ، اگرچه در خط مرد نیست ، اما هنوز نوه گوستومیسل است.

این خانواده سلطنتی که طبق افسانه های باستانی حدود 3000 سال و طبق تواریخ رسمی - از قرن 6-7 وجود داشته است. n e. ، فقط در قرن 16 کوتاه شد ، در زمان مشکلات ، زمانی که سلسله روریک با سلسله رومانوف جایگزین شد.

توصیه شده: